Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
Corbin Bleu - Moments That Matter
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: Looking back on the photo album of my life Visszanézem életem fotó albumátIt's the little things that make me smile Ezek az apró dolgok késztetnek mosolygásraThat, that, that, that make us smile Ezek, ezek, ezek, ezek ...
Jewel - Foolish Games
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Foolish Games You took your coat off, stood in the rain, You're always crazy like that. And I watched from my window, Always felt I was outside looking in on you. You're always the mysterious one with Dark eyes and ...
2012.09.30. 18:27 lidsza
Drumsound & Bassline Smith - Close
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Close Why can't you see I want you here with me When I reach out and touch It wasn't meant to be How can you move on and close Your eyes and all the emotions Going deeper than those All I want was you here with me close You here ...
2012.09.30. 18:12 lidsza
Robbie Williams - She's The One
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // She's The One I was her she was me We were one we were free And if there's somebody calling me on She's the one If there's somebody calling me on She's the one We were young we were wrong We were fine all along If there's somebody ...
2012.09.29. 23:32 lidsza
McFly - The Heart Never Lies
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: Some people laugh, some people cry Néhány ember nevet, néhány ember sírSome people live, some people die Néhány ember él, néhány ember meghalSome people run, right into the fire Néhány ember fut, egyenesen a tűzbeAnd some ...
2012.09.26. 20:03 szviky
Kurt Calleja - This Is The Night
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: Hey, look at me and you see that I’m into you Hé, nézz rám és láthatod, beléd vagyok esveTime to believe and achieve, I’ll stand by you Ideje, hogy higgy és megvalósíts, melletted leszekAs from this moment on, you and I can ...
2012.09.24. 18:07 szviky
Rita Ora - How We Do (Party)
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: And party and bullshit És bulizunk és hülyéskedünkAnd party and bullshit És bulizunk és hülyéskedünkAnd party, and party És bulizunk, és bulizunkI stumbled up to the window Odabotorkáltam az ablakhozOpened the curtains ...
2012.09.20. 19:27 szviky
Justin Bieber ft Big Sean - As Long As You Love Me
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: As long as you love me Addig, amíg szeretsz engemAs long as you love me Addig, amíg szeretsz engemAs long as you love me Addig, amíg szeretsz engemWe're under pressure, Nyomás alatt vagyunk,Seven billion people in the ...
2012.09.19. 07:41 szviky
Example - Won't Go Quietly
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: I needed more than just a kiss goodnight Többre volt szükségem egy jó éjt csóknálHad to go get something out my system I Ki kell adnom magamból valamit, énIgnored the warnings, bit the fruit Figyelmen kívül hagytam a ...
2012.09.17. 18:59 szviky
Owl City ft Carly Rae Jepsen - Good Time
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: It's always a good time Mindig jól érezzük magunkatIt's always a good time Mindig jól érezzük magunkatWoke up on the right side of the bed Az ágynak a jó oldalán keltem felWhat's up with this Prince song inside my head? ...
2012.09.15. 11:36 szviky
Avril Lavigne - What The Hell
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: You say that I'm messin' with your head Azt mondod összekuszálom a fejedAll 'cause I was making out with your friend Azért mert csókolóztam egy barátoddalLove hurts whether it's right or wrong A szerelem fáj, mindegy, ...
2012.09.14. 12:39 szviky
Rihanna - Skin
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: The mood is set, A hangulat megvan,So you already know what's next. Ezért már tudod mi következik.TV on blast, A TV üvölt,Turn it down, Lejjebb veszem,Turn it down. Lejjebb veszem.Don't want it to clash, Nem akarom, ...
2012.09.13. 12:02 szviky
Demi Lovato - My Love Is Like A Star
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: The space in between us A köztünk lévő űrStarts to feel like we're worlds apart Kezd olyanná válni, mintha világok választanának elLike I'm going crazy Mintha kezdenék megőrülniAnd you say it's raining in your heart És ...
2012.09.12. 09:40 szviky
Clique Girlz - Then I Woke Up
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: I get into the car Beszállok a kocsibaTurn the radio up real far Felhangosítom a rádiót jó hangosraTo shut out the noise Hogy kizárjam a zajtSo I can hear my voice Így már hallom a saját hangomatThere's a party on down ...
2012.09.10. 16:11 szviky
Robbie Williams - Come Undone
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
Ha már Robbie Williams, akkor ez a szám, ami világos, hogy róla szól és a közönségéről, arról, hogy hogyan állnak hozzá az emberek. Tök jó a a szövege, nagyon ötletes. // // Come Undone So unimpressed, but so in awe Such a saint, but such a whore So ...
2012.09.10. 08:25 lidsza
Robbie Williams - Sexed Up
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
X-Faktorban énekelte egy pasi és emlékeszem, hogy amikor tv-ben is játszották, akkor még nem fogott meg annyira, mert nem értettem a szövegét, de így már mindjárt más. :D // // Sexed Up Loose lips sunk ships I'm getting to grips with what you said No it's ...
2012.09.09. 19:38 lidsza
Gossip - Move In The Right Direction
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
Ezt a számot ma hallottam egy bevásárlóközpontban. Baromira tetszett. Szerintem arról szól, hogy egy szakítás után is fel lehet állni, tovább lehet lépni és minden jobb lesz egyszer. Enjoy! // // English Lyrics Magyar fordítás Gossip - Move In The Right ...
2012.09.08. 19:07 rexter
Leonard Cohen - Suzanne
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Suzanne Suzanne takes you down to her place near the river You can hear the boats go by You can spend the night beside her And you know that she's half crazy But that's why you want to be there And she feeds you tea and oranges That come ...
2012.09.08. 07:54 lidsza
Litesound - We Are The Heroes
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: When the night is falling from the sky Mikor az éjszaka rád köszönt az égbőlJust keep driving on the highway Csak vezess tovább az országútonWhen the world is deaf to all your cries Mikor a világ süket minden ...
2012.09.07. 13:29 szviky
Ott Lepland - Kuula
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
Már ezért az egy emberért (és hangért) érdemes volt nézni az Eurovíziós Dalfesztivált, amit idén Bakuban rendeztek meg. Mikor először hallottam egy szót sem értettem belőle, mégis átjött, a zenén keresztül, annyi érzelem van a hangjában. Csak jókat tudok ...
2012.09.06. 20:57 szviky
Jennifer Lopez ft Flo Rida - Goin' In
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: Tonight feels like we can do anything we like Ma este úgy érzem bármit megtehetünk, amit szeretnénkTonight feels like the best night of my life Ma este úgy érzem ez életem legjobb estéjeI'm goin' in, I'm goin' in, I'm goin' ...
2012.09.06. 16:43 szviky
Adam Lambert - Never Close Our Eyes
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: I wish that this night would never be over Azt kívánom, bárcsak sose lenne vége ennek az esténekThere's plenty of time to sleep when we die Rengeteg időnk lesz aludni, mikor meghalunkSo let's just stay awake until we grow ...
2012.09.06. 09:46 szviky
Avril Lavigne - Smile
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: You know that I'm a crazy bitch Tudod, hogy egy őrült ribanc vagyokI do what I want when I feel like it Azt csinálom, amit akarok, akkor amikor kedvem tartjaAll I wanna do is lose control Én csak el akarom veszíteni az ...
2012.09.05. 21:17 szviky
Jonathan Clay - Heart On Fire
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: I'm falling in, Beléd esem,I'm falling down, Zuhanok,I wanna begin, El akarom kezdeni,But I don't know how, De nem tudom hogyan,To let you know, Adhatnám a tudtodra,How I'm feeling, Hogyan érzek,I'm high on hope, ...
2012.09.05. 09:14 szviky
Emeli Sandé - Clown
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
// // Dalszöveg - Fordítás: I guess it's funnier from where you're standing Azt hiszem onnan, ahol te állsz viccesebbCoz from over here I miss the joke Mert itt nem jön át a poénClear the way for my crash landing Megtisztítom az utat a ...
2012.09.04. 20:08 szviky
Comments