Dalszöveg - Fordítás:

Kiss it goodbye   Búcsúzz el tőle
Kiss it goodbye   Búcsúzz el tőle

What you waitin' for   Miért csak vársz
An opportunity tonight.   Egy lehetőségre ma este.
Come on it's at your door   Gyerünk, ott van az ajtód előtt
You're crazy if you leave it locked.   Őrült vagy ha zárva hagyod.

You know you gotta let it in   Tudod, hogy be kell engedned
And finally I know it too   És végre én is tudom
The question's what it's always been,   A kérdés ugyan az, mint ami eddig volt
So what are you gonna do?   Szóval, mit fogsz tenni?

(Low) another chance   (Halkan) egy újabb esély
(Low) I'll understand   (Halkan) én meg fogom érteni
(Low) if you're coming hello   (Halkan) ha rám köszönsz majd

Kiss it goodbye (if here ain't holdin' you back)   Búcsúzz el tőle (ha itt már semmi sem tart vissza)
Kiss it goodbye (your little panic attack)   Búcsúzz el tőle (a kis pánik rohamodtól)
Kiss it goodbye (I, I, I did it and it's omg)   Búcsúzz el tőle (Én, én, én megtettem és isteni)

I'm a different girl   Én egy másik lány vagyok
Kiss it goodbye   Búcsúzz el tőle
Kiss it goodbye   Búcsúzz el tőle

You procrastinate the world,   Te késlelteted a világot
It's gonna pass you by   Így el fog haladni melletted
Already runnin' late   Már így is késésben vagy
It's either runnin' bad or fly   Vagy gyorsan futsz vagy repülsz

You crash into the ground   Elterülsz a földön
And have you pick yourself up and laugh   Majd összeszeded magad és nevetsz
You keep on shootin' for the stars   Továbbra is a csillagos ég a határ
What other choice do you have?   Milyen egyéb lehetőséged van még?

(Low) another chance   (Halkan) egy újabb esély
(Low) I'll understand   (Halkan) én meg fogom érteni
(Low) if you're coming hello   (Halkan) ha rám köszönsz majd

Kiss it goodbye (if here ain't holdin' you back)   Búcsúzz el tőle (ha itt már semmi sem tart vissza)
Kiss it goodbye (your little panic attack)   Búcsúzz el tőle (a kis pánik rohamodtól)
Kiss it goodbye (I, I, I did it and it's omg)   Búcsúzz el tőle (Én, én, én megtettem és isteni)

I'm a different girl   Én egy másik lány vagyok
Kiss it goodbye   Búcsúzz el tőle
Kiss it goodbye   Búcsúzz el tőle

Kiss it goodbye   Búcsúzz el tőle
Kiss it goodbye   Búcsúzz el tőle

Kiss, kiss, kiss it all goodbye-bye   Búcsúzz, búcsúzz, búcsúzz el mindentől-től
Kiss, kiss, kiss it all goodbye-bye   Búcsúzz, búcsúzz, búcsúzz el mindentől-től
Kiss, kiss, kiss it all goodbye-bye   Búcsúzz, búcsúzz, búcsúzz el mindentől-től
Kiss, kiss, kiss it all goodbye...   Búcsúzz, búcsúzz, búcsúzz el mindentől...

Kiss   Búcsúzz
Kiss it all goodbye-bye (bye)  Búcsúzz el mindentől-től (től)

Kiss it goodbye (if here ain't holdin' you back)   Búcsúzz el tőle (ha itt már semmi sem tart vissza)
Kiss it goodbye (your little panic attack)   Búcsúzz el tőle (a kis pánik rohamodtól)
Kiss it goodbye (I, I, I did it and it's omg)   Búcsúzz el tőle (Én, én, én megtettem és isteni)

I'm a different girl   Én egy másik lány vagyok
Kiss it goodbye   Búcsúzz el tőle
Kiss it goodbye   Búcsúzz el tőle

Kiss it goodbye   Búcsúzz el tőle
Kiss it goodbye   Búcsúzz el tőle

2012.11.19. 13:50 szviky