Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
| English lyrics | Magyar fordítás |
|---|---|
| Impossible | Lehetetlen |
|
Someone told me I should take Caution when it comes to love I did
And you were strong and I was not My illusion, my mistake I was careless, I forgot I did
And now when all is done There is nothing to say You have gone and so effortlessly You have won You can go ahead tell them
Tell them all I know now Shout it from the roof tops Write it on the sky line All we had is gone now
Tell them I was happy And my heart is broken All my scars are open Tell them what I hoped would be Impossible, impossible Impossible, impossible
Falling out of love is hard Falling for betrayal is worse Broken trust and broken hearts I know, I know... Thinking all you need is there Building faith on love and words Empty promises will wear I know, I know...
And now when all is done There is nothing to say
And if you're done with embarrassing me On your own you can go ahead tell them
Tell them all I know now Shout it from the roof tops Write it on the sky line All we had is gone now
Tell them I was happy And my heart is broken All my scars are open Tell them what I hoped would be Impossible, impossible Impossible, impossible
I remember years ago Someone told me I should take Caution when it comes to love I did
Tell them all I know now Shout it from the roof tops Write it on the sky line All we had is gone now
Tell them I was happy And my heart is broken Oh, oh, oh, oh, oh, oh, hoped would be Impossible, impossible Impossible, impossible Impossible, impossible Impossible, impossible |
Valaki azt mondta nekem Hogy legyek óvatos a szerelemben És én így tettem Kürtöld nagyvilággá a háztetőkről Írd fel az égre Hogy minden elmúlt, ami kettőnk között volt
Mondd el nekik, hogy boldog voltam És, hogy most össze van törve a szívem Az lehetetlen, lehetetlen Lehetetlen, lehetetlen |
James Arthur - Impossible
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
Aloe Blacc - I Need A Dollar
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
| English lyrics | Magyar fordítás |
|---|---|
| I Need A Dollar | Kell egy dollár |
|
hey hey Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need hey hey And I said I need dollar dollar, a dollar is what I need And if I share with you my story would you share your dollar with me
Bad times are comin and I reap what I don't sow hey hey Well let me tell you somthin all that glitters ain't gold hey hey It's been a long old trouble long old troublesome road And I'm looking for somebody come and help me carry this load
[Bridge:] I need a dollar dollar, a dollar is what I need hey hey Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need Well I don't know if I'm walking on solid ground Cause everything around me is falling down And all I want - is for someone - to help me
I had a job but the boss man let me go He said I'm sorry but I won't be needing your help no more I said Please mister boss man I need this job more than you know But he gave me my last paycheck and he sent me on out the door
Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need hey hey Said I need a dollar dollar, a dollar is what I need hey hey And I need a dollar dollar, a dollar is what I need And if I share with you my story would you share your dollar with me
Cause everything around me is crumbling down And all I want is for someone to help me
What in the world am I gonna to do tomorrow is there someone whose dollar that I can borrow Who can help me take away my sorrow Maybe its inside the bottle Maybe its inside the bottle I had some good old buddy his names is whiskey and wine hey hey And for my good old buddy I spent my last dime hey hey My wine is good to me it helps me pass the time and my good old buddy whiskey keeps me warmer than the sunshine Hey Hey Your mom of mayhem just a child has got his own Hey Hey if god has plans for me I hope it ain't - written in stone Hey Hey because I've been working working myself down to the bone and I swear on grandpas grave I'll be paid when I come home Hey Hey
[Bridge:] Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need hey hey Said need a dollar dollar, a dollar is what I need hey hey Well I need a dollar dollar, a dollar is what I need hey hey And if I share with you my story would you share your dollar with me come on share your dollar with me go ahead share your dollar with me come on share your dollar give me your dollar share your dollar with me come on share your dollar with me |
Szükségem van egy dollárra, egy dollárra lenne szükségem
Mi a csudához fogok kezdeni holnap |
2013.04.24. 18:09 lidsza
Feed Me & Crystal Fighters - Love Is All I Got
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
| English lyrics | Magyar fordítás |
|---|---|
| Love Is All I Got | Csak a szerelem van nekem |
|
I can't live Love is all I've got Only love in my life Love is all
Love is all I've got now Love is all I've got I can't live Love is all I've got Only love in my life Love is all
Love is all I've got Love is all I've got lived Trust love will come down on earth And save us all
Love is all I've got I can live with everything I've lost Cause love will come to save us all So save us all Feed your soul with love to the evening Expand your soul with love on the weekend Cause love is all I've got We can soar with love in the morning Feed your soul with love to the evening Expand your soul with love on the weekend Cause love is all I've got Feed your soul with love to the evening Expand your soul with love on the weekend Cause love is all I've got. We can soar with soul in the morning Feed your soul with love to the evening Expand your soul with love on the weekend Cause love is all I've got
My darling I can give you what you want if what you want is love Darling I can give you what you want If what you want is love So save us all
I can give you what you want If all that you want is love And baby I can give you what you need If all that you need is my love
We can soar with love in the morning Feed your soul with love to the evening Expand your soul with love on the weekend Cause love is all I've got
We can soar with love in the morning Feed your soul with love to the evening Expand your soul with love on the weekend Cause love is all I've got
We can soar with love in the morning Feed your soul with love to the evening Expand your soul with love on the weekend Cause love is all I've got
We can soar with love in the morning Feed your soul with love to the evening Expand your soul with love on the weekend
So save us all
I can give you what you want If all that you want is love And baby I can give you what you need If all that you need is my love
I can give you what you want If what you want is love And baby I can give you what you need If all that you need is my love |
Most csak a szerelem van nekem Már nem tudok élni sem Csak a szerelem van nekem Csak a szerelem van az életemben A szerelem a minden Együtt tudok élni azzal, hogy olyan sok mindent elvesztettem Este szerelemmel etesd meg a lelkedet Hétvégente szerelemmel tágítsd ki a világképedet Mert csak a szerelem van nekem A szerelem miatt lebegünk reggelente Este szerelemmel etesd meg a lelkedet Hétvégente szerelemmel tágítsd ki a világképedet Mert csak a szerelem van nekem Este szerelemmel etesd meg a lelkedet Hétvégente szerelemmel tágítsd ki a világképedet Mert csak a szerelem van nekem
Este szerelemmel etesd meg a lelkedet Hétvégente szerelemmel tágítsd ki a világképedet Mert csak a szerelem van nekem Este szerelemmel etesd meg a lelkedet Hétvégente szerelemmel tágítsd ki a világképedet Mert csak a szerelem van nekem
Este szerelemmel etesd meg a lelkedet Hétvégente szerelemmel tágítsd ki a világképedet
|
2013.04.24. 17:58 lidsza
Comments