Dalszöveg - Fordítás:

When I wake up in the sunlight   Mikor felébredek a napsütésre
And look into your eyes   És belenézek a szemedbe
And I hold you for a little while   És a karomban tartalak egy kis időre
Then I see behind your smile   Akkor a mosolyod mögé látok
I remember how beautiful I used to think you are   Emlékszem régen mennyire gyönyörűnek gondoltalak
Now the only love that meant something is gone   Most az egyetlen szerelem, ami jelentet valamit véget ért

I should have let you go   El kellett volna engedjelek
When I saw that    Mikor megláttam
It was over in your eyes   Minden benne volt a szemedben
What do I have to do   Mit kell tennem,
To get rid of you   Hogy megszabaduljak tőled
I'll be better on my own   Jobb lesz nekem egyedül
Now, I miss the sun, but as long as I'm with you   Most, hiányzik a nap, de amíg veled vagyok
It's just another rainy day in London   Minden nap egy újabb esős nap Londonban

I still hold on to the memory of how we were meant to be   Még mindig kapaszkodom az emlékébe mennyire egymásnak voltunk teremtve
And I wonder did you ever care   És azon tűnődöm, érdekelt-e valaha téged,
You were never there for me   Hogy sosem voltál mellettem
I thought I was stronger   Azt hittem erősebb vagyok
But then why am I here when there's nothing left to say   De akkor miért vagyok itt, mikor nincs már mit mondani
When the only one that meant something is gone...   Mikor az egyetlen ember, aki jelentett valamit elment...

I should have let you go   El kellett volna engedjelek
When I saw that   Mikor megláttam
It was over in your eyes   Minden benne volt a szemedben
What do I have to do    Mit kell tennem,
To get rid of you   Hogy megszabaduljak tőled
I'll be better on my own   Jobb lesz nekem egyedül
Now, I miss the sun, but as long as I'm with you   Most, hiányzik a nap, de amíg veled vagyok
It's just another rainy day in London   Minden nap egy újabb esős nap Londonban
Just another rainy day in London   Egy újabb esős nap Londonban

I remember how beautiful I used to think you are...   Emlékszem régen mennyire gyönyörűnek gondoltalak...

I should have let you go   El kellett volna engedjelek
When I saw that   Mikor megláttam
It was over in your eyes   Minden benne volt a szemedben
What do I have to do   Mit kell tennem,  
To get rid of you   Hogy megszabaduljak tőled
I'll be better on my own   Jobb lesz nekem egyedül
Now, I miss the sun, but as long as I'm with you   Most, hiányzik a nap, de amíg veled vagyok
It's just another rainy day in London   Minden nap egy újabb esős nap Londonban
Just another rainy day in London   Egy újabb esős nap Londonban

2012.10.26. 14:31 szviky