Of Monsters And Men - Little Talks - Dalszövegek magyarul

Of Monsters And Men - Little Talks

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

Mivel új vagyok, kezdésképpen egy saját, youtube-os fordítást teszek ki. A VIVA-n már biztos ti is hallottátok ezt a számot. Sziasztok!

Remélem, tetszeni fog!

Leni

Hey! Hey! Hey! I don't like walking around this old and empty house So hold my hand, I'll walk with you, my dear The stairs creak as I sleep, it's keeping me awake It's the house telling you to close your eyes	Hey! Hey! Hey! Nem szeretek ebben az üres és ódon házban járkálni Akkor fogd a kezem, majd én sétálok veled, kedvesem A lépcső nyikorog, miközben alszom, ez tart ébren Csak a ház mondja, hogy hunyd le a szemed
Some days I can't even trust myself It's killing me to see you this way	Néha még magamban sem bízhatok Kikészít, hogy így látlak
'Cause though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore	Mert bár az igazság változik, Ez a hajó biztonságban parta viszi testünk
Hey! Hey! Hey!	Hey! Hey! Hey!
There's an old voice in my head that's holding me back Well tell her that I miss our little talks Soon it will be over and buried with our past We used to play outside when we were young And full of life and full of love.	Van egy régi hang a fejemben, ami visszatart Mondom neki, hogy hiányoznak a régi kis beszélgetéseink Hamarosan vége, eltemetik a múltunkkal együtt, Régebben kint játszottunk, mikor kicsik voltunk tele élettel és szeretettel
Some days I don't know if I am wrong or right Your mind is playing tricks on you, my dear	Néha nem tudom, hogy igazam van-e vagy tévedek, Az elméd trükközik veled, kedvesem
'Cause though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore	Mert bár az igazság változik, Ez a hajó biztonságban parta viszi testünk
Hey! Don't listen to a word I say Hey! The screams all sound the same Hey!	Hey! Egy szavamra se hallgass! Hey! A sikolyok mind ugyanolyannak hangzanak Hey!
'Cause though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore	Mert bár az igazság változik, Ez a hajó biztonságban parta viszi testünk
Hey! Hey!	Hey! Hey!
You're gone, gone, gone away I watched you disappear All that's left is the ghost of you. Now we're torn, torn, torn apart, There's nothing we can do Just let me go we'll meet again soon Now wait, wait, wait for me Please hang around I'll see you when I fall asleep	Elmentél, Láttalak eltűnni Minden, ami maradt, csak a szellemed El vagyunk szakítva, Nincs mit tenni Csak hagyj elmenni, nemsokára újra találkozunk Várj, várj Kérlek kószálj tovább Találkozunk, mikor álomba merülök
Hey! Don't listen to a word I say Hey! The screams all sound the same Hey! Though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore	Hey! Egy szavamra se hallgass! Hey! A sikolyok mind ugyanolyannak hangzanak Hey! Mert bár az igazság változik, Ez a hajó biztonságban parta viszi testünk
Don't listen to a word I say Hey! The screams all sound the same Hey!	Egy szavamra se hallgass! Hey! A sikolyok mind ugyanolyannak hangzanak Hey!
Though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore	Mert bár az igazság változik, Ez a hajó biztonságban parta viszi testünk
Though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore	Mert bár az igazság változik, Ez a hajó biztonságban parta viszi testünk
Though the truth may vary This ship will carry our bodies safe to shore	Mert bár az igazság változik, Ez a hajó biztonságban parta viszi testünk

2013.01.09. 16:04 transfaux

Facebook Tumblr Tweet Pinterest Tetszik

Legnépszerűbb fordítások - Most popular lyrics
Asaf Avidan - One day / Reckoning Song PSY - Gangman style Labrinth ft. Emeli Sande - Beneath your beautiful Adele - someone like you Gotye ft. Kimbra - Somebody that I used to know One Direction - Little Things Adele - Skyfall James Bond theme Calvin Harris ft. Example - We'll be coming back Lana Del Rey - Video Games Christina Perri - A Thousand Years Adele - Rolling in the deep Carly Rae Jepsen - Call Me Maybe Lana Del Rey - Blue Jeans Lana Del Rey - Summertime Sadness Lana Del Rey - Ride Marina And The Diamonds - How to be a heartbreaker

Legnépszerűbb fordítások - Most popular lyrics

Szólj hozzá!

Címkék: fordítás lyrics magyarul felirattal of monsters and men little talks

A bejegyzés trackback címe:

https://lyric.blog.hu/api/trackback/id/tr15006573

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.

Comments

Raven1975: És Matilda White énekesnő teszi fel az í-re a pontot :) (2017.10.26. 12:05) Origene - Sanctuary (Harry Lemon remix)
Raven1975: Kate Walsh hangja angyali :) (2017.10.26. 11:29) DASH BERLIN - Never Cry Again
Raven1975: Milyen szép az eredeti verzió ez sem rossz és mérföldekkel jobb, mint a David Guettás tucatmoslék. (2017.10.26. 11:07) Nancy Sinatra : Bang Bang
Raven1975: Olyan zene, amely megérinti a lelket! :) (2017.10.26. 10:42) Nightwish - While Your Lips Are Still Red
Rugovicsvalagba: Nem az ő száma volt. Ő is csak feldolgozta. Sonny és Cher száma volt, Donny Bono szerzeménye. (2017.10.08. 13:41) Nancy Sinatra : Bang Bang
Utolsó 20

Legújabb fordítások - New

Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Belépés

Szerzők

Archívum

Feedek

Of Monsters And Men - Little Talks