Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Beyonce - Check On It

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

English lyricsMagyar fordítás
Check On ItBámuld meg


Swiss Beats
DC - Destiny Child
Slim Thug


[Slim Thug]
You need to stop playing round with all them clowns and the wangstas
Good girls gotta get down with them gangstas
Go head girl put some back and some neck up on it
While I stand up in the background and check up on it


[Chorus]
Ohh Boy you looking like you like what you see
Won't you come over and check up on it, I'm gone let you work up on it
Ladies let em check up on it, watch it while he check up on it
Dip it, pop it, twork it, stop it, check on me tonight


If you got it, flaunt it, boy I know you want it
While I turn around you watch me check up on it
Oohhh you watchin me shake it, I see it in ya face
Ya can't take it, it's blazin, you watch me in amazement
You can look at it, as long as you don't grab it
If you don't go braggin, I'ma let you have it
You think that I'm teasin, but I ain't got no reason
I'm sure that I can please ya, but first I gotta read you




[Chorus]


I can tell you wanna taste it, but I'm gone make you chase it
You got to be patient, I like my men patient
More patience, you take might get you in more places
You can't be abrasive, have to know to pace it
If I let you get up on it, you gotta make a promise
That you gone put it on me, like no ones put it on me
Don't bore me, just show me, all men talk but don't please
I can be a tease, but I really wanna please you





[Chorus]


[Bun B]
Well it's the King of the Underground, and the King of the Trill
Standin' on the top of the South like the King of the Hill
You're tuned into a winner that's never takin' a loss
Reppin' Houston with Beyoncé and Slim Thug The Boss
Diamonds on the wood peel, I'm a Dirty South Soldier
Draped up and dripped out homie, I thought I told ya...
I llike your wiggle and the way that you work it,
But no touchin', just watchin' you twerk it, I'm checkin' up on you tonight!



[Chorus]


Swiss Beats
DC - Destiny Child
Slim Thug



Abba kéne hagynod a bohócok és a pózerek hergelését
A jókislányok a rosszfiúkat szeretik
Rajta kislány, vesd be a hátsódat és rázzad magadat
Miközben a háttérben lecsekkollak



[Refrén]
Úgy tűnik tetszik, amit látsz
Nem akarsz idejönni és lecsekkolni? Meg fogom engedni neked, hogy dolgozz az ügyünkön
Héj csajok, engedjétek nekik, hogy lecsekkoljanak, nézzétek, hogy hogyan csekkol le titeket
Mártsd bele, durrants, állj le, csekkolj le ma este


Ha megvan, akkor kérkedj is vele, tudom, hogy kellene
Miközben megfordulok, láthatod, ahogy végigmérlek
Nézed ahogy rázom, az arcodon látom
Nem tudsz betelni vele, le vagy nyűgözve tőle
Nézheted, addig, amíg meg nem érinted
Ha nem arcoskodsz, akkor az is lehet, hogy megkapod
Azt hiszed csak játszom veled, de mi okom lenne rá?
Biztos vagyok benne, hogy a kedvedre leszek, de először még megfejtelek


Refrén


Tudom, hogy meg akarod ízlelni, de előtte még meg kell érte küzdeni
Türelmesnek kell lenned, szeretem ha a pasim türelmes
Minél türelmesebb vagy, annál több helyre eljuthatsz
Nem támadhatsz le, mondd akkor, amikor eljött az ideje
Ha engedem, hogy megszerezd, akkor kell nekem az ígéreted
Arról, hogy úgy fogod rám rakni, ahogy még soha, senki
Ne untass, csak mutasd meg , az összes férfi csak jártatja a száját de nem tesz semmit
Lehet, hogy csak játszom veled, de közben az a vágyam, hogy a kedvedre tegyek


Refrén

Az underground és a felkapott rap királyai
A déli vidék tetején állnak, mint a vidék urai
Te arra születtél, hogy nyertes legyél, aki nem nyugszik bele a vesztésbe
Mi képviseljük Houston-t. Én, Slim Thug és Beyoncé
Gyémántok a vágódeszkán, én egy déli gazember vagyok
Lassan cirkálunk a méregdrága kocsijainkban, azt hittem már mondtam
Szeretem, ahogy tekeregsz előttem és rázod nekem
De nem érintelek meg, csak nézem, ahogy tekered, ma este beteszem neked!

Refrén

 

2013.04.17. 19:22 lidsza

P!nk - True Love

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

English lyricsMagyar fordítás
True LoveIgaz szerelem


Sometimes I hate every single stupid word you say
Sometimes I wanna slap you in your whole face
There's no one quite like you
You push all my buttons down
I know life would suck without you


At the same time, I wanna hug you
I wanna wrap my hands around your neck
You're an asshole but I love you
And you make me so mad I ask myself
Why I'm still here, or where could I go
You're the only love I've ever known
But I hate you, I really hate you,
So much, I think it must be


True love, true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like
True love, true love,
It must be true love
No one else can break my heart like you


Just once try to wrap your little brain around my feelings
Just once please try not to be so mean
Repeat after me now R-O-M-A-N-C-E-E-E
Come on I'll say it slowly
You can do it babe


At the same time, I wanna hug you
I wanna wrap my hands around your neck
You're an asshole but I love you
And you make me so mad I ask myself
Why I'm still here, or where could I go
You're the only love I've ever known
But I hate you, I really hate you,
So much, I think it must be


True love, true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like
True love, true love,
It must be true love
No one else can break my heart like you


I think it must be love


Why do you rub me off the wrong way?
Why do you say the things that you say?
Sometimes I wonder how we ever came to be
But without you I'm incomplete



I think it must be
True love, true love
It must be true love
Nothing else can break my heart like
True love, true love,
It must be true love
No one else can break my heart like you
No one else can break my heart like you (like you)
No one else can break my heart like you


Néha utálom az összes hülye szót, amit kiejtesz a szádon
Néha legszívesebben felpofoználak
Nincs még egy olyan, mint te
Lecsillapítasz
Tudom, hogy az élet szívás lenne nélküled


Szeretnélek megölelni téged
A nyakad köré akarom fonni a karjaimat
Egy szemétláda vagy, de akkor is szeretlek
És annyira feldühítesz, hogy fel kell tennem magamnak a kérdést: Miért vagyok még mindig veled? Hová menjek?
Te voltál az egyetlen szerelem, amit valaha ismertem
De most utállak, nagyon utállak
De annyira, hogy azt kell gondoljam, hogy

Ez egy igaz szerelem, egy igaz szerelem
Igaz szerelemnek kell lennie
Semmi sem tudná úgy összetörni a szívemet
Mint az igaz szerelem, az igaz szerelem
Igaz szerelemnek kell lennie
Senki sem tudná úgy összetörni a szívemet, mint te


Csak egyszer próbálnád meg megérteni az érzéseimet
Csak egyszer próbálnád meg azt, hogy nem vagy ekkora fasz
Ismételd el utánam ROMANTIKA
Lassan fogom elmondani, hogy
Meg tudod oldani


Ugyanakkor szeretnélek megölelni téged
A nyakad köré akarom fonni a karjaimat
Egy szemétláda vagy, de akkor is szeretlek
És annyira feldühítesz, hogy fel kell tennem magamnak a kérdést: Miért vagyok még mindig veled? Hová menjek?
Te voltál az egyetlen szerelem, amit valaha ismertem
De most utállak, nagyon utállak
De annyira, hogy azt kell gondoljam, hogy

Ez egy igaz szerelem, egy igaz szerelem
Igaz szerelemnek kell lennie
Semmi sem tudná úgy összetörni a szívemet
Mint az igaz szerelem, az igaz szerelem
Igaz szerelemnek kell lennie
Senki sem tudná úgy összetörni a szívemet, mint te

Szerelemnek kell lennie


Miért vezetsz engem félre?
Miért mondod azt, amit mondasz?
Néha azon tanakodom, hogy hogyan tudtunk összejönni egyáltalán
De nélküled befejezetlennek érzem magam

Azt kell gondoljam, hogy
Ez egy igaz szerelem, egy igaz szerelem
Igaz szerelemnek kell lennie
Semmi sem tudná úgy összetörni a szívemet
Mint az igaz szerelem, az igaz szerelem
Igaz szerelemnek kell lennie
Senki sem tudná úgy összetörni a szívemet, mint te
Senki sem tudná úgy összetörni a szívemet, mint te
Senki sem tudná úgy összetörni a szívemet, mint te

 

2013.04.17. 19:15 lidsza

P!nk - Just Give Me A Reason

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

English lyricsMagyar fordítás
Just Give Me A ReasonCsak adj rá okot


Right from the start
You were a thief
You stole my heart
And I your willing victim
I let you see the parts of me
That weren't all that pretty
And with every touch you fixed them



Now you've been talking in your sleep, oh, oh
Things you never say to me, oh, oh
Tell me that you've had enough
Of our love, our love


Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
It's in the stars
It's been written in the scars on our hearts
We're not broken just bent
And we can learn to love again



I'm sorry I don't understand
Where all of this is coming from
I thought that we were fine
(Oh, we had everything)
Your head is running wild again
My dear we still have everythin'
And it's all in your mind
(Yeah but this is happenin')


You've been havin' real bad dreams, oh, oh
You used to lie so close to me, oh, oh
There's nothing more than empty sheets
Between our love, our love
Oh, our love, our love


Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
I never stopped
You're still written in the scars on my heart
You're not broken just bent
And we can learn to love again



Oh, tear ducts and rust
I'll fix it for us
We're collecting dust
But our love's enough
You're holding it in
You're pouring a drink
No nothing is as bad as it seems
We'll come clean


Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
It's in the stars
It's been written in the scars on our hearts
That we're not broken just bent
And we can learn to love again



Just give me a reason
Just a little bit's enough
Just a second we're not broken just bent
And we can learn to love again
It's in the stars
It's been written in the scars on our hearts
That we're not broken just bent
And we can learn to love again



Oh, we can learn to love again
Oh, we can learn to love again
Oh, oh, that we're not broken just bent
And we can learn to love again


Már az elejétől olyan voltál
Mint egy tolvaj
Elraboltad a szívemet
És én, a te önkéntes áldozatod
Megengedtem neked, hogy megnézd belőlem azokat a részeket
Amik nem voltak túl szépek
De te minden érintéseddel megjavítottad őket

Most olyan dolgokról beszélsz álmodban

Amiket nekem sosem mondanál
Azt mondod eleged van
A szerelmünkből, a szerelmünkből


Csak adj egy okot
Egy jelentéktelen is elég
Csak egy pillanatot, amikor nem vagyunk összetörve, csak letörve
És újra megtanulhatunk szeretni
Ott van a csillagokban
Meg lett írva a szívünkön lévő sebeken
Nem vagyunk összetörve, csak letörve
És újra megtanulhatunk szeretni

Sajnálom, de nem értem
Hogy honnan jött ez
Azt hittem jól megvagyunk
Megvolt mindenünk
Már megint rémeket látsz
Mert még mindig megvan mindenünk
Csak a fejedben nem
(Igen, de akkor is megtörténik)


Mostanában nagyon rosszakat álmodsz
Régebben olyan közel feküdtél hozzám
Ma már csak üres lapok vannak
A szerelmünk között, a szerelmünk között
A szerelmünk, a szerelmünk


Csak adj egy okot
Egy jelentéktelen is elég
Csak egy pillanatot, amikor nem vagyunk összetörve, csak letörve
És újra megtanulhatunk szeretni
Ott van a csillagokban
Meg lett írva a szívünkön lévő sebeken
Nem vagyunk összetörve, csak letörve
És újra megtanulhatunk szeretni

Berozsdásodott könnycsatornák
Én majd megjavítom őket
Egyre porosabbak vagyunk
De a szerelmünk elegendő
Te tartod életben
Kiöntesz egy pohár italt
Semmi sem olyan rossz, mint amilyennek tűnik
Meg fogunk tisztulni


Csak adj egy okot
Egy jelentéktelen is elég
Csak egy pillanatot, amikor nem vagyunk összetörve, csak letörve
És újra megtanulhatunk szeretni
Ott van a csillagokban
Meg lett írva a szívünkön lévő sebeken
Nem vagyunk összetörve, csak letörve
És újra megtanulhatunk szeretni

Csak adj egy okot
Egy jelentéktelen is elég
Csak egy pillanatot, amikor nem vagyunk összetörve, csak letörve
És újra megtanulhatunk szeretni
Ott van a csillagokban
Meg lett írva a szívünkön lévő sebeken
Nem vagyunk összetörve, csak letörve
És újra megtanulhatunk szeretni

Újra megtanulhatunk szeretni
Újra megtanulhatunk szeretni
Nem vagyunk összetörve, csak letörve
Újra megtanulhatunk szeretni

 

2013.04.17. 19:07 lidsza

süti beállítások módosítása