Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
Mai sláger. ಠ_ಠ Hát, talán a klipje... talán az nem olyan rossz, asszem.
Gimme All Your Luvin' [Madonna] L-U-V Madonna Y-O-U You wanna I see you coming and I don't wanna know your name L-U-V Madonna I see you coming and you're gonna have to change the game Y-O-U You wanna Would you like to try? Give me a reason why Give me all that you got Maybe you'll do fine As long as you don't lie to me And pretend to be what you're not [Chorus] Don't play the stupid game Cause I'm a different kind of girl Every record sounds the same You've got to step into my world Give me all your love and give me your love Give me all your love today Give me all your love and give me your love Let's forget about time And dance our lives away [Madonna] L-U-V Madonna Y-O-U You wanna Keep trying don't give up, it's if you want it bad enough L-U-V Madonna It's right in front of you, now tell me what you're thinking of Y-O-U You wanna In another place, at a different time You can be my lucky star We can drink some wine Burgundy is fine Let's drink the bottle every drop [Chorus] [Nicki Minaj] Give me all your love boy You can be my boy, you can be my boy toy In the nick of time, I can say a sicker rhyme Cause it's time for change, like a nickel or a dime I'm roman, i'm a barbarian, i'm conan You was sleeping on me, you were dosin' Now move, im goin' in [Bridge] You have all the L-U-V I gave you everything you need (now move!) Now it's up to Y-O-U Are you the one, shall we proceed? [M.I.A.] Move, it! Licks. I’m [on] some swag shit No one gives you this It’s super sonic, bionic, uranium hit So I break ‘em off tricks Let’s pray that it sticks I'mma say this once, yeah, I don’t give a shit [Chorus] Give me all your love and give me your love L-U-V Madonna Give me all your love and give me your love Y-O-U You wanna Give me all your love and give me your love Give me all your love today Give me all your love and give me your love Let's forget about time And dance our lives away | Add nekem minden szeretetedet [Madonna] SZ-E-R-E-L-E-M, Madonna, T-E, Te is akarnál? Látom, hogy jössz, de nem akarom megtudni a nevedet, SZ-E-R-E-L-E-M, Madonna, Látom, hogy jössz, de meg kell változtatnod a viselkedésedet, T-E, Te is akarnál? Ki szeretnéd próbálni? Mondj egy okot, amiért be kéne adnom a derekamat, Add nekem mindenedet, Talán jól fogsz teljesíteni, Addig, amíg nem hazudsz nekem, És másnak adod ki magadat [Refrén] Ne gyere ezzel a kamu dumával, Mert én nem olyan lány vagyok, Minden felvétel ugyanúgy hangzik, Bele kell csöppenned a világomba, Add nekem minden szeretetedet, és add nekem a szívedet, Ma add nekem minden szeretetedet, Add nekem minden szeretetedet, és add nekem a szívedet Feledkezzünk meg az időről És táncoljunk át a túlvilágba [Madonna] SZ-E-R-E-L-E-M, Madonna T-E-, Te is akarnál? Ne add fel, mert ezt csak akkor kapod meg, ha eleget szenvedsz SZ-E-R-E-L-E-M, Madonna Most, hogy itt van az orrod előtt, most eljött az ideje, hogy megmondd róla a véleményedet, T-E, Te is akarnál? Egy másik helyen, egy másik időben, Te lehetnél az én szerencsecsillagom, Ihatnánk egy kis bort Mondjuk a Burgundy-ból Igyuk ki az egész üveget, élvezzünk ki minden cseppet [Refrén] [Nicki Minaj] Add nekem minden szeretetedet, Lehetsz a pasim, lehetsz a játékszerem, Éppen időben kezdtem el rímelni, mert Itt az ideje a változásnak, ugyanúgy, mint az érmék tízcentesre váltásának, Római vagyok, egy barbár, olyan, mint Conan, Rajtam aludtál, ki voltál ütve, Most menj, mert én belevágok a közepébe [Madonna] Megvan benned a szeretet, Mindent neked adtam, amire szükséged lehet (most menj!) Most már R-A-J-T-A-D múlik minden, Te lennél az igazi, lehet, hogy folytatnunk kéne? [M.I.A.] Vidd arrébb! Puff. Valami jó cuccon vagyok, Senki sem ad el ilyen anyagot, Szuperszonikus, bionikus, uránium slágereket, Átverem őket a trükkjeimmel, Úgyhogy imádkozzatok, hogy működjenek, Nem mondom el többször, ja, le se szarom [Refrén] Add nekem minden szeretetedet, és add nekem a szívedet, SZ-E-R-E-L-E-M, Madonna, Add nekem minden szeretetedet, és add nekem a szívedet, T-E, Te is akarnál? Add nekem minden szeretetedet, és add nekem a szívedet, Ma add nekem minden szeretetedet, Add nekem minden szeretetedet, és add nekem a szívedet, Feledkezzünk meg az időről És táncoljunk át a túlvilágba |
Comments