Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
A Band of Horses számát dolgozta fel Cee Lo Green, miután ők is feldolgozták az ő Georgia című szerzeményét. Az új verzió klipje zseniális. Oscart a színészeknek!
Rossz, hogy egyszer minden elmúlik, de legalább amíg tartott, azért érdemes volt élni.
No one gonna It's looking like a limb torn off Or all together just taken apart We're reeling through an endless fall We are the ever-living ghost of what once was But no one is ever gonna love you more than I do No one's gonna love you more than I do And anything to make you smile It's a better side of you to admire But they should never take so long Just to be over then back to another one But no one is ever gonna love you more than I do No one's gonna love you more than I do But someone should have warned you When things start splitting at the seams and now The whole thing's tumbling down Things start splitting at the seams and now If things start splitting at the seams and now It's tumbling down hard I did anything to make you smile You are the ever living ghost of what once was I never want to hear you say That your better off or you liked it that way Cause no one is ever gonna love you more than I do No one's gonna love you more than I do They really should have warned you When things start splitting at the seams and now The whole thing's tumbling down Things start splitting at the seams and now If things start splitting at the seams and now It's tumbling down, hard | Senki sem fog Olyan, mint egy leszakadt végtag Vagy mindent egybevéve, olyan mintha szét lenne szerelve Csak tántorgunk a végtelen bukás felé Mi vagyunk a valaha volt örökéletű szelleme De senki sem fog nálam jobban szeretni Senki sem fog nálam jobban szeretni És bármi, ami mosolyra késztet Az a csodálatra érdemes jobbik éned De sosem tartanak ki melletted olyan sokáig Csak túllesznek rajtad és mennek egy másikhoz De senki sem fog nálam jobban szeretni Senki sem fog nálam jobban szeretni De valakinek figyelmeztetnie kellett volna arra, Amikor a dolgok elkezdik felszakítani a régi sebeket, és most Minden a mélybe zuhan A dolgok elkezdik felszakítani a régi sebeket, és most Ha a dolgok elkezdik felszakítani a régi sebeket, és most Minden a mélybe zuhan Mindent megtettem, hogy mosolyogj Te vagy a valaha volt örökéletű szelleme Sosem akartam azt hallani tőled Hogy jobb neked, vagy hogy jó volt így neked Mert soha, senki sem fog nálam jobban szeretni Senki sem fog nálam jobban szeretni Figyelmeztetniük kellett volna arra, Amikor a dolgok elkezdik felszakítani a régi sebeket, és most Minden a mélybe zuhan A dolgok elkezdik felszakítani a régi sebeket, és most Ha a dolgok elkezdik felszakítani a régi sebeket, és most Minden a mélybe zuhan |
Comments