Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Selena Gomez ft David Henrie - Make It Happen

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!


Dalszöveg - Fordítás:

1 2 3 !   1 2 3 !
Uh, uh   Uh, uh
Ye-oww !   Ye-oww!
(Ice Ice)   (Jég Jég)

You won't know anything unless you try   Semmit sem fogsz megismerni ha nem próbálkozol
Might end up falling but you just might fly   Talán esés lesz a vége, de talán repülni fogsz
You know it's all about what you believe   Tudod, ez arról szól amiben hiszel
And maybe something extra up your sleeve   És talán valami többről is

Listen what I say   Hallgasd meg, amit mondok
Nothings getting in our way   Semmi sem állhat az utunkba
There's no fear that can stop us   A félelem nem állíthat meg minket
And no reason to delay   Nincs ok a halogatásra
Gonna give it all we got   Mindent bele fogunk adni
Yeah we ain't afraid to play   Igen, nem félünk játszani
So watch out for it, we're gonna   Szóval csak figyelj, mert mi
Make it happen   Valóra váltjuk

I won't be whining about   Nem fogok arról nyafogni
what might've been   mi lehetett volna
You know I'm not too big on giving in   Tudod nem szoktam túl gyakran feladni
(OK)   (OK)
I use whatever spell the law allows   Bármilyen varázslatot használok, amit a törvény enged
That is of course, if I knew how   Persze, csak ha tudom hogy kell
(And she does. Whoo!)   (És tudja. Whoo!)

Listen what I say   Hallgasd meg, amit mondok
Nothings getting in our way   Semmi sem állhat az utunkba
There's no fear that can stop us   A félelem nem állíthat meg minket
And no reason to delay   Nincs ok a halogatásra
Gonna give it all we got   Mindent bele fogunk adni
Yeah we ain't afraid to play   Igen, nem félünk játszani
So watch out for it, we're gonna   Szóval csak figyelj, mert mi
Make it happen   Valóra váltjuk

We're not afraid to fall   Nem félünk a bukástól
Yeah we're going for it all   Igen, mindent meg akarunk szerezni
There's a method to our madness   Van rendszer az őrületünkben
Yeah we're answering the call   Igen, felelünk a hívásra
If we used a little magic   Ha használunk egy kis varázslatot
Well we really can't recall   Hát tényleg nem igazán emlékszünk rá
All i Know is that we're gonna   Minden amit tudok, hogy mi
Make it happen    Valóra váltjuk

 

2011.07.11. 13:54 szviky

Selena Gomez & The Scene - Love You Like A Love Song

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

A Selena Gomez & The Scene egyik legsikeresebb dala a Love You Like A Love Song. Nekem nagyon tetszik ez a dal. :)

English lyricsMagyar fordítás
Selena Gomez & The Scene - Love You Like A Love SongSelena Gomez & The Scene - Úgy Szeretlek, Mint Egy Szerelmes Dalt

It's been said and done
Every beautiful thought's been already sung
And I guess right now here's another one
So your melody will play on and on, with the best of 'em
You are beautiful, like a dream come alive, incredible
A center full of miracle, lyrical
You've saved my life again
And I want you to know baby


I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby


And I keep hittin' re-pe-pe-peat


I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby


And I keep hittin' re-pe-pe-peat


Cursing me, boy you played through my mind like a symphony
There's no way to describe what you do to me
You just do to me, what you do
And it feels like I've been rescued
I've been set free
I am hyptonized by your destiny
You are magical, lyrical, beautiful
You are...and I want you to know baby


I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby


And I keep hittin' re-pe-pe-peat


I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby


And I keep hittin' re-pe-pe-peat


No one can pause
You stand alone, to every record I own
Music to my heart that's what you are
A song that goes on and on


I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby


And I keep hittin' re-pe-pe-peat


I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby
I, I love you like a love song, baby


I love you...like a love song...


 

 

 

 

Már vége van
Minden gyönyörű gondolatot elénekeltek már
De azt hiszem most itt van még egy
Tehát a dallamodat tovább játszák, a legjobbak között
Gyönyörű vagy, mint egy valóra vált álom, hihetetlen
Egy középpont tele csodával, olyan lírai
Megint megmentetted az életem
És azt akarom, hogy tudd bébi


Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi


És folyton megnyomom az is-is-ismétlés gombot


Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi


És folyton megnyomom az is-is-ismétlés gombot


Megátkoztál, úgy játszottál az eszemmel, mint egy szimfónia
Egyszerűen leírhatatlan, amit te teszel velem
Csak meg teszed velem, amit teszel
És olyan érzés, mintha megmentettek volna
Szabadon engedtek volna
Megbabonáz a végzeted
Mágikus, lírai, gyönyörű vagy
Te vagy.... és azt akarom, hogy tudd bébi


Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi


És folyton megnyomom az is-is-ismétlés gombot


Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi


És folyton megnyomom az is-is-ismétlés gombot


Senki sem állíthat meg
Egyedül álló felvétel vagy
Te vagy a zene a szívemnek
Egy dal, ami csak megy és megy


Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi


És folyton megnyomom az is-is-ismétlés gombot


Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi
Én, én úgy szeretlek, mint egy szerelmes dalt, bébi


Úgy szeretlek.... mint egy szerelmes dalt...


 


 

 

 

2011.07.11. 13:43 szviky

Selena Gomez & The Scene - Crush

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

>

Egyik kedvenc dalom volt régen az első Kiss & Tell lemezükről, de még most is szívesen hallgatom.

English lyricsMagyar fordítás
Selena Gomez & The Scene - CrushSelena Gomez & The Scene - Fellángolás

I guess I should've known
It wasn't gonna end okay
You're such a troublemaker
But I like it just that way
A bomb tick tickin'
With neither one of us to blame
Just like a countdown ready to blow
I sat around a lot
And thought about the world without you
No matter what you think
Everything is not about you
You think I'm still hung up on you
Well baby it's not true


Now look at me
The memories turn to dust
There is only one explanation
I wasn't really in love
(I wasn't really in love)
It was just a crush
(It was just a crush)
Sparks fly when we touch
It was never enough
It was just a crush
(It was just a crush)
Yeah


You throw away the things
You need
There's nothing left to lose
The things I never wanna be
I owe it all to you
You just can't help yourself
It's just what you do
'Cause this is real life
Not your show


Now look at me
The memories turn to dust
There is only one explanation
I wasn't really in love
(I wasn't really in love)
It was just a crush
(It was just a crush)
Sparks fly when we touch
It was never enough
It was just a crush
(It was just a crush)
Yeah


You'll be fine
Just find another girl
To kick around
Won't be long until
They all know
What I figured out


Now look at me
The memories turn to dust
There is only one explanation
I wasn't really in love
(I wasn't really in love)
It was just a crush
(It was just a crush)
Sparks fly when we touch
It was never enough
It was just a crush
(It was just a crush)
Yeah


(It was just a crush)
It was just a crush
Yeah

Azt hiszem tudnom kellett volna
Hogy nem fog jól végződni
Egy igazi bajkeverő vagy
De így szeretem
A bomba tik tak-ol
Egyikünket sem hibáztathatjuk
Olyan mint egy visszaszámlálás készen robbanásra
Sokat ültem egyedül
És gondolkodtam a világról nélküled
Nem számít mit gondolsz
Nem minden rólad szól
Azt hiszed még mindig érdekelsz
Hát bébi ez nem igaz


Most nézz rám
Az emlékek hamuvá lesznek
Csak egy magyarázat van
Nem voltam igazán szerelmes
(Nem voltam igazán szerelmes)
Csak egy fellángolás volt
(Csak egy fellángolás volt)
Szikrák repülnek mikor megérintesz
Sosem volt elég
Csak egy fellángolás volt
(Csak egy fellángolás volt)
Igen


Eldobsz dolgokat
Amikre szükséged van
Nincs semmi amit elveszthetnél
Dolgok amivé sosem akarok válni
Minddel neked tartozom
Nem tehetsz róla
Ez csak amit teszel
Mert ez a való élet
Nem a te műsorod


Most nézz rám
Az emlékek hamuvá lesznek
Csak egy magyarázat van
Nem voltam igazán szerelmes
(Nem voltam igazán szerelmes)
Csak egy fellángolás volt
(Csak egy fellángolás volt)
Szikrák repülnek mikor megérintesz
Sosem volt elég
Csak egy fellángolás volt
(Csak egy fellángolás volt)
Igen


Rendben leszel
Csak találj egy másik lányt
Akivel együtt lóghatsz
Nem lesz hosszú addig
Míg mind meg nem tudja
Amire én rájöttem


Most nézz rám
Az emlékek hamuvá lesznek
Csak egy magyarázat van
Nem voltam igazán szerelmes
(Nem voltam igazán szerelmes)
Csak egy fellángolás volt
(Csak egy fellángolás volt)
Szikrák repülnek mikor megérintesz
Sosem volt elég
Csak egy fellángolás volt
(Csak egy fellángolás volt)
Igen


(Csak egy fellángolás volt)
Csak egy fellángolás volt
Igen

 

 

2011.07.11. 13:38 szviky

süti beállítások módosítása
Mobil