Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
Ezt a fordítást e-mailben kérték tőlem , ha van bármi más kérésetek írjatok nekem, vagy csetbe :)
I said i, I won't return your call, And i said i, I won't talk to you no more. But i know now, it's gettin' harder each day To remember what we used to say. You said, oh oh oh, I love you, love you, love you, love. No no no, never leave, you leave you, leave you no, Oh, oh, oh oh. You're like an electroshock Burnin' me up all the night Lightning my senses up up high. Don't say another lie, Don't fake another smile, Tell me how u feel deep inside?! Feel my heart beatin' up inside, And i can not hide ooo ... what is happenin'?! You played me like a fool, like a numb, your tool, But i'm over u and i say... I said i, I won't return your call, And i said i, I won't talk to you no more. But i know now, it's gettin' harder each day To remember what we used to say. You said, oh oh oh, I love you, love you, love you, love. No no no, never leave, you leave you, leave you no, Oh, oh, oh oh. Pretty gial don't stop, Till ya' get ya boom, Once again, 'till you pick up the phone now. I don't lie, I'm alright, I'm ok, Believe me when I tell you, I'm your only man now. I like it, till the break of dawn Once again i'ma show you Who's the man now, So, enjoy the ride, Enjoy the ride yeah! Feel my heart beatin' up inside, And i can not hide ooo ... what is happenin'?! You played me like a fool, like a numb, your tool, But i'm over u and i say... I said i, I won't return your call, And i said i, I won't talk to you no more. But i know now, it's gettin' harder each day To remember what we used to say. You said, oh oh oh, I love you, love you, love you, love. No no no, never leave, you leave you, leave you no, Oh, oh, oh oh. | Azt mondtam én, Én nem fogok válaszolni a hívásodra És azt mondtam, én, Én nem fogok veled többet beszélni De most már tudom, minden nap egyre nehezebb lesz Emlékezni mit mondtunk régen Azt mondtad, oh oh oh Szeretlek, szeretlek, szeretlek, szerelem Nem nem nem, soha nem hagylak el, hagylak el, hagylak el, nem Oh, oh, oh, oh Olyan vagy, mint egy elektrosokk Fellángolok miattad egész este Megvilágítod az érzelmeimet, magasra Ne hazudj többet Ne mosolyogj még egyszer hamisan Mond meg, hogy érzel mélyen belül?! Érzem a szívem, ahogy ver belül És nem tudok elbújni oooo.... mi történik? Bolondot csináltál belőlem, mint egy érzéktelen, a te eszközöd De túl vagyok rajtad, és azt mondom... Azt mondtam én, Én nem fogok válaszolni a hívásodra És azt mondtam, én, Én nem fogok veled többet beszélni De most már tudom, minden nap egyre nehezebb lesz Emlékezni mit mondtunk régen Azt mondtad, oh oh oh Szeretlek, szeretlek, szeretlek, szerelem Nem nem nem, soha nem hagylak el, hagylak el, hagylak el, nem Oh, oh, oh, oh Csinos lány, nem álj meg Amíg nem dübörögsz Még egyszer, amíg fel nem veszed a telefont most Nem hazudok, Rendben vagyok, Jól vagyok Higgy nekem, amikor azt mondom, Én vagyok az egyetlen pasid most Tetszik, amíg nem hajnalodik Még egyszer, megmutatom Ki a férfi most Szóval, élvezd a menetet, Élvezd a meneten yeah! Érzem a szívem, ahogy ver belül És nem tudok elbújni oooo.... mi történik? Bolondot csináltál belőlem, mint egy érzéktelen, a te eszközöd De túl vagyok rajtad, és azt mondom... Azt mondtam én, Én nem fogok válaszolni a hívásodra És azt mondtam, én, Én nem fogok veled többet beszélni De most már tudom, minden nap egyre nehezebb lesz Emlékezni mit mondtunk régen Azt mondtad, oh oh oh Szeretlek, szeretlek, szeretlek, szerelem Nem nem nem, soha nem hagylak el, hagylak el, hagylak el, nem Oh, oh, oh, oh |
Comments