Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Kendall Schmidt ft Logan Henderson - Featuring You

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

A Big Time Rush két tagjának Kendall-nek és Logan-nek a közös dala. Enjoy! :)

English lyricsMagyar fordítás
Kendall Schmidt ft Logan Henderson- Featuring YouKendall Schmidt ft Logan Henderson - Veled Együtt

My heart had a bunch of beats
And none of them seemed to work for me
I can’t find the point to sing
When everything seems so out of key
I was looking for a melody
You walked right in and took the lead
I didn’t know what to say
Cause everything sound so differently

Now my heart goes boom, boom, boom
It’s like a million notes a minute
And I don’t know how you did it
Yeah my heart goes boom, boom, boom
So let’s put our song on replay

You and me together make a number one record
Girl you know the only song that I wanna do
Is featuring you
You can be the lyrics, it’s like I already hear it
Girl you know the only song that I wanna do,
Is featuring you

Now you’re stuck inside my head
Like the hit on the radio I can’t forget
Now my life’s got a new soundtrack
When I sing it for you, you sing right back
No solo, we duet, and I’m never going back to the way it was
And I know that we just met
But it all sounds better with the two of us

Now my heart goes boom, boom, boom
It’s like a million notes a minute
And I don’t know how you did it
Now my heart goes boom, boom, boom
So let’s put our song on replay

You and me together make a number one record
Girl you know the only song that I wanna do
Is featuring you
You can be the lyrics, it’s like I already hear it
Girl you know the only song that I wanna do,
Is featuring you
Is featuring you

Hey baby, you’re my number one feature
I have to write a song about you, everytime I see you
I can be the melody, you could, could be the lyrics
Make em wanna throw they hands everytime they hear it cause

You and me together make a number one record
Girl you know the only song that I wanna do
Is featuring you
You can be the lyrics, it’s like I already hear it
Girl you know the only song that I wanna do,
Is featuring you
Is featuring you
Is featuring you.

A szívem sok ritmust játszott már
És úgy tűnik egyik sem vált be nekem
Nem találok okot az éneklésre
Mikor minden olyan hamisnak tűnik
Kerestem egy dallamot
Átsétáltál rajta és átvetted a vezetést
Nem tudtam, mit mondhatnék
Mert minden olyan másképp hangzott

Most a szívem dobban, dobban, dobban
Mintha egy millió hangot ütne le egy perc alatt
És nem tudom hogyan csináltad
Igen a szívem dobban, dobban, dobban
Szóval tegyük ismétlésre a dalunkat

Te és én együtt összerakunk egy listavezető dalt
Kislány tudod, hogy az egyetlen dal amit játszani akarok
Azt veled együtt akarom
Lehetsz a szöveg, olyan mintha már hallottam volna
Kislány tudod, hogy az egyetlen dal amit játszani akarok,
Azt veled együtt akarom

Most nem tudlak kiverni a fejemből
Mint egy slágert a rádióból, nem tudlak elfelejteni
Most az életemnek új aláfestő zenéje lett
Mikor eléneklem neked, te visszaénekled
Nincs szóló, duettezünk, és sosem megyek vissza oda, ahol előtte voltam
És tudom, hogy csak most találkoztunk
De sokkal jobban hangzik kettőnkkel

Most a szívem dobban, dobban, dobban
Mintha egy millió hangot ütne le egy perc alatt
És nem tudom hogyan csináltad
Most a szívem dobban, dobban, dobban
Szóval tegyük ismétlésre a dalunkat

Te és én együtt összerakunk egy listavezető dalt
Kislány tudod, hogy az egyetlen dal amit játszani akarok
Azt veled együtt akarom
Lehetsz a szöveg, olyan mintha már hallottam volna
Kislány tudod, hogy az egyetlen dal amit játszani akarok,
Azt veled együtt akarom
Azt veled együtt akarom

Hé bébi, te vagy az első számú attrakcióm
Muszáj egy dalt írnom rólad, minden alkalommal mikor látlak
Én lehetnék a dallam, te lehetsz, lehetsz a szöveg
És elérjük, hogy felakarják tenni a kezüket minden alkalommal mikor meghallják, mert

Te és én együtt összerakunk egy listavezető dalt
Kislány tudod, hogy az egyetlen dal amit játszani akarok
Azt veled együtt akarom
Lehetsz a szöveg, olyan mintha már hallottam volna
Kislány tudod, hogy az egyetlen dal amit játszani akarok,
Azt veled együtt akarom
Azt veled együtt akarom
Azt veled együtt akarom.

 

 

2013.03.03. 15:01 szviky

Jay Sean - Universe

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

Egy szép szerelmes dal Jay Sean-tól. Enjoy! :)

English lyricsMagyar fordítás
Jay Sean - UniverseJay Sean - Univerzum

You always were the brightest girl in class
And always looked to make you live
And no one would even had to ask
If we were more than friends
You were my everything now
When I said I put that ring on
When I write songs and sing for
And I, I won’t forget those days
And all the seasons change, one thing will still remain
You know it’s true

You’re just as beautiful to me, baby
You’re still my universe lady
And you can ask me 1000 times it doesn’t change
You’re still the universe to me
You are

I ain’t gonna lie and say I don’t
Float occasionally
And every now and then we might flip out
But ain’t love supposed to be, imperfect,
But worth it, and God knows, we’ve earned it
You’re pretty much all I know
And I, I won’t forget those days
And all the seasons change, one thing will still remain
You should know it’s true

You’re just as beautiful to me, baby
You’re still my universe lady
And you can ask me 1000 times it doesn’t change
You’re still the universe to me

And I might forget to watch the sky at night
That don’t mean those stars don’t shine, bright
You should know that I still feel the things you knew
That I found you before, when our love was still brand new

You’re just as beautiful to me, baby
You’re still my universe lady
And you can ask me 1000 times it doesn’t change
You’re still the universe to me
You are.

Mindig is te voltál a legszebb lány az osztályban
És mindig is csak téged bámultalak, hogy élettelinek érezd magad
És senkinek sem kellett megkérdeznie,
Hogy többek voltunk-e barátoknál
Te voltál a mindenem, és most is
Mikor azt mondtam, felteszem azt a gyűrűt
Mikor dalokat írok és énekelek neked
És én, én nem fogom elfelejteni azokat a napokat
És minden évszak változik, egy dolog ugyanaz marad
Tudod, hogy ez igaz

Még mindig ugyanolyan gyönyörű vagy nekem, bébi
Még mindig te vagy az univerzumom, kedves
És 1000x is megkérdezheted, akkor sem fog változni
Még mindig te vagy az univerzumom
Te vagy

Nem fogok hazudni és azt mondani, hogy nem
Sodródom néha
És régen és most is bepánikolunk talán
De a szerelemnek ilyenek kell lennie, tökéletlennek,
De megéri, és Isten tudja, mi megérdemeltük
Te vagy minden, amit ismerek
És én, én nem fogom elfelejteni azokat a napokat
És minden évszak változik, egy dolog ugyanaz marad
Tudnod kell, hogy ez igaz

Még mindig ugyanolyan gyönyörű vagy nekem, bébi
Még mindig te vagy az univerzumom, kedves
És 1000x is megkérdezheted, akkor sem fog változni
Még mindig te vagy az univerzumom

És talán elfelejtem nézni a csillagokat este
Ez nem jelenti azt, hogy nem ragyognak, fényesen
Tudnod kell, hogy még mindig azokat a dolgokat érzem, amikről tudsz
Hogy megtaláltalak azelőtt, mikor a szerelmünk még mindig teljesen új volt

Még mindig ugyanolyan gyönyörű vagy nekem, bébi
Még mindig te vagy az univerzumom, kedves
És 1000x is megkérdezheted, akkor sem fog változni
Még mindig te vagy az univerzumom
Te vagy.

 

 

2013.03.03. 11:47 szviky

Bruno Mars - Locked Out Of Heaven

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

English lyricsMagyar fordítás
Locked Out Of HeavenKi voltam zárva a mennyországból

One, two, one, two, three

Oh, yeah, yeah,
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah,
Ooh!
Oh, yeah, yeah,
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah,
Ooh!

Never had much faith in love or miracles
Never wanna put my heart on the line
But swimming in your water is something spiritual
I'm born again every time you spend the night


'Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise
And it shows, yeah, yeah, yeah


'Cause you make me feel like I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like I've been locked out of heaven
For too long, for too long


Oh, yeah, yeah, yeah, yeah,
Ooh!
Oh, yeah, yeah,
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah,
Ooh!


You bring me to my knees, you make me testify
You can make a sinner change his ways
Open up your gates 'cause I can't wait to see the light
And right there is where I wanna stay

'Cause your sex takes me to paradise
Yeah, your sex takes me to paradise
And it shows, yeah, yeah, yeah

'Cause you make me feel like I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like I've been locked out of heaven
For too long, for too long

Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can I just stay here?
Spend the rest of my days here?
Oh, oh, oh, oh, yeah, yeah, yeah
Can't I just stay here?
Spend the rest of my days here?

'Cause you make me feel like I've been locked out of heaven
For too long, for too long
Yeah, you make me feel like I've been locked out of heaven
For too long, for too long

Oh, yeah, yeah, yeah, yeah,
Ooh!
Oh, yeah, yeah,
Oh, yeah, yeah, yeah, yeah,
Ooh!

Egy két, egy két, há

Ó jee, jee
Ó jee, jee, jee, jee
Uhh!
Ó jee, jee
Ó jee, jee, jee, jee
Uhh!

Sosem hittem ennyire a szerelemben, vagy a csodákban
Sosem akartam kitárni a szívemet
De amikor veled vagyok, akkor úgy érzem, hogy egy spirituális élményben van részem
Újjászületek az együtt töltött éjszakák alatt

Mert ha szexelünk, akkor úgy érzem, hogy a mennyekbe megyünk . Mert ha szexelünk, akkor úgy érzem, hogy a mennyekbe megyünk
És emiatt lehet

Hogy úgy érzem eddig ki voltam zárva a mennyországból
És túl sokáig voltam így
Mert most úgy érzem, hogy eddig ki voltam zárva a mennyországból
És túl sokáig voltam így

Ó jee, jee
Ó jee, jee, jee, jee
Uhh!
Ó jee, jee
Ó jee, jee, jee, jee
Uhh!

Térdre kényszerítesz, bizonyítani akarok neked
Jó útra téríted a bűnösöket
Nyisd ki a kapukat, mert látni akarlak téged és fényeket
Be akarok menni és örökre ott lenni

Mert ha szexelünk, akkor úgy érzem, hogy a mennyekbe megyünk . Mert ha szexelünk, akkor úgy érzem, hogy a mennyekbe megyünk
És emiatt lehet

Hogy úgy érzem eddig ki voltam zárva a mennyországból
És túl sokáig voltam így
Mert most úgy érzem, hogy eddig ki voltam zárva a mennyországból
És túl sokáig voltam így

Ó, ó, ó, ó, jee, jee, jee
Itt maradhatok?
Hadd töltsem itt a hátralévő napjaimat!
Ó, ó, ó, ó, jee, jee, jee
Itt maradhatok
Hadd töltsem itt a hátralévő napjaimat!

Mert most úgy érzem, hogy eddig ki voltam zárva a mennyországból
És túl sokáig voltam így

Ó jee, jee
Ó jee, jee, jee, jee
Uhh!
Ó jee, jee
Ó jee, jee, jee, jee
Uhh!

 

2013.03.02. 20:03 lidsza

süti beállítások módosítása