Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Kristinia DeBarge - Goodbye

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

Nem ismertem ezt az énekesnőt, míg valaki meg nem kért, hogy fordítsam le ezt a dalát. De nekem azóta egész megtetszett ez a dal.

English lyricsMagyar fordítás
Kristinia DeBarge - GoodbyeKristinia DeBarge - Viszlát

Am I suppose to put my life on hold
Because you don't know how to act?
And you don't know where your life is going?
Am I suppose to be torn apart
Broken-hearted in a corner cryin'?
Pardon me if I don't show it


I don't care if I never see you again
I'll be alright
Take this final piece of advice and get yourself together
But either way, baby, I'm gone


I'm so over it, I've been there and back
Changed all my numbers and just in case you're wonderin'
I got that new I'm-a-single-girl swag
Got me with my girls and we're singin' it
Sing!


Na na na, na na na
Hey hey hey, Goodbye
Na na na, na na na
Hey hey hey, Goodbye


Cut my hair cause it reminded me of you
I know you like the long do
Had to switch my attitude up
Thinkin' of changin' up how I ride
No more on the passenger side
Too bad you missed out on the way that I drive it


I don't care if I never see you again
I'll be alright
Take this final piece of advice and get yourself together
But either way, baby, I'm gone


I'm so over it, I've been there and back
Changed all my numbers and just in case you're wonderin'
I got that new I'm-a-single-girl swag
Got me with my girls and we're singin' it
Sing!


Na na na, na na na
Hey hey hey, Goodbye
Na na na, na na na
Hey hey hey, Goodbye


H-hey, H-hey
H-hey, Goodbye


I'm so over it, I've been there and back
Changed all my numbers and just in case you're wonderin'
I got that new I'm-a-single-girl swag
Got me with my girls and we're singin' it
Sing!


Na na na, na na na
Hey hey hey, Goodbye
Na na na, na na na
Hey hey hey, Goodbye


Na na na, na na na
Hey hey hey, Goodbye
Na na na, na na na
Hey hey hey, Goodbye

Kötelességem felfüggeszteni az életem
Mert te nem tudod, hogy viselkedj?
És nem tudod merre tart az életed?
Muszáj feldúltnak lennem
Összetört szívűnek, sírnom egy sarokban?
Bocsáss meg, ha nem mutatom ki


Nem érdekel, ha sosem látlak többet
Megleszek
Fogadd el ezt az utolsó tanácsot és szedd össze magad
De akárhogy is, bébi, én elmentem


Annyira túl vagyok rajta, teljesen túl tettem magam
Minden számom megváltoztattam és ha esetleg azon tűnődsz
Van ez az új Szingli vagyok stílusom
Összejövünk a csajokkal és énekeljük
Énekelj!


Na na na, na na na
Hé hé hé, Viszlát
Na na na, na na na
Hé hé hé, Viszlát


Levágattam a hajam, mert rád emlékeztetett
Tudom, hogy a hosszút szeretted
Fel kellett újítanom a hozzáállásom
Azon gondolkoztam, megváltoztatom, ahogy vezetek
Soha többet az utas ülésen
Nem voltál elég jó, kihagytad ahogy vezetek


Nem érdekel, ha sosem látlak többet
Megleszek
Fogadd el ezt az utolsó tanácsot és szedd össze magad
De akárhogy is, bébi, én elmentem


Annyira túl vagyok rajta, teljesen túl tettem magam
Minden számom megváltoztattam és ha esetleg azon tűnődsz
Van ez az új Szingli vagyok stílusom
Összejövünk a csajokkal és énekeljük
Énekelj!


Na na na, na na na
Hé hé hé, Viszlát
Na na na, na na na
Hé hé hé, Viszlát


H-hé, H-hé
H-hé, Viszlát


Annyira túl vagyok rajta, teljesen túl tettem magam
Minden számom megváltoztattam és ha esetleg azon tűnődsz
Van ez az új Szingli vagyok stílusom
Összejövünk a csajokkal és énekeljük
Énekelj!


Na na na, na na na
Hé hé hé, Viszlát
Na na na, na na na
Hé hé hé, Viszlát


Na na na, na na na
Hé hé hé, Viszlát
Na na na, na na na
Hé hé hé, Viszlát

 

 

2011.07.08. 11:23 szviky

A bejegyzés trackback címe:

https://lyric.blog.hu/api/trackback/id/tr263049835

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása