Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Miley Cyrus - Robot

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

Kedvencem a Can't Be Tamed lemezről :)

English lyricsMagyar fordítás
Miley Cyrus - RobotMiley Cyrus - Robot

It's been like this,
From the start,
One piece after another to make my heart
You mistake the game for being smart,
Stand here, sell this and hit your mark.
But the sound of the steal and the crush and the grind
It screams to remind who decide my life
But in time it all dies there's nothing left inside
Just rusted metal that was never even mine


I would scream
But I'm just this hollow shell
Waiting here, begging please,
Set me free so I can feel


Stop trying to live my life for me
I need to breathe
I'm not your robot
Stop telling me I'm part of the big machine
I'm breaking free
Can't you see,
I can love, I can speak
Without somebody else operating me
You gave me eyes so now I see
I'm not your robot, I'm just me


All this time I've been mislead
There was nothing but crossed wires in my head,
I've been taught to think that what I feel doesn't matter at all
'til you say it's real


I would scream
But I'm just this hollow shell
Waiting here, begging please,
Set me free so I can feel


Stop trying to live my life for me
I need to breathe
I'm not your robot
Stop telling me I'm part of the big machine
I'm breaking free
Can't you see,
I can love, I can speak
Without somebody else operating me
You gave me eyes so now I see
I'm not your robot, I'm just me


I'm not your robot, I'm just me
I'm not your robot


I would scream
But I'm just this hollow shell
Waiting here, begging please,
Set me free so I can feel


Stop trying to live my life for me
I need to breathe
I'm not your robot
Stop telling me I'm part of the big machine
I'm breaking free
Can't you see,
I can love, I can speak
Without somebody else operating me
You gave me eyes so now I see
I'm not your robot, I'm just me


I'm not your robot, I'm just me
I'm not your robot

Ilyen volt,
Már az elejétől fogva,
Egyik darab jött a másik után, hogy megalkosd a szívem
De hiba volt okosnak lenni ebben a játékban
Állj ide, add el ezt és üsd meg a mércét.
De az acél hangja, az összenyomásé és a csikorgásé
Sikítanak, hogy emlékeztessenek ki irányítja az életem
De idővel mind meghalnak, s nem marad semmi
Csak rozsdás fém, ami sosem volt igazán az enyém


Sikítanék
De csak egy élettelen páncél vagyok
Itt várok, könyörgök, kérlek
Engedj szabadon, hogy érezhessek


Ne éld tovább helyettem az életem
Lélegeznem kell
Nem vagyok a robotod
Ne mondogasd tovább, hogy egy nagy gép része vagyok
Szabad leszek
Nem látod,
Tudok szeretni, tudok beszélni
Anélkül, hogy valaki működtetne
Szemeket adtál nekem, ezért most már látom
Nem vagyok a robotod, csak önmagam vagyok


Mindez idáig félrevezettek
Nem volt semmi, csak drótok keresztezték egymást a fejemben
Megtanítottak rá, hogy azt gondoljam egyáltalán nem számít amit érzek
addig, míg azt nem mondják valóságos


Sikítanék
De csak egy élettelen páncél vagyok
Itt várok, könyörgök, kérlek
Engedj szabadon, hogy érezhessek


Ne éld tovább helyettem az életem
Lélegeznem kell
Nem vagyok a robotod
Ne mondogasd tovább, hogy egy nagy gép része vagyok
Szabad leszek
Nem látod,
Tudok szeretni, tudok beszélni
Anélkül, hogy valaki működtetne
Szemeket adtál nekem, ezért most már látom
Nem vagyok a robotod, csak önmagam vagyok


Nem vagyok a robotod, csak önmagam vagyok
Nem vagyok a robotod


Sikítanék
De csak egy élettelen páncél vagyok
Itt várok, könyörgök, kérlek
Engedj szabadon, hogy érezhessek


Ne éld tovább helyettem az életem
Lélegeznem kell
Nem vagyok a robotod
Ne mondogasd tovább, hogy egy nagy gép része vagyok
Szabad leszek
Nem látod,
Tudok szeretni, tudok beszélni
Anélkül, hogy valaki működtetne
Szemeket adtál nekem, ezért most már látom
Nem vagyok a robotod, csak önmagam vagyok


Nem vagyok a robotod, csak önmagam vagyok
Nem vagyok a robotod

 

 

2011.07.10. 11:09 szviky

Miley Cyrus - Right Here

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

Kedvencem volt a Hannah Montana 2/Meet Miley Cyrus második lemezéről, amin Miley dalai hallhatóak, amik nem voltak a sorozatban. Régen sokat hallgattam.

English lyricsMagyar fordítás
Miley Cyrus - Right HereMiley Cyrus - Pont Itt

I'll be right here where you need me
Anytime just keep believin'
And I'll be right here...
If you ever need a friend
Someone to care and understand
I'll be right here


All you have to do is call my name
No matter how close or far away
Ask me once and I'll come, I'll come running
And when I can't be with you, dream me near
Keep me in your heart and I'll appear
All you gotta do is turn around
Close your eyes, look inside


I'm right here


Isn't it great that you know that
I'm ready to go wherever you're at
Anywhere, I'll be there


All you have to do is call my name
No matter how close or far away
Ask me once and I'll come, I'll come running
And when I can't be with you, dream me near
Keep me in your heart and I'll appear
All you gotta do is turn around
Close your eyes, look inside


I'm right here
Whenever you need me
There's no need to worry
You know that I'm gonna be right here


Ask me once and I'll come, I'll come running
And when I can't be with you, dream me near
Keep me in your heart and I'll appear
All you gotta do is turn around
Close your eyes, look inside
I'm right here
Oooh
I'm right here

Pont itt leszek, ahol szükséged van rám
Bármikor csak higgy benne
És pont itt leszek...
Ha valamikor barátra van szükséged
Valakire aki törődik veled, aki megért
Pont itt leszek


Csak a nevemet kell kimondanod
Nem számít milyen közel vagy messze
Hívj egyszer és én jövök, futva jövök
És mikor nem lehetek veled, álmodj közel engem
Őrizz a szívedben és megjelenek
Csak meg kell fordulnod
Hunyd be a szemed, nézz befelé


Pont itt vagyok


Hát nem jó, hogy tudod
Kész vagyok oda menni, bárhol vagy
Bárhol, ott leszek


Csak a nevemet kell kimondanod
Nem számít milyen közel vagy messze
Hívj egyszer és én jövök, futva jövök
És mikor nem lehetek veled, álmodj közel engem
Őrizz a szívedben és megjelenek
Csak meg kell fordulnod
Hunyd be a szemed, nézz befelé


Pont itt vagyok
Bármikor, ha szükséged van rám
Semmi szükség aggodalomra
Tudod, hogy ott leszek


Hívj egyszer és én jövök, futva jövök
És mikor nem lehetek veled, álmodj közel engem
Őrizz a szívedben és megjelenek
Csak meg kell fordulnod
Hunyd be a szemed, nézz befelé
Pont itt vagyok
Oooh
Pont itt vagyok

 

 

2011.07.10. 11:02 szviky

Miley Cyrus - Permanent December

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

Sokat hallgattam mikor megjelent a Can't Be Tamed album :)

English lyricsMagyar fordítás
Miley Cyrus - Permanent DecemberMiley Cyrus - Állandó Tél

I've been to London,
Been to Paris,
Australia and Rome
There's sexy boys in every city
But they're not what I want
Some got money
Some got fame
Some got cars
Some got clothes
But if it just ain't you
Then I don't wanna know


Cuz baby now I realize that I was wrong
When I said I didn't need you, so
Miss you bad so now I'm comin' home
So you better leave the light on
Wait for me and just leave the light on


It's been like a permanent December
So much colder than I can remember
When I get you back
This time I swear that I won't
Won't ever let you go
Won't let you go, no
Won't let you go, go, go, go
Won't let you go, no
Go, go, go, go, no, no, no, no


I've been to New York
Been to L.A
And to Baton Rouge
I met a boy in every city
No one kept me amused
But don't call me a Lolita
Cuz I don't let 'em through
Cuz I'm saving all my lovin'
For someone and it's you


Cuz baby now I realize that I was wrong
When I said I didn't need you, so
Miss you bad so now I'm comin' home
So you better leave the light on
Wait for me and just leave the light on


It's been like a permanent December
So much colder than I can remember
When I get you back
This time I swear that I won't
Won't ever let you go
Won't let you go, no
Won't let you go, go, go, go
Won't let you go, no
Go, go, go, go, no, no, no, no
Won't let you go, go, go, go
Won't let you go, no
Go, go, go, go, no, no, no, no


Hey!
What do you say?
Cuz I been all around the world
And they just ain't the same
Hey!
What do you say?
Without my baby
I go crazy
And I just gotta scream (Ha!)


Now I realize that I was wrong
When I said I didn't need you, so
Miss you bad so now I'm comin' home
So you better leave the light on
Wait for me and just leave the light on


It's been like a permanent December
So much colder than I can remember
When I get you back
This time I swear that I won't
Won't ever let you go
Won't let you go, no


It's been like a permanent December
So much colder than I can remember
When I get you back
This time I swear that I won't
Won't ever let you go
Won't let you go, no
Won't let you go, go, go, go
Won't let you go, no
Go, go, go, go, no, no, no, no
Won't let you go, go, go, go
Won't let you go, no
Go, go, go, go, no, no, no, no

Voltam Londonban,
Párizsban,
Ausztráliában és Rómában
Minden városban vannak szexi fiúk
De én nem őket akarom
Néhánynak van pénze
Néhánynak van hírneve
Néhánynak van kocsija
Néhánynak van drága ruhája
De ha nem te vagy
Akkor nem is akarom megismerni


Mert bébi rájöttem, hogy hibáztam
Mikor az mondtam már nem kellesz
Nagyon hiányzol, ezért haza jövök
Tehát jobb ha égve hagyod a lámpát
Várj rám és csak hagyd égve a lámpát


Olyan volt, mintha állandóan tél lenne
Sokkal hidegebb, mint amire emlékszem
Mikor visszakaplak
Ez alkalommal ígérem nem foglak
Nem foglak soha elengedni
Nem foglak elengedni, nem
Nem foglak elengedni, elengedni, elengedni, elengedni
Nem foglak elengedni, nem
Elengedni, elengedni, elengedni, elengedni, nem, nem, nem, nem


Voltam New York-ban
L.A.-ben
És Baton Rouge-ban
Minden városban megismertem egy srácot
De egyikőjük sem nyűgözött le
De nem hívhattak Lolitá-nak
Mert nem engedtem nekik
Mert valakinek tartogatom a szerelmem
És te vagy az a valaki


Mert bébi rájöttem, hogy hibáztam
Mikor az mondtam már nem kellesz
Nagyon hiányzol, ezért haza jövök
Tehát jobb ha égve hagyod a lámpát
Várj rám és csak hagyd égve a lámpát


Olyan volt, mintha állandóan tél lenne
Sokkal hidegebb, mint amire emlékszem
Mikor visszakaplak
Ez alkalommal ígérem nem foglak
Nem foglak soha elengedni
Nem foglak elengedni, nem
Nem foglak elengedni, elengedni, elengedni, elengedni
Nem foglak elengedni, nem
Elengedni, elengedni, elengedni, elengedni, nem, nem, nem, nem
Nem foglak elengedni, elengedni, elengedni, elengedni
Nem foglak elengedni, nem
Elengedni, elengedni, elengedni, elengedni, nem, nem, nem, nem


Hé!
Mit mondasz?
Mert körbe utaztam a világot
De sehol se ugyanolyan
Hé!
Mit mondasz?
A bébim nélkül
Megőrülök
És sikítani akarok (Ha!)


Rájöttem, hogy hibáztam
Mikor az mondtam már nem kellesz
Nagyon hiányzol, ezért haza jövök
Tehát jobb ha égve hagyod a lámpát
Várj rám és csak hagyd égve a lámpát


Olyan volt, mintha állandóan tél lenne
Sokkal hidegebb, mint amire emlékszem
Mikor visszakaplak
Ez alkalommal ígérem nem foglak
Nem foglak soha elengedni
Nem foglak elengedni, nem


Olyan volt, mintha állandóan tél lenne
Sokkal hidegebb, mint amire emlékszem
Mikor visszakaplak
Ez alkalommal ígérem nem foglak
Nem foglak soha elengedni
Nem foglak elengedni, nem
Nem foglak elengedni, elengedni, elengedni, elengedni
Nem foglak elengedni, nem
Elengedni, elengedni, elengedni, elengedni, nem, nem, nem, nem
Nem foglak elengedni, elengedni, elengedni, elengedni
Nem foglak elengedni, nem
Elengedni, elengedni, elengedni, elengedni, nem, nem, nem, nem

 

 

2011.07.10. 10:59 szviky

süti beállítások módosítása
Mobil