Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Urge Overkill - Girl, You'll Be A Woman Soon

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

English lyricsMagyar fordítás
Girl, You'll Be A Woman SoonHamarosan nő lesz belőled


Girl, you'll be a woman... soon

 

 I love you so much, can't count all the ways

 I've died for you girl and all they can say is

 "He's not your kind"

 They never get tired of putting me down

 And I'll never know when I come around

 What I'm gonna find

 Don't let them make up your mind.

 Don't you know...

 

 Girl, you'll be a woman soon,

 Please, come take my hand

 Girl, you'll be a woman soon,

 Soon, you'll need a man


 

 I've been misunderstood for all of my life

 But what they're saying girl it cuts like a knife

 "The boy's no good"

 Well I've finally found what I'm a looking for

 But if they get their chance they'll end it for sure

 Surely would

 Baby I've done all I could

 Now it's up to you...

 

 Girl, you'll be a woman soon,

 Please, come take my hand

 Girl, you'll be a woman soon,

 Soon, you'll need a man

 

 Girl, you'll be a woman soon,

 Please, come take my hand

 Girl, you'll be a woman soon,

 Soon but soon, you'll need a man


Hamarosan nő lesz belőled…

Annyira szeretlek, már számolni sem tudom
Hogy hányféleképpen haltam meg érted
Ők meg továbbra is azt állítják, hogy „Az a férfi nem illik hozzád”
Sosem fognak leszállni rólam
És én sosem fogom tudni, hogy amikor jövök
Mi fog fogadni
Ne hagyd nekik, hogy befolyásolják a véleményedet
Hát nem tudod, hogy…

Lány, hamarosan nő lesz belőled
Gyere, és fogd meg a kezemet
Hamarosan nő lesz belőled
Hamarosan egy férfire lesz szükséged

Egész életemben félreértettek
De amikor azt mondják, hogy „Az a fiú egy rossz ember” – az mellbe vág
Végre megtaláltam amit keresek
De ha lehetőségük adódna rá, akkor ők véget vetnének ennek
Az biztos
Én minden tőlem telhetőt megtettem bébi
Most már csak rajtad áll…

Lány, hamarosan nő lesz belőled
Gyere, és fogd meg a kezemet
Hamarosan nő lesz belőled
Hamarosan egy férfire lesz szükséged

Lány, hamarosan nő lesz belőled
Gyere, és fogd meg a kezemet
Hamarosan nő lesz belőled
Hamarosan egy férfire lesz szükséged

 

2013.06.26. 22:17 lidsza

T.I. - Whatever You Like

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

English lyricsMagyar fordítás
Whatever You LikeAmit csak akarsz


You know them old sugar daddies
They be tricking they tell them girls
I said you can have whatever you like
I said you can have whatever you like
Yeah

[Chorus:]
Stacks on deck. Patron on ice.
We can pop bottles all night
Baby you can have whatever you like
I said you can have whatever you like.
Yeah
Late night sex, so wet and so tight
I'll gas up the jet for you tonight and baby you can go wherever you like
I said you can go wherever you like
Yeah

Anytime you want to pick up the telephone you
know that it ain't nothing to drop a couple stacks on you
If you want it you can get it my dear
5 millions dollars homes drop Bentleys I swear.
Yeah


I want your body. I need your body.
As long as you got me you won't need nobody
You want it, I got it. Go get it, I'll buy it
Tell them other broke niggas be quiet

[Chorus]

Shawty you the hottest. Love the way you drop it.
Brain so good could've sworn you went to college.
100k deposit. Vacations in the tropics
And everybody know it ain't tricking if you got it
You ain't never ever gotta go in your wallet.
Long as I got rubberband banks in my pocket.
5 6 rides wit rims and a body kit.
You ain't gotta downgrade you can get what I get
My chick can have what she want.
And go in any store for any bag she wants.
She ain't never had a man like that.
To buy you anything your heart desire like that.




I want your body, I need your body.
Long as you got me, you won't need nobody.
You want it, I got it. Go get it, I'll buy it.
Tell them other broke niggas be quiet.


Talking big boy rides & big boy ice
Let me put this big boy in your life.
That thing get so wet & get so right
Let me put this big boy in your life. that's right.

I want your body, I need your body.
Long as you got me, you won't need nobody.
You want it, I got it. Go get it, I'll buy it.
Tell them other broke niggas be quiet.

[Chorus]


Tudod, vannak azok a cukrosbácsik
Átverik a lányokat azzal, hogy azt mondják
Bármit megkaphatsz
Azt mondtam bármit megkaphatsz
Jee

Papírkötegek. Behűtött pia
Egész éjjel durrogtathatjuk az üvegeket
Bármit megkaphatsz bébi
Azt mondtam bármit megkaphatsz

Jee
Késő esti szex, olyan nedves, olyan szűk
Feltankolom a magánrepülőmet érted
És oda megyünk, ahova szeretnéd, ha vinnélek
Azt mondtam oda mehetsz, ahová csak akarsz
Jee


Bármikor felhívhatsz egy kis készpénzért, nem kerül semmibe
Ha akarod, akkor megkapod
5 milliós lakásokat, drága kocsikat. Esküszöm neked

Jee

Kell a tested. Szükségem van rá
Amíg én vagyok neked, addig senkire sem lesz szükséged
Ha akarod, akkor megszerzem. Menj el érte, majd én kifizetem
Monnd meg a többi csóró niggernek, hogy maradjanak csöndben

Édesem, te vagy a legszexisebb. Szeretem, ahogy rázod a seggedet
Olyan jó az eszed. Megesküdtem volna rá, hogy fősikolára jártál
100 karátos gyémánt. Trópusi vakáció
És mindenki tudni fogja, hogy nem átverés, ha a tiéd lesz ez a sok minden
Többé nem lesz szükséged a pénztárcádra
Egészen addig, amíg pénzkötegekkel van tele a zsebem
5-ös és 6-os feltuningolt BMW
Nem lesz szükséged valami olcsó utánzatra, mert ami az enyém, az a tied
Az én csajom megkapja amit akar
És elmehet bármilyen boltba, ahol azt a táskát veszi meg, amelyiket akarja
Sosem volt még ilyen pasija
Aki lehetővé tesz, hogy megvehesse azt, amihez kedve szottyan

Kell a tested, szükségem van rá
Amíg itt vagyok neked, addig senkire sem lesz szükséged
Ha akarod, akkor megszerzem. Menj el érte, majd én kifizetem
Monnd meg a többi csóró niggernek, hogy maradjanak csöndben

Arról beszélek, hogy van ez anagyfiú aki vezet és gyémántokat visel
Hadd tegyem be ezt a nagyfiút az életedbe
Az a dolog olyan nedves lesz, olyan jó
Hadd tegyem be ezt a nagyfiút az életedbe. Ez így van jól

Kell a tested, szükségem van rá
Amíg itt vagyok neked, addig senkire sem lesz szükséged
Ha akarod, akkor megszerzem. Menj el érte, majd én kifizetem
Monnd meg a többi csóró niggernek, hogy maradjanak csöndben

 

2013.06.26. 22:07 lidsza

MGMT - Time To Pretend

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

English lyricsMagyar fordítás
Time To PretendA színlelés ideje


I'm Feelin rough I'm Feelin raw I'm in the prime of my life.
Let's make some music make some money find some models for wives.
I'll move to Paris, shoot some heroin and fuck with the stars.
You man the island and the cocaine and the elegant cars.

This is our decision to live fast and die young.
We've got the vision, now let's have some fun.
Yeah it's overwhelming, but what else can we do?
Get jobs in offices and wake up for the morning commute?


Forget about our mothers and our friends.
We were fated to pretend.

I'll miss the playgrounds and the animals and digging up worms.
I'll miss the comfort of my mother and the weight of the world.
I'll miss my sister, miss my father, miss my dog and my home.
Yeah I'll miss the boredom and the freedom and the time spent alone.

But there is really nothing, nothing we can do.
Love must be forgotten. Life can always start up anew.
The models will have children, we'll get a divorce,
We'll find some more models, Everything must run its course.



We'll choke on our vomit and that will be the end.

We were fated to pretend.

Yeah yeah yeah


Keménynek, és vadnak érzem magam. Életem teljében vagyok
Csináljunk egy kis zenét, egy kis pénzt és keressünk modelleket, akik a feleségeink lesznek
Párizsba fogok költözni, heroinozni fogok és sztárokkal kúrok
Lesz egy szigetem, kokainom és elegáns autóm

Mi döntöttünk úgy, hogy veszélyesen élünk és fiatalon halunk
Megvan az álmunk, most pedig itt az ideje a szórakozásnak
Igen, tényleg elég nyomasztó, de mi mást tehetnénk?
Szerezzünk munkát egy irodában és ébredjünk arra, hogy el kell indulnunk a reggeli forgalomba?

Felejtsük el az anyáinkat és a barátainkat
Arra programoztak minket, hogy színleljünk

Hiányozni fognak a játszóterek és az állatok, meg az, hogy kukacok után ások
Hiányozni fog az anyám támogatása és a világ nagysága
Hiányozni fog a nővérem, az apám, a kutyám és a házam
Igen, hiányozni fog az unalom, a szabadság és az egyedül töltött órák

De tényleg nem tehetünk semmit, semmit sem ellene
A szeretetnek feledésbe kell merülnie. Az élet mindig meg tud újulni
A modellek majd gyerekeket szülnek és utána elválnak tőlünk
Mi meg találunk új modelleket. Mert ez a dolgok természetes rendje

A végén mind a saját hányásunkba fulladunk bele
Arra programoztak minket, hogy színleljünk

Igen, igen, igen

 

2013.06.26. 21:53 lidsza

süti beállítások módosítása