Emoszotya kérésére egy Bless The Fall zene és fordítása, enjoy:) 




Don't let your eyes ever go shut on me.
I won't let your voice be silenced, silenced

Blood is dripping from my hands
Tell me, Is this what you wanted?
I'm the one that walked away
For me, it's all that I needed
With nowhere to turn I'll find truth

Only with you
What's left of me is yours to keep
What's left of me is yours

Only with you
What's left of me is yours to keep
What's left of me is yours

One last chance for salvation, salvation
See this empty hole inside
Don't let It keep growing deeper
I'm the one who runs away
It's true I'm lost on the outside

With nowhere to turn I'll find truth

Only with you
What's left of me is yours to keep
What's left of me is yours

Only with you
What's left of me is yours to keep
What's left of me is yours

Breathe you in and it's all over now
When my arms open
Breathe you in I'll breathe you in
When my arms open
Breathe you in I'll breathe you in

I'm drowning.
I'm drowning.
I'm drowning.
Forgive me.
Forgive me.
Forgive me.

----------------------

Soha ne csukd be előttem a szemed
Hallasd a hangod amíg lehet

vér csöpög a kezeimből,
Mondd, ezt akartad?
Én voltam egyedül aki elment
Ez minden ami kellett nekem
Nincs már hová mennem, meglelem az igazat

Csak veled,
Ami megmaradt belőlem a tied, tartsd meg
Ami megmaradt belőlem a tied,

Csak veled,
Ami megmaradt belőlem a tied, tartsd meg
Ami megmaradt belőlem a tied,

Az utolsó esély az üdvözülésre,
Nézd ezt az ürességet bennem
Ne hagyd hogy ez tovább nőjjön
Egyedül rohantam el messze
és elvesztem valahol a külvilágban

Nincs már hová mennem, meglelem az igazat

Csak veled,
Ami megmaradt belőlem a tied, tartsd meg
Ami megmaradt belőlem a tied,

Csak veled,
Ami megmaradt belőlem a tied, tartsd meg
Ami megmaradt belőlem a tied,

Téged lélegezlek, mindennek vége
két karom kitárom
Téged lélegezlek, téged lélegezlek
két karom kitárom
Téged lélegezlek, téged lélegezlek

Megfulladok
Megfulladok
Megfulladok
bocsáss meg
bocsáss meg
bocsáss meg

 

2010.03.21. 00:22 rexter