Dalszöveg - Fordítás:

To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my heart   A szívem dobogására

I'm thinking about,  Azon tűnődöm,
Letting it out.   Hogy kieresztem a gőzt.
I wanna give in,  Fel akarom adni,
I wanna go out.   Szórakozni akarok.
Been looking around  Eddig keresgéltem
I've finally found,   Végül megtaláltam,
The rhythm of love,   A szerelem ritmusát,
The feeling of sound.   A hang erejét.
It's making a change,  Ez megváltoztat.

The feeling is strange.  Furcsa érzés.
It's coming right back.   Visszatér.
Right back in my range.  Visszatér a látókörömbe.
Not worried about anything else,  Nem aggódom semi más miatt,
I'm waking up   Felébredek

To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my heart   A szívem dobogására

The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
It tears us apart.   Szétszakít minket.
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
Now I'm back to the start.   Most visszatértem a kezdetekhez.
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my heart   A szívem dobogására

I'm up from my down.   Kilábaltam a szomorúságból.
I turn it around.   Megfordítottam.
I'm making it back,   Visszacsinálom,
I'm not gonna drown.   Nem fogok belefulladni.
I'm taking a stance.   Megragadok egy helyzetet.
I won't miss a chance.   Nem fogok ki hagyni egy esélyt.
I want you to see   Akarom, hogy lásd
I'm not scared to dance.   Nem félek táncolni.

The way that you feel   Ahogy most érzel
Could never be real.   Az sosem lehet igazi.
I want you to know I finished the deal.  Akarom, hogy tudd én végeztem.
So I'm sayin to you   Ezért mondom neked
I'll always be true.   Mindig hű leszek
To the rhythm inside,   A belső ritmushoz.

To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my heart   A szívem dobogására

The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
It tears us apart.   Szétszakít minket.
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
Now I'm back to the start.   Most visszatértem a kezdetekhez.
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my heart   A szívem dobogására

Away Away,   Messzire, messzire
Away Away,   Messzire, messzire
Away Away,   Messzire, messzire
Away Away,   Messzire, messzire
Away Away,   Messzire, messzire
Away Away,   Messzire, messzire
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my heart   A szívem dobogására
Away Away,   Messzire, messzire
Away Away,   Messzire, messzire
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my heart   A szívem dobogására

The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
It tears us apart.   Szétszakít minket.
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
Now I'm back to the start.   Most visszatértem a kezdetekhez.

The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
It tears us apart.   Szétszakít minket.
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
The beat of my heart,   A szívem dobogása,
Now I'm back to the start.   Most visszatértem a kezdetekhez.
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my heart   A szívem dobogására

Away Away,   Messzire, messzire
Away Away,   Messzire, messzire
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my heart   A szívem dobogására
Away Away,   Messzire, messzire
Away Away,   Messzire, messzire
To the beat of my   A dobogásra
To the beat of my heart   A szívem dobogására

2012.02.04. 11:57 szviky