Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Aqua - Barbie Girl

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

 Igazi klasszikus, igazi gagyiság, amit azért mindenki ismer és dúdol. Szerintem nem olyan bugyuta, mint amilyennek előadja magát. Kifiguráz valami nagyon is valóságos dolgot.

 


Barbie Girl lyrics

Hiya Barbie
Hi Ken!
You wanna go for a ride?
Sure, Ken!
Jump in!
Ha ha ha ha

I'm a Barbie girl in the Barbie world

Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

Come on, Barbie, let's go party

I'm a Barbie girl in the Barbie world

Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

I'm a blonde single girl in the fantasy world
Dress me up, make your time, I'm your dollie
You're my doll, rock 'n' roll, feel the glamor and pain
Kiss me here, touch me there, hanky panky

You can touch, you can play
If you say I'm always yours, ooh ooh ooh
 

I'm a Barbie girl in the Barbie world

Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

Come on, Barbie, let's go party, ah ah ah, yeah
Come on, Barbie, let's go party, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Come on, Barbie, let's go party, ah ah ah, yeah
Come on, Barbie, let's go party, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

Make me walk, make me talk, do whatever you please
I can act like a star, I can beg on my knees
Come jump in, be my friend, let us do it again
Hit the town, fool around, let's go party
 

You can touch, you can play
If you say I'm always yours
You can touch, you can play
If you say I'm always yours

Come on, Barbie, let's go party, ah ah ah, yeah
Come on, Barbie, let's go party, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Come on, Barbie, let's go party, ah ah ah, yeah
Come on, Barbie, let's go party, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

I'm a Barbie girl in the Barbie world

Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

I'm a Barbie girl in the Barbie world

Life in plastic, it's fantastic
You can brush my hair, undress me everywhere
Imagination, life is your creation

Come on, Barbie, let's go party, ah ah ah, yeah
Come on, Barbie, let's go party, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh
Come on, Barbie, let's go party, ah ah ah, yeah
Come on, Barbie, let's go party, ooh ooh ooh, ooh ooh ooh

Oh, I'm having so much fun!
Well, Barbie, we're just getting started
Oh, I love you Ken!
Barbie lány

Hali Barbie
Szia Ken!
Elvigyelek egy körre?
Persze, Ken!
Ugorj be!
Ha ha ha ha

Én egy Barbie lány vagyok a Barbie világban
Élet műanyagból, ez fantasztikus
Megkefélheted a hajam, bárhol levetkőztethetsz
Képzelt világ, ahol a te műved az élet

Gyere Barbie, indul a parti

Én egy Barbie lány vagyok a Barbie világban
Élet műanyagból, ez fantasztikus
Megkefélheted a hajam, bárhol levetkőztethetsz
Képzelt világ, ahol a te műved az élet

Én egy szingli, szőkelány vagyok a fantáziavilágban
Öltöztess fel, használd ki az időd, én vagyok a babád
Te vagy a babám,rock ’n’ roll, érezd a ragyogást és a fájdalmat
Csókolj meg itt, érints meg ott, hóka
móka

Tapizhatsz, játszadozhatsz
Ha azt mondod mindig a tiéd leszek, ó ó ó


Én egy Barbie lány vagyok a Barbie világban
Élet műanyagból, ez fantasztikus
Megkefélheted a hajam, bárhol levetkőztethetsz
Képzelt világ, ahol a te műved az élet

Gyere Barbie, indul a parti a a a jee

Gyere Barbie, indul a parti ó ó ó ó ó ó

Gyere Barbie, indul a parti a a a jee

Gyere Barbie, indul a parti ó ó ó ó ó ó


Sétáltass, beszéltess, tégy bármit, ami örömet szerez
Tudok úgy viselkedni, mint egy sztár, tudok térden állva könyörgni
Gyere, ugorj be, légy a barátom, engedd, hogy újra csináljuk
Zúzzunk a városban, bolondozzunk, menjünk a partira

Tapizhatsz, játszadozhatsz
Ha azt mondod mindig a tiéd leszek
Tapizhatsz, játszadozhatsz
Ha azt mondod mindig a tiéd leszek

Gyere Barbie, indul a parti a a a jee

Gyere Barbie, indul a parti ó ó ó ó ó ó

Gyere Barbie, indul a parti a a a jee

Gyere Barbie, indul a parti ó ó ó ó ó ó


Én egy Barbie lány vagyok a Barbie világban
Élet műanyagból, ez fantasztikus
Megkefélheted a hajam, bárhol levetkőztethetsz
Képzelt világ, ahol a te műved az élet

Én egy Barbie lány vagyok a Barbie világban
Élet műanyagból, ez fantasztikus
Megkefélheted a hajam, bárhol levetkőztethetsz
Képzelt világ, ahol a te műved az élet

Gyere Barbie, indul a parti a a a jee

Gyere Barbie, indul a parti ó ó ó ó ó ó

Gyere Barbie, indul a parti a a a jee

Gyere Barbie, indul a parti ó ó ó ó ó ó


Ó, olyan jól szórakozom!
Nos Barbie, még csak most kezdtük el

Ó, imádlak Ken!

2011.07.27. 22:05 lidsza

A bejegyzés trackback címe:

https://lyric.blog.hu/api/trackback/id/tr523105755

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

hcz.tamas 2011.07.27. 23:24:29

Szia lidsza! Baromi jók a fordításaid, tök jól csinálod! Egy megjegyzést engedj meg léci, minden írásjel után szóközt kell tenni. Mindegy, hogy . , ! ? de utána szóköz kell, minden könyvben, cikkben, interneten így van, nem véletlenül. Egyszerűen így könnyebben olvasható és elegánsabb, meg ez a szabály :) További sok fordítást mindenesetre!

lidsza · http://lyric.blog.hu/ 2011.07.28. 15:42:53

@hcz.tamas: Köszönöm a biztatást és a megjegyzést. Majd mostantól odafigyelek erre is. :)
süti beállítások módosítása