Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

James Blunt - Same mistake

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

Ugyanazon hibák



Saw the world turning in my sheets and once again I cannot sleep.
Walk out the door and up the street; look at the stars beneath my feet.
Remember rights that I did wrong, so here I go.
Hello, hello. There is no place I cannot go.
My mind is muddy but my heart is heavy. Does it show?
I lose the track that loses me, so here I go.
And so I sent some men to fight, and one came back at dead of night.
Said he'd seen my enemy. Said he looked just like me,
So I set out to cut myself and here I go.

I'm not calling for a second chance,
I'm screaming at the top of my voice.
Give me reason but don't give me choice.
'Cause I'll just make the same mistake again.

And maybe someday we will meet, and maybe talk and not just speak.
Don't buy the promises 'cause, there are no promises I keep.
And my reflection troubles me, so here I go.

I'm not calling for a second chance,
I'm screaming at the top of my voice.
Give me reason but don't give me choice.
'Cause I'll just make the same mistake,

I'm not calling for a second chance,
I'm screaming at the top of my voice.
Give me reason but don't give me choice.
'Cause I'll just make the same mistake again.

Saw the world turning in my sheets and once again I cannot sleep.
Walk out the door and up the street; look at the stars.
Look at the stars fall down.
And wonder where did I go wrong.


A lepedőn keresztül látom a világot, és még megint nem tudok aludni
Kimegyek az ajtón és végig az utcán; a csillagokat nézem a talpam alatt
Emlékszem a jogokra, amit helytelenül tettem, így itt vagyok
Hello, hello. Nincs olyan hely, ahova ne mehetnék

Az elmém zavaros, de a szívem nehét. Látszik?

Elvesztettem az utam, ami elvesztett engem, így itt vagyok

És elküldtem pár embert harcolni, és egy tért vissza a halál éjszakáján

Azt mondta, látta az ellenségem. Azt mondta úgy nézett ki, mint én

Szóval elindultam, hogy megvágjam magam, és itt vagyok

 

Nem egy második esélyért kiáltok
A leghangosabban kiáltok
Adj okot, de ne hagyj választani
Mert ugyanazokat a hibákat követem el újra

 

És talán egy nap majd találkozunk, és talán beszélgetünk és nem csak beszélünk
De ne vedd az ígéretem, mert nincs ígéret, amit megtarthatnék

És a tükörképem nyugtalanít, így itt vagyok

 

Nem egy második esélyért kiáltok
A leghangosabban kiáltok
Adj okot, de ne hagyj választani
Mert ugyanazokat a hibákat követem el újra

 

Nem egy második esélyért kiáltok
A leghangosabban kiáltok
Adj okot, de ne hagyj választani
Mert ugyanazokat a hibákat követem el újra

 

A lepedőn keresztül látom a világot, és még megint nem tudok aludni
Kimegyek az ajtón és végig az utcán; a csillagokat nézem

A csillagokat nézem, ahogy lehullanak

És azon tűnődöm, hol rontottam el.

 

2011.08.01. 20:57 Íbisz

Adele - Chasing Pavements

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

 Én még a Rolling In The Deep előtt ismertem meg Adele-t hála ennek a számnak, ami szerintem jobb, mint a mostaniak. A dalhoz az adta az ihletet, hogy miután Adele megtudta, hogy a pasija megcsalta, bemosott neki és futásnak eredt. És futás közben gondolt arra, hogy mit is csinál tulajdonképp, mert olyan volt, mintha kergetné a járdákat.



Chasing Pavements lyrics

I've made up my mind, don't need to think it over
If I'm wrong I am right, don't need to look no further
This ain't lust, I know this is love
 

But if I tell the world, I'll never say enough
'Cause it was not said to you
And that's exactly what I need to do if I'd end up with you

Should I give up or should I just keep chasing pavements
Even if it leads nowhere?

Or would it be a waste even if I knew my place
Should I leave it there?
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Even if it leads nowhere?
 

I build myself up and fly around in circles
Wait then as my heart drops and my back begins to tingle
Finally could this be it?
 

Should I give up or should I just keep chasing pavements
Even if it leads nowhere?

Or would it be a waste even if I knew my place
Should I leave it there?
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Even if it leads nowhere?

Should I give up or should I just keep chasing pavements
Even if it leads nowhere?

Or would it be a waste even if I knew my place
Should I leave it there?
Should I give up or should I just keep on chasing pavements
Should I just keep on chasing pavements?

Should I give up or should I just keep chasing pavements
Even if it leads nowhere?

Or would it be a waste even if I knew my place
Should I leave it there?
Should I give up or should I just keep chasing pavements
Even if it leads nowhere?
A járdákat üldözve

Elhatároztam magam, nem kell átgondolnom
Akár tévedek, akár igazam van, nem kell tovább keresnem
Ez nem vágy, tudom, hogy ez szerelem

De ha a világ tudomására hoznám, sosem tudnék eleget mondani
Mert neked se mondtam el
És pont ez az, amit meg kell tennem, ha végezni akarok veled

Fel kéne adnom, vagy tovább kéne kergetnem a járdákat
Még akkor is, ha ez sehová sem vezet?
Vagy felesleges lenne, még akkor is, ha tudnám hol a helyem
Itt kéne hagynom?
Fel kéne adnom, vagy tovább kéne kergetnem a járdákat
Még akkor is, ha ez sehová sem vezet?

Összeszedem magam és csak keringek

Arra várva, hogy a szívem újra verjen, és a hátam fájni kezdjen
Teljesülhetne végre?

Fel kéne adnom, vagy tovább kéne kergetnem a járdákat
Még akkor is, ha ez sehová sem vezet?
Vagy felesleges lenne,még akkor is ha tudnám hol a helyem
Itt kéne hagynom?
Fel kéne adnom, vagy tovább kéne kergetnem a járdákat
Még akkor is, ha ez sehová sem vezet?

Fel kéne adnom, vagy tovább kéne kergetnem a járdákat
Még akkor is, ha ez sehová sem vezet?
Vagy felesleges lenne,még akkor is ha tudnám hol a helyem
Itt kéne hagynom?
Fel kéne adnom, vagy tovább kéne kergetnem a járdákat
Vagy tovább kéne kergetnem a járdákat?

Fel kéne adnom, vagy tovább kéne kergetnem a járdákat
Még akkor is, ha ez sehová sem vezet?
Vagy felesleges lenne,még akkor is ha tudnám hol a helyem
Itt kéne hagynom?
Fel kéne adnom, vagy tovább kéne kergetnem a járdákat
Még akkor is, ha ez sehová sem vezet?

 

2011.08.01. 17:36 lidsza

Kelis - Milkshake

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

 A tejturmix arra utal, ahogy a tejcsárdáit, azaz a melleit rázza. Csak gondoltam ezt is megemlítem már.


Milkshake lyrics

My milkshake brings all the boys to the yard
And they're like, it's better than yours
Damn right, it's better than your's
I could teach you but I have to charge

My milkshake brings all the boys to the yard
And they're like, it's better than yours
Damn right, it's better than your's
I could teach you but I have to charge

I know you want it
That thing that makes me
What the guys go crazy for
They lose their minds
The way I whine
I think it's time

La la la la la
Warm it up
La la la la la
The boys are waiting

La la la la la
Warm it up
La la la la la
The boys are waiting

My milkshake brings all the boys to the yard
And they're like, it's better than yours
Damn right, it's better than your's
I could teach you but I have to charge

My milkshake brings all the boys to the yard
And they're like, it's better than yours
Damn right, it's better than your's
I could teach you but I have to charge

I can see you're on it
You want me to teach the
Techniques that freaks these boys

It can't be bought
Just know thieves get caught
Watch if you're smart

La la la la la
Warm it up
La la la la la
The boys are waiting

La la la la la
Warm it up
La la la la la
The boys are waiting

My milkshake brings all the boys to the yard
And they're like, it's better than yours
Damn right, it's better than your's
I could teach you, but I have to charge

My milkshake brings all the boys to the yard
And they're like, it's better than yours
Damn right, it's better than your's
I could teach you, but I have to charge

Oh, once you get involved
Everyone will look this way so
You must maintain your charm
Same time maintain your halo

Just get the perfect blend

Plus what you have within
Then next his eyes will squint
Then he's picked up your scent

La la la la la
Warm it up
La la la la la
The boys are waiting

La la la la la
Warm it up
La la la la la
The boys are waiting

My milkshake brings all the boys to the yard
And they're like, it's better than yours
Damn right, it's better than your's
I could teach you, but I have to charge

My milkshake brings all the boys to the yard
And they're like, it's better than yours
Damn right, it's better than your's
I could teach you, but I have to charge
Tejturmix

A pasik a tejturmixom miatt jönnek ide
És azt mondják, jobb mint a tiéd
Rohadtul igaz, hogy jobb mint a tiéd
Meg tudnálak tanítani, de azért pénzt kell felszámítanom

A pasik a tejturmixom miatt jönnek ide
És azt mondják, jobb mint a tiéd
Rohadtul igaz, hogy jobb mint a tiéd
Meg tudnálak tanítani, de azért díjat kell felszámítanom

Tudom, hogy akarod
Azt a dolgot ami azzá tesz
Amitől a pasik megőrülnek
Elvesztik az eszük
Ahogy nyafogok
Azt hiszem itt az ideje

La la la la la
Felhevíteni
La la la la la
Várnak a fiúk

La la la la la
Felhevíteni
La la la la la
Várnak a fiúk

A pasik a tejturmixom miatt jönnek ide
És azt mondják, jobb mint a tiéd
Rohadtul igaz, hogy jobb mint a tiéd
Meg tudnálak tanítani, de azért díjat kell felszámítanom

A pasik a tejturmixom miatt jönnek ide
És azt mondják, jobb mint a tiéd
Rohadtul igaz, hogy jobb mint a tiéd
Meg tudnálak tanítani, de azért díjat kell felszámítanom

Látom, hogy rajta vagy az ügyön
Azt akarod, hogy megtanítsam
Azokat a technikákat, amik megőrjítik a fiúkat
Ezt nem lehet megvásárolni
Csak tudd, hogy a tolvajokat elkapják
Ha okos vagy figyelsz

La la la la la
Hevítsd fel
La la la la la
Várnak a fiúk

La la la la la
Hevítsd fel
La la la la la
Várnak a fiúk

A pasik a tejturmixom miatt jönnek ide
És azt mondják, jobb mint a tiéd
Rohadtul igaz, hogy jobb mint a tiéd
Meg tudnálak tanítani, de azért díjat kell felszámítanom

A pasik a tejturmixom miatt jönnek ide
És azt mondják, jobb mint a tiéd
Rohadtul igaz, hogy jobb mint a tiéd
Meg tudnálak tanítani, de azért díjat kell felszámítanom

Ó, ha egyszer be leszel avatva
Mindenki így fog rád nézni
Muszáj bájosnak maradnod
Közben pedig megőrizned a tartásod

Csak meg kell, hogy legyen a tökéletes párosítás
Plusz a belső értékeid
És a szemei máris bandzsítanak
Aztán már szagot fogott

La la la la la
Hevítsd fel
La la la la la
Várnak a fiúk

La la la la la
Hevítsd fel
La la la la la
Várnak a fiúk

A pasik a tejturmixom miatt jönnek ide
És azt mondják, jobb mint a tiéd
Rohadtul igaz, hogy jobb mint a tiéd
Meg tudnálak tanítani, de azért díjat kell felszámítanom

A pasik a tejturmixom miatt jönnek ide
És azt mondják, jobb mint a tiéd
Rohadtul igaz, hogy jobb mint a tiéd
Meg tudnálak tanítani, de azért díjat kell felszámítanom

 

2011.08.01. 15:18 lidsza

süti beállítások módosítása
Mobil