Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
|
Dirrty
[Redman:]
Ah, dirrty (dirrty) Filthy (filthy) Nasty (Christina), you nasty (yeah) Too dirrty to clean my act up If you ain't dirrty You ain't here to party (woo!) Ladies (move) Gentlemen (move) Somebody ring the alarm A fire in the room Ring the alarm (and I'm throwin' elbows) [7x] Oh, I'm overdue Give me some room I'm comin through Paid my dues In the mood Me and the girls gonna shake the room DJ's spinning (show your hands) Let's get dirrty (that's my jam) I need that, uh, to get me off Sweatin' until my clothes come off It's explosive, speakers are pumping (oh) Still jumping, six in the morning Table dancing, glasses are crashing (oh) No question, time for some action Temperature's up (can you feel it) About to erupt Gonna get my girls Get your boys Gonna make some noise [Chorus]
Wanna get rowdy Gonna get a little unruly Get it fired up in a hurry Wanna get dirrty It's about time that I came to start the party Sweat dripping over my body Dancing getting just a little naughty Wanna get dirrty It's about time for my arrival Ah, heat is up So ladies, fellas Drop your cups Body's packed Front to back Now move your ass I like that Tight hip huggers (low for sure) Shake a little somethin' (on the floor) I need that, uh, to get me off Sweatin' until my clothes come off Let's get open, cause a commotion (ooh oh) We're still going, eight in the morning There's no stopping, we keep it popping (oh) Hot rocking, everyone's talking Give all you got (give it to me) Just hit the spot Gonna get my girls Get your boys Gonna make some noise [Chorus] Here it comes, it's the one You've been waiting on Get up, get it up Yup, that's what's up Giving just what you love To the maximum Uh oh, here we go (here we go) You can tell when the music Starts to drop That's when we take it To the parking lot And I bet you somebody's Gonna call the cops Uh oh's, here we go's (here we go) Ohh ooh ohh, yeah yeah... [Redman:] Yo, hot damn, Doc a jam like a summer show I keep my car looking like a crash dummy drove My gear look like the bank got my money froze For dead presidents I pimp like Huddy roll Doc the one that excite ya divas (ow!) If the media shine I'm shining with both of the sleeves up Yo Christina, better hop in here My block live and in color, like Rodman hair (yeah) The club is packed, the bar is filled I'm waiting for sister to act, like Lauryn Hill Frankly, it's a rap, no bargain deals I drive a four wheel ride with foreign wheels Throw it up Baby it's brick city, you heard of that We blessed, and hung low, like Bernie Mac Dogs, let 'em out, women, let 'em in It's like I'm ODB, the way I'm freaking [Chorus] 3x Uh, what |
Mocskos
Áh, mocskos (mocskos)
Züllött (züllött)
Feslett (Christina), feslett vagy (igen)
Túl mocskos ahhoz, hogy jól viselkedjek
Ha nem vagy mocskos
Akkor nem vagy itt a buliban (hú)
Hölgyeim (gyerünk)
Uraim (gyerünk)
Valaki fújjon riadót
Tűz van a szobában
Fújjatok riadót (belekönyökölök a képedbe) [7x]
Ó, a végén még elkésem
Szorítsatok helyet nekem
Keresztülgázolok a tömegen
Leróttam a tartozásomat
Most pedig olyan a hangulatom
Hogy ezt az egész helyet felrázom
A DJ kever (hadd lássam a kezeket)
Legyünk mocskosak (ez a szerzeményem)
Kell az az, ah, hogy feljussak a csúcsra
Addig izzadok, amíg lefoszlanak rólam ezek a rongyok
Robbanékony a hangulat, dübörögnek a hangszórók
Reggel hat óra van, de mi még mindig ugrálunk a klubban
Tánc az asztalon, összetörött poharak a padlón
Csak semmi kérdés, kezdődjön a cselekvés
Felszökött a hőmérséklet (te is érzed?)
Kitörésre képes
Összeszedem a csajokat
Te meg hívd ide a haverjaidat
Mindjárt csinálunk egy kis zajt
[Refrén]
Hangoskodni akarok
Rakoncátlan leszek
Felhevítem a véremet
Mocskos akarok lenni
Itt az idő arra, hogy elmenjek a partira
Izzadságtól gyöngyözik a testem
Táncolok, és kicsit bevadulok
Mocskos akarok lenni
Eljött az ideje, hogy belépjek a terembe
Felforrósodott a levegő
Úgyhogy hölgyek és urak, itt az idő, hogy
Eldobjátok a poharaitokat
Legyél felfegyverkezve
Elöl és hátul is persze
Most pedig rázd a seggedet
Szeretem ezt
Feszes csípőnadrág (letolva)
Rázd azt a bizonyosat (a padlón)
Kell az a, ah, hogy feljussak a csúcsra
Addig izzadok, amíg lefoszlanak rólam ezek a rongyok
Nyissunk ki, mert már hőbörögnek az emberek
Még nyolckor is itt vannak a vendégek
Nincs megállás, megy a seggrázás
A forró rángatózás, meg a pletykálkodás
Add nekem mindenedet (add nekem)
Amennyire csak lehet
Összeszedem a csajokat
Te meg hívd ide a haverjaidat
Mindjárt csinálunk egy kis zajt
[Refrén]
Már jön is a lényeg
Amire olyan sokat vártál
Kelj fel, kelj fel szépen
Ja, erről beszéltem
Csináld azt, amit szeretsz
Úgy, hogy beleadod mindenedet
Ú, ó, erről van szó (erről van szó)
Mindenki tudja
Hogy amikor lelassul a zene
Akkor átmegyünk
A parkoló közepébe
És lefogadom
Hogy valaki majd kihívja a rendőrséget
Ú, ó, erről van szó (erről van szó)
Óóó, óóó, óóó, jee, jee
Yo, a mindenit, itt van Doc, aki lenyom egy nyári műsort
Az autóm, továbbra is összetörve hajtom
A cuccaim úgy néznek ki, mintha befagyasztották volna a bankszámlámat
Pénzért futtatok néhány ribancot
Doc után döglik az összes díva
Tündöklök a rivaldafényben
És feltűröm az ingujjamat mindkét kezemen
Héj Christina, told ide a seggedet
Életre kelt a dorongom, és most olyan piros, mint amilyen Rodman haja is volt
Dugig van a klub, tele van a bár
Várok az apácashowra, ahogyan Lauryn Hill is tolta
Komolyan, ez egy rapszöveg, ami mögött nincsenek összeesküvések
A verdám tárcsái külföldiek
Mutasd meg őket
Bébi, ez itt Newark, biztos te is hallottál már róla
Hogy Bernie Mac-hoz hasonlítható a dákóink hossza
Engedjük ki a kutyákat, engedjük be a bulákat
Olyan hülyén viselkedek, mintha én lennék ODB
[Refrén] 3x
Uhh, mi van?
|
Comments