Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
Ne akarj olyan lenni, mint ő.
Role Model OK, I'm going to attempt to drown myself You can try this at home You can be just like me! Mic check one two.. we recordin? I'm cancerous, so when I diss you wouldn't wanna answer this If you responded back with a battle rap you wrote for Canibus I strangled you to death then I choked you again Then break your fuckin legs till your bones poke through your skin You beef wit me, I'ma even the score equally Take you on Jerry Springer, and beat yer ass legally I get you blunted off of funny home grown Cause when I smoke out I hit the trees harder than Sonny Bono (Ohh no!!) So if I said I never did drugs That would mean I lie AND get fucked more than the President does Hillary Clinton tried to slap me and call me a pervert I ripped her fuckin tonsils out and fed her sherbet (Bitch!) My nerves hurt, and lately I'm on edge Grabbed Vanilla Ice and ripped out his blonde dreads (Fuck you!) Every girl I ever went out wit is goin lez Follow me and do exactly what the song says: smoke weed, take pills, drop outta school, kill people and drink And jump behind the wheel like it was still legal I'm dumb enough to walk in a store and steal So I'm dumb enough to ask for a date with Lauryn Hill Some people only see that I'm white, ignorin skill Cause I stand out like a green hat with a orange bill But I don't get pissed, y'all don't even see through the mist How the fuck can I be white, I don't even exist I get a clean shave, bathe, go to a rave Die from an overdose and dig myself up out of my grave My middle finger won't go down, how do I wave? And this is how I'm supposed to teach kids how to behave? [Chorus] Now follow me and do exactly what you see Don't you wanna grow up to be just like me! I slap women and eat shrooms then O.D. Now don't you wanna grow up to be just like me! Me and Marcus Allen went over to see Nicole When we heard a knock at the door, must have been Ron Gold' Jumped behind the door, put the orgy on hold Killed em both and smeared blood in a white Bronco (we did it!) My mind won't work if my spine don't jerk I slapped Garth Brooks out of his Rhinestone shirt I'm not a player just a ill rhyme sayer That'll spray an Aerosol can up at the ozone layer (psssssssh) My rap style's warped, I'm runnin out the morgue witcha dead grandmother's corpse to throw it on your porch Jumped in a Chickenhawk cartoon wit a cape on And beat up Foghorn Leghorn with an acorn I'm bout as normal as Norman Bates, with deformative traits A premature birth that was four minutes late Mother.. are you there? I love you I never meant to hit you over the head with that shovel Will someone explain to my brain that I just severed a main vein with a chainsaw and I'm in pain? I take a breather and sighed; either I'm high, or I'm nuts Cause if you ain't tiltin this room, neither am I So when you see your mom with a thermometer shoved in her ass Then it probably is obvious I got it on with her Cause when I drop this solo shit it's over with I bought Cage's tape, opened it, and dubbed over it I came to the club drunk with a fake ID Don't you wanna grow up to be just like me! I've been with 10 women who got HIV Now don't you wanna grow up to be just like me! I got genital warts and it burns when I pee Don't you wanna grow up to be just like me! I tie a rope around my penis and jump from a tree You probably wanna grow up to be just like me!!! | Példakép Oké, most megpróbálom megfojtani magam, Te is kipróbálhatod otthon Te is ugyanolyan lehetsz, mint én! Mikrofonpróba, egy, kettő… megy a felvétel? Rákos vagyok, szóval, ha szidlak téged, akkor nem szólhatsz vissza nekem, de, Ha mégis megteszed egy rapszövegben, amit Canibusnak írtál, Akkor addig fojtogatlak, amíg meg nem halsz, sőt még utána is Aztán úgy eltöröm a lábaidat, hogy a csontod át fogja döfni a húsodat Ha velem akarsz szívózni, akkor tanuld meg, hogy ugyanazt fogom visszaadni Elviszlek a Jerry Springer-be, és törvényesen fogom szétrúgni a seggedet Ráveszlek, hogy szívjál a saját készítésű füvemből, Mert ha be vagyok állva, akkor erősebben vezetek egy fába, mint Sonny Bono, (Ó, ne! )Szóval, ha azt mondom, hogy sohasem drogoztam, az azt jelenti, hogy hazudok, és többet szívok, mint maga az elnök, Hilary Clinton meg akart pofozni, és perverznek nevezett Kinyestem a manduláját, és utána megetettem egy kis fagyival (Ribanc!) Kikészültek az idegeim, és ingerlékeny lettem, Elkaptam Vanilla Ice-t és levágtam a szőke haját (Baszódj meg!) Minden lány, akivel együtt voltam, leszbikus lett, Utánozz engem és csinálj meg mindent, amit a dalom sugall neked: szívj füvet, vegyél be tablettákat, lógj a suliból, gyilkolj és piálj Aztán pattanj be a volán mögé, mintha törvényes lenne Elég idióta vagyok ahhoz, hogy besétáljak egy boltba és lopjak Szóval elég hülye vagyok ahhoz is, hogy randira hívjam Lauryn Hill-t Néhány ember csak azt látja, hogy fehér vagyok, és leszarják, hogy mit tudok Mert annyira kivilágítok, mint egy zöld sapkán a narancssárga szín De nem lettem dühös, csak azért, mert ti nem láttok a saját szemetektől, Hogy a faszba lehetnék fehér, amikor nem is létezem? Megborotválkoztam, vettem egy fürdőt, és elmentem bulizni, Túladagolásban hunytam el, hogy utána kiáshassam magamat a saját síromból, A középső ujjamat nem tudom leereszteni, hogy fogok így integetni? És hogy fogom így megtanítani a gyerekeket arra, hogy hogyan viselkedjenek? [Refrén] Utánozz engem és csináld ugyanazt, amit látsz Ne akarj olyanná lenni, mint én! Verem a nőket, és túladagolom magamat varázsgombával, Ne akarj olyanná lenni, mint én! Én és Marcus Allen elmentünk meglátogatni Nicole-t, Amikor meghallottuk a kopogást, rögtön tudtuk, hogy Ron Gold az Félbehagytuk az orgiát, és az ajtó mögé ugrottunk, Aztán megöltük mindkettőjüket és bekentünk vérrel egy fehér Broncót (mi csináltuk!) Nem működik az agyam, ha nem csavarhatom ki a répámat, Kiütöttem Garth Brookst a strasszos ingjéből Én nem egy zenész vagyok, csak egy rímfaragó, És ez majd egy egész flakonnyi dezodort fúj az ózonrétegre A stílusom kissé megvetemedett, kirohanok a hullaházból, kezemben a halott nagymamád tetemével, hogy aztán odadobhassam a verandádra Felveszek egy köpenyt és beleugrok egy Chickenhawk mesébe Ahol kiütöm Foghorn Leghornt egy makkal Kábé annyira vagyok normális, mint Norman Bates arckifejezése Koraszülés, négy perces oxigénhiánnyal Hallasz anya? Szeretlek, Sosem akartalak fejbe verni azzal a lapáttal Valaki közölné az agyammal, hogy most láncfűrészeztem el az egyik artériámat, és ennek fájnia kéne? Szusszanok egyet és azt sóhajtom: mindegy, hogy be vagyok-e állva, vagy józan vagyok, mert ha te nem nevezed el ezt a szobát, akkor én sem Ha azt látod, hogy az anyádnak egy hőmérő van feldugva a seggébe, Akkor elég egyértelmű, hogy én voltam vele Mert ha kijöttem ezzel a szóló lemezzel, akkor végeztem ezzel az egésszel Megvettem Cage kazettáját, és onnan elloptam az ötleteit Részegen és hamis személyivel állítok be a klubokba, Ne akarj olyanná lenni, mint én! Tíz AIDS-es lánnyal voltam együtt Ne akarj olyanná lenni, mint én! Nemi betegségem van és fáj, amikor pisilek Ne akarj olyanná lenni, mint én! Leugrok egy fáról, miközben az egyik ághoz kötöttem a farkamat Valószínűleg te is ugyanolyan akarsz lenni mint én! |
 |
Comments