Sex Yeah

Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
Yeah
Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
(La la la)



Nothing is provocative anymore
Even for kids
No room for imagining
'Cause everyone's seen everything
Question what the TV tells you
Question what a pop star sells you
Question mom and question dad
Question good and question bad


If history could set you free (from who you were supposed to be)
If sex in our society (didn't tell a girl who she would be)
'Cause all my life I've tried to fight what history has given me

Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
Yeah
Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
(La la la)




If women were religiously
Recognized sexually
We wouldn't have to feel the need to show our ass,
It's to feel free
Been there, done that
Got the t-shirt
Sold my soul
And yeah the truth hurts
Tired image of a star
Acting naughtier than we really are


If history could set you free (from who you were supposed to be)
If sex in our society (didn't tell a guy who he should be)
'Cause all my life I've tried to fight what history has given me



Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
Yeah
Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
(La la la)


All my life I've felt it deep inside of me
All this time was fighting for what I believe
All my life I've tried to hide what history has given me




If history could set you free (from who you were supposed to be)
If sex in our society (didn't tell a guy who he should be)
'Cause all my life I've tried to fight what history has given me

Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
Yeah
Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex, Sex
(La la la)

Szex Jee

Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex
Jee
Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex
(La la la)

Már semmi sem számít provokatívnak
Még a gyerekeknek sem
Nincs helye a képzelőerőnek
Mert már mindenki látott mindent
Kérdőjelezd meg azt, amit a Tv mond neked
Kérdőjelezd meg azt, amit a popsztárok próbálnak eladni neked
Kérdezd meg anyukádat és apukádat
Kérdőjelezd meg a jót és a rosszat

Ha a történelem szabaddá tehetne (az alól, hogy milyennek kéne lenned)
Ha a szex a társadalmunk része (akkor ne mondd meg egy lánynak, hogy milyennek kéne lennie)
Mert egész életemben az ellen próbáltam harcolni, amit a történelem adott nekem

Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex
Jee
Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex
(La la la)

Ha a nőket a vallásban
Elismerték volna szexuálisan
Akkor nem kéne a szükségét éreznünk annak, hogy megmutassuk a seggünket
Érezni mindenkinek szabadon lehet
Voltam már ott, csináltam már azt
Megkaptam a pólót
Eladtam a lelkemet
És igen, az igazság fáj
Egy sztár lejárt imidzse
Az, hogy megpróbálunk huncutabbnak látszani annál, mint amilyenek igazából vagyunk

Ha a történelem szabaddá tehetne (az alól, hogy milyennek kéne lenned)
Ha a szex a társadalmunk része (akkor ne mondd meg egy lánynak, hogy milyennek kéne lennie)
Mert egész életemben az ellen próbáltam harcolni, amit a történelem adott nekem

Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex
Jee
Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex
(La la la)

Egész életemben, mélyen legbelül éreztem
Egész idő alatt azért küzdöttem amiben hittem
Egész életemben arra törekedtem, hogy elrejtsem azt, amit a történelem adott nekem

Ha a történelem szabaddá tehetne (az alól, hogy milyennek kéne lenned)
Ha a szex a társadalmunk része (akkor ne mondd meg egy lánynak, hogy milyennek kéne lennie)
Mert egész életemben az ellen próbáltam harcolni, amit a történelem adott nekem

Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex
Jee
Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex, Szex
(La la la)

Fordítások az Electra Heart-ról:

FEAR AND LOATHING
HOMEWRECKER
HOW TO BE A HEARTBREAKER
HYPOCRATES
LIES
PRIMADONNA
POWER & CONTROL
SEX YEAH
STARRING ROLE
TEEN IDLE

Fordítások a The Family Jewels-ről:

SHAMPAIN
I AM NOT A ROBOT
Seventeen
Are You Satisfied?
GIRLS
OH NO!
Hollywood
OBSESSIONS
MOWGLI'S ROAD
The Outsider