Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Gossip - Move In The Right Direction

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

Ezt a számot ma hallottam egy bevásárlóközpontban. Baromira tetszett. Szerintem arról szól, hogy egy szakítás után is fel lehet állni, tovább lehet lépni és minden jobb lesz egyszer. Enjoy!




English Lyrics
Magyar fordítás
Gossip - Move In The Right Direction
Gossip - Jó irányba tartok

One step closer and feeling fine
Getting better one day at a time
I'm moving forward with all of my might
I'm headed toward a new state of mind

So I hold back tears
Move in the right direction
Face my fears
Move in the right direction

I'm doing fine
One step closer every day at the time
I won't lose my mind, lose my mind, ah ah

Motivation a powerful strength
Hesitation was my first instinct
I got the notion that weakness was
Total devotion it's okay
Because I will hold back tears
So I can move in the right direction
I have faced my fears
Now I can move in the right direction

I'm doing fine
One step closer every day at the time
I won't lose my mind, lose my mind, ah ah

Keeping my head up, looking forward
Reminiscing will get you nowhere
Never say never starting over
It's not perfect but it's getting closer

I hold back tears
So I can move in the right direction
I have faced my fears
Now I can move in the right direction

I'm doing fine
One step closer every day at the time
I won't lose my mind, lose my mind, ah ah

Egy kicsit közelebb és jól vagyok
Jobban érzem magam ahogy telik az idő
Minden erőmmel előre haladok
Az új igazi önmagam felé

Szóval visszatartom a könnyeim
Jó irányba haladok
Szembe nézek félelemeimmel
Jó irányba haladok

Jól vagyok,
Minden nap közelebb jutok a célomhoz
Nem fogom elveszteni a fejem, nem fogom

A motiváció a legnagyobb erő
Eddig csak a habozás volt rám jellemző
És azt hiszem gyengeségem volt, hogy
Odaadtam teljesen magam, de már oké
Mert vissza tartom a könnyeiemt
És ezért tudok a jó irányba menni
Szemebnéztem a félelemeimmel
És ezért végre a jó irányba haladok

Jól vagyok,
Minden nap közelebb jutok a célomhoz
Nem fogom elveszteni a fejem, nem fogom

Felemelem a fejem, előre nézek
A múlt emlékei nem vezetnek sehová
Soha ne mondd hogy soha, kezdd újra
Nem a legjobb dolog, de közel van hozzá

Visszatartom a könnyeim
És így a jó irányba haladhatok
Szembe néztem félelemeimmel
És így a jó irányba haladhatok

Jól vagyok,
Minden nap közelebb jutok a célomhoz
Nem fogom elveszteni a fejem, nem fogom

 



2012.09.08. 19:07 rexter

A bejegyzés trackback címe:

https://lyric.blog.hu/api/trackback/id/tr34763491

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása