Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
Katy, vagy Kate Perry ujabb szama kovetkezik, ezzel o lesz itten a legyakrabban leforditott eloado! Dehat megis erdemli! Szerelmes ballada, igy hivjak azt hiszem az ilyen szamokat. Enjoy! Bocs az ekezet nelkulisegert ismet, hamarosan javitom.
Comparisons are easily done
Once you've had a taste of perfection
Like an apple hanging from a tree
I picked the ripest one, I still got the seed
You said move on, where do I go?
I guess second best is all I will know
'Cause when I'm with him I am thinking of you
(Thinking of you, thinking of you)
Thinking of you, what you would do
If you were the one who was spending the night
(Spending the night, spending the night)
Oh, I wish that I was looking into your eyes
You're like an Indian summer in the middle of winter
Like a hard candy with a surprise center
How do I get better once I've had the best?
You said there's tons of fish in the water, so the waters I will test
He kissed my lips, I taste your mouth, oh!
(Taste your mouth)
He pulled me in, I was disgusted with myself
'Cause when I'm with him I am thinking of you
(Thinking of you, thinking of you)
Thinking of you, what you would do
If you were the one who was spending the night
(Spending the night, spending the night)
Oh, I wish that I was looking into your eyes
You're the best, and yes, I do regret
How I could let myself let you go
Now, now the lesson's learned
I touched it, I was burned
Oh, I think you should know!
'Cause when I'm with him I am thinking of you
(Thinking of you, thinking of you)
Thinking of you, what you would do
If you were the one who was spending the night
(Spending the night, spending the night)
Oh, I wish that I was looking into your, your eyes
Looking into your eyes, looking into your eyes
Oh, won't you walk through?
And bust in the door and take me away?
Oh, no more mistakes
'Cause in your eyes I'd like to stay, stay
----------------------------
Rad gondolok
Könnyű összehasonlitani a dolgokat
Ha egyszer megizlelted a tokeletest
A farol a legszeb almat szedtem le
De a magjat eltettem.
Azt mondtad menjek, hova menjek?
Szerintem a masodik lehetek csak.
Mert amikor vele vagyok, rad gondolok
rad gondolok, rad gondolok
Rad gondolok, hogy te mit csinalnal
Ha veled lettem volna ma ejjel
Veled ma ejjel, veled ma ejjel
Barcsak a szemedbe nezhettem volna!
Olyan vagy, mint az indian nyar, a tel kozepen
Mint egy kinder tojas ajandekkal benne
Hogy lehetnek jobb, mikor a legjobbamat adtam?
Azt mondtad sok hal van a vizben, menjek horgaszni magamnak.
Mikor az ajkaimat csokolja, te ized erzem!
A te ized erzem
Lefekudtem vele es undorodtam magamtol
Refren: Mert amikor vele vagyok, rad gondolok
....
Te vagy a legjobb, es igen megbantam
Hogy hagytalak elmenni
Megtanultam a lecket
Megerintettem es megegetett
Ez tudnod kellene!
Refren: Mert amikor vele vagyok, rad gondolok
....
Oh, hat nem jossz vegre?
Belokod az ajtot es elviszel innen?
Oh, nem ne tobb hibat
Mert a szemedben szeretnem latni magam.
Comments