English lyrics | Magyar fordítás |
---|---|
Take This Waltz | Fogadd el ezt a táncot |
|
És van egy váll, ahol a halál kisírhatja magát Van egy folyosó kilencszáz ablakkal Van egy fa, ahova a galambok járnak meghalni Van egy rész, amit elvettek a reggelekből És fellógattak a Fagyok Múzeumában
Egy táncot az állkapcsok szorításában
Ó, akarlak, akarlak, akarlak Egy újsággal a széken Egy barlangban, a liliom csúcsán Olyan folyosókon, ahol szerelmesek még sosem jártak Egy ágyon, amire ráizzadt a hold Egy sírásban, ami tele van lábnyomokkal és homokkal
Járj egy táncot, járj egy táncot Tedd a kezed a törött derekára
Ez a tánc, ez a tánc, ez a tánc, ez a tánc A sajátos brandytől és haláltól bűzlő szagával Ahogy bevonszolja magát a tengerbe
Van egy koncertterem Bécsben Ahol elbírálnak minden egyes szót, amit kiejtesz a szádon Van egy bár, ahol a fiúk hirtelen abbahagyták a beszélgetésüket Halálra ítélte őket a blues De ki az, aki odakúszik a képedhez Egy csokorra való frissen vágott könnyel?
Járj egy táncot, járj egy táncot Egy táncot, ami már évek óta haldoklik
Van egy padlás, ahol játszanak a gyerekek Ahol hamarosan együtt fogunk feküdni A Magyar lámpások álmában Édes délutánok homályában És látni fogom, hogy mit láncoltál a bánatodhoz Az összes birkát és hóból készült liliomot Járj egy táncot, járj egy táncot „Te is tudod, hogy sosem foglak elfelejteni!”
Ez a tánc, ez a tánc, ez a tánc, ez a tánc A sajátos brandytől és haláltól bűzlő szagával Ahogy bevonszolja magát a tengerbe
Táncolni fogok veled Bécsben A folyó álruháját viselve A jácint illata lesz a vállamon A szám pedig a harmatos combodon Eltemetem a lelkem egy fotóalbumba A mohás fényképek mellé Meg fogom adni magam a szépségednek Az olcsó hegedűm és a keresztem A táncoddal és a csuklód mozgásával Lerántasz engem a medencékbe
Szerelmem, szerelmem Járj egy táncot, járj egy táncot Ez minden amit adhatok neked Mostantól a tied |
Leonard Cohen - Take This Waltz
Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!
A bejegyzés trackback címe:
https://lyric.blog.hu/api/trackback/id/tr795468738
Kommentek:
A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.
Nincsenek hozzászólások.
Comments