Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
Vannak számok, amiket muszáj énekelni ha hallod, mert olyan jól esik. Na ez egy ilyen szám. Ordítani kell azt a részt, hogy Cause I'm just a... Nagyon ütős a refrén.
Eszembe jutott, hogy sokszor hallottam, hogy valaki azt mondja valakire: " Ez mekkora egy hulladék! " . Kb ilyesmit jelenthet a dirtbag is. Odaírhattam volna, hogy tinédzser, de rosszul hangzana, szóval legyen csak simán hulladék.
Teenage Dirtbag lyrics Her name is Noel I have a dream about her She rings my bell I got gym class in half an hour Oh how she rocks In Keds and tube socks But she doesn't know who I am And she doesn't give a damn about me Cause I'm just a teenage dirtbag baby Yeah I'm just a teenage dirtbag baby Listen to Iron Maiden baby with me Her boyfriend's a dick And he brings a gun to school And he'd sI'mply kick My ass if he knew the truth He lives on my block And he drives an Iroc But he doesn't know who I am And he doesn't give a damn about me Cause I'm just a teenage dirtbag baby Yeah I'm just a teenage dirtbag baby Listen to Iron Maiden baby with me Yeeah dirtbag, no she doesn't know what she's missin Yeeah dirtbag, no she doesn't know what she's missin Man I feel like mold It's prom night and I am lonely Low and behold She's walking over to me This must be fake My lip starts to shake How does she know who I am And why does she give a damn about I've got two tickets to Iron Maiden baby Come with me Friday, don't say maybe I'm just a teenage dirtbag baby like you Yeeah dirtbag, no she doesn't know what she's missin Yeeah dirtbag, no she doesn't know what she's missin | Hulladék Noel-nek hívják Van róla egy álmom Megpendítette a szívem húrjait Tesi órám lesz fél óra múlva Ó, milyen jól riszál A tornacipőjében és a térdzoknijában De ő nem tudja, hogy ki vagyok És le se szar engem Mert én csak egy hulladék vagyok bébi Ja, csak egy hulladék Hallgassunk együtt Iron Maident bébi A pasija egy fasz És pisztollyal jár suliba És jól seggbe rúgna Ha tudná az igazságot Itt lakik a környékünkön Egy Iroc-ot vezet De ő nem tudja, hogy ki vagyok És le se szar engem Mert én csak egy hulladék vagyok bébi Ja, csak egy hulladék Hallgassunk együtt Iron Maident bébi Ja, egy hulladék, és nem, nem tudja, hogy mit hagy ki Jaa, egy hulladék, és nem, nem tudja, hogy mit hagy ki Szarul vagyok ember Ma van a bál és nincs velem senki Ez nem fer, és nagyon feltűnő Erre felém sétál Ez csak valami átverés lehet Elkezd remegni a szájam Honnan tudja, hogy ki vagyok És miért figyelt fel rám Van két jegyem az Iron Maiden-re bébi Gyere velem pénteken, ne mondd, hogy talán Én ugyanolyan hulladék vagyok, mint te Ja, egy hulladék, és nem, nem tudja, hogy mit hagy ki Jaa, egy hulladék, és nem, nem tudja, hogy mit hagy ki |
Comments