Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
És még egy Florence + The Machine szám arról, hogy egy kapcsolatnak akár jót is tehet az erőszak. (ha nem komoly)
Kiss With A Fist lyrics You hit me once I hit you back You gave a kick I gave a slap You smashed a plate over my head Then i set fire to our bed You hit me once I hit you back You gave a kick I gave a slap You smashed a plate over my head Then i set fire to our bed My black eye casts no shadow Your red eye sees no pain Your slaps don't stick Your kicks don't hit So we remain the same Blood sticks and sweat drips Break the lock if it don't fit A kick in the teeth is good for some A kiss with a fist is better than none a-woah a kiss with a fist is better than none Broke your jaw once before spilt your blood upon the floor You broke my leg in return Sit back and watch the bed burn well love sticks sweat drips Break the lock if it don't fit A kick in the teeth is good for some A kiss with a fist is better than none a-woah a kiss with a fist is better than none You hit me once I hit you back You gave a kick I gave a slap You smashed a plate over my head Then i set fire to our bed You hit me once I hit you back You gave a kick I gave a slap You smashed a plate over my head Then i set fire to our bed | Csók egy ököllel Egyszer megütöttél Én visszaütöttem Megrúgtál Én adtam egy taslit Összetörtél egy tányért a fejem felett Aztán felgyújtottam az ágyunkat Egyszer megütöttél Én visszaütöttem Megrúgtál Én adtam egy taslit Összetörtél egy tányért a fejem felett Aztán felgyújtottam az ágyunkat A sötét tekintetem nem homályosodott el A tűzben izzó szemed nem lát fájdalmat Nem csattannak a pofonjaid Nem találnak a rúgásaid Szóval ugyanolyanok maradtunk Erekciók és izzadtságfoltok Törd be a zárat, ha nem passzol A foghúzás jó lehet egyeseknek A csók jobb egy ököllel, mint sehogy ó vó, a csók jobb egy ököllel, mint sehogy Egyszer eltörtem az állkapcsod, mielőtt a földre spriccelt volna a véred Visszaadtad egy lábtöréssel Dőlj hátra és nézd ahogy ég az ágy nos erekciók, izzadtságfoltok Törd be a zárat, ha nem passzol A foghúzás jó lehet egyeseknek A csók jobb egy ököllel, mint sehogy ó vó, a csók jobb egy ököllel, mint sehogy Egyszer megütöttél Én visszaütöttem Megrúgtál Én adtam egy taslit Összetörtél egy tányért a fejem felett Aztán felgyújtottam az ágyunkat Egyszer megütöttél Én visszaütöttem Megrúgtál Én adtam egy taslit Összetörtél egy tányért a fejem felett Aztán felgyújtottam az ágyunkat |
Comments