Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
Ismét egy saját fordítás. A vocal trance mint műfaj, vhogy így nevezik a zenék királynőjét, egyik legjobb száma következik. Mixelgette ezt már mindenki, armin, above and beyond, tiesto, dehát csak azért mert ez a zene és a szöveg is kíváló. Hát akkor enjoy!
Forget the peace inside
You’ve given way to the gods of destruction
Full of desire
You feel afraid that there’s nothing left
Oh oh, oh no
Oh oh, oh no
The ocean is dry
Do you feel hollow?
Nowhere to hide
And nothing to swallow
And when you can’t recognize
Anything solid
Where do you turn?
When you can’t buy it?
What can you believe in now
With no love to follow?
Now that you have lost yourself
Oh, can anything help you now?
Just let your fears go
You might find your way back home
Let your fears go
You might find that you’re not lost
Just let your fears go
You might find your way back home
Let your fears go
You might find that you’re not lost
What did you learn?
What was it worth?
What did you yearn for?
Everything’s lost now
And not alone and not alone
And not alone and not alone
And not alone and not alone
And not alone and not alone
Just let your fears go
You might find your way back home
Let your fears go
You might find that you’re not lost
Just let your fears go
You might find your way back home
Let your fears go
You might find that you’re not lost
-----
Elveszve
Elveszve
Nincs többé nyugalmad
Utat adtál az isteneknek hogy pusztítsanak
Minden vágyakkal teli
És attól félsz hogy semi sem maradt már
oh nem, oh nem
oh nem, oh nem
Az óceán kiszáradt
Érzed ezt az ürességet?
Nincs hová elrejtőznöd
Nincs mit eltitkolnod
És mikor már nincs semmiben megkapaszkodni
Mikor semmi sem biztos
Hová fordulhatnál,
ha már megvenni sem tudod?
Miben hihetsz most már,
ha már a szerelem sincs
Elvesztetted önmagad
Oh, mi segíthetne rajtad?
Ne félj nincs miért
Talán hazatalálsz
Ne félj nincs miért
Talán nincs még veszve minden.
Ne félj nincs miért
Talán hazatalálsz
Ne félj nincs miért
Talán nincs még veszve minden.
Mit tanultál mindenbből?
Megérte mindez?
Mire vágytál ennyire?
Mára már minden elveszett.
Nem vagy egyedül, nem vagy egyedül
Nem vagy egyedül, nem vagy egyedül
Nem vagy egyedül, nem vagy egyedül
Nem vagy egyedül, nem vagy egyedül
Ne félj nincs miért
Talán hazatalálsz
Ne félj nincs miért
Talán nincs még veszve minden.
Ne félj nincs miért
Talán hazatalálsz
Ne félj nincs miért
Talán nincs még veszve minden.
Comments