Dalszöveg - Fordítás:

And I promise I will be there, you know I will   És megígérem, hogy ott leszek, tudod, hogy megteszem
And I promise I will be there, you know I will   És megígérem, hogy ott leszek, tudod, hogy megteszem
And I promise I will be there, you know I will   És megígérem, hogy ott leszek, tudod, hogy megteszem
And I promise I will be there, you know I will   És megígérem, hogy ott leszek, tudod, hogy megteszem

He's not a healer, he's a pain   Ő nem gyógyít, ő a fájdalom
But I can be the one to make it better   De én lehetek, az akitől jobb lesz neked
Like a cloud baby, he's the rain   Mint egy felhő bébi, ő az eső
But I can be the one to change the weather   De én lehetek az, aki megváltoztatja az időjárást

So go on and dry your eyes   Ezért menj tovább és töröld meg a szemed
There's no more tears to cry   Nincs több könny, amit kisírhatnál
It's just you and I, forever   Csak te és én vagyunk, örökké

And I know your trust is broken in two   És tudom, hogy a bizalmad ketté törött
Even though your trust is broken in two   Habár a bizalmad ketté törött
Girl I promise I'll do, whatever I can do   Kislány, ígérem, hogy mindent megteszek, amit csak tudok,
To keep you   Hogy megtartsalak téged

Keep you   Megtartsalak téged
I promise to keep you   Ígérem, hogy megtartalak téged
I will keep you   Meg foglak tartani téged
I promise to keep you   Ígérem, hogy megtartalak téged

I know he hurt you, like a knife   Tudom, hogy bántott téged, mint egy kés
But I can be the one to bring you back to life   De én lehetek az, aki visszahoz az életbe
He's a cheater, and a liar   Ő egy csaló, és egy hazug
But you can trust me when I say that I'll treat you right   De bennem bízhatsz, mikor azt mondom jól bánok majd veled

So go on and dry your eyes   Ezért menj tovább és töröld meg a szemed
There's no more tears to cry   Nincs több könny, amit kisírhatnál
It's just you and I, forever   Csak te és én vagyunk, örökké

And I know your trust is broken in two   És tudom, hogy a bizalmad ketté törött
Even though your trust is broken in two    Habár a bizalmad ketté törött
Girl I promise I'll do, whatever I can do   Kislány, ígérem, hogy mindent megteszek, amit csak tudok,
To keep you   Hogy megtartsalak téged

And I promise I will be there, you know I will   És megígérem, hogy ott leszek, tudod, hogy megteszem
And I promise I will be there, you know I will   És megígérem, hogy ott leszek, tudod, hogy megteszem
And I promise I will be there, you know I will   És megígérem, hogy ott leszek, tudod, hogy megteszem
And I promise I will be there, you know I will   És megígérem, hogy ott leszek, tudod, hogy megteszem

I will, I will   Megteszem, megteszem

And I know your trust is broken in two   És tudom, hogy a bizalmad ketté törött
Even though your trust is broken in two   Habár a bizalmad ketté törött
Girl I promise I'll do, whatever I can do   Kislány, ígérem, hogy mindent megteszek, amit csak tudok,
To keep you   Hogy megtartsalak téged

Keep you   Megtartsalak téged
I promise to keep you   Ígérem, hogy megtartalak téged
I will keep you   Meg foglak tartani téged
I promise to keep you   Ígérem, hogy megtartalak téged

Girl I promise I'll do, whatever I can do   Kislány, ígérem, hogy minden megteszek, amit csak tudok,
To keep you   Hogy megtartsalak téged

And I promise I will be there, you know I will   És megígérem, hogy ott leszek, tudod, hogy megteszem
And I promise I will be there, you know I will   És megígérem, hogy ott leszek, tudod, hogy megteszem
And I promise I will be there, you know I will   És megígérem, hogy ott leszek, tudod, hogy megteszem
And I promise I will be there, you know I will   És megígérem, hogy ott leszek, tudod, hogy megteszem

I will   Megteszem

2012.12.18. 12:16 szviky