Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Hannah Montana - Let's Get Crazy

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!


Dalszöveg - Fordítás:

You Ready?   Kész vagy?
Whoo   Whoo
Here we go!   Itt jövünk!

Life is just a party so come as you are.   Az élet csak egy buli ezért gyere úgy amilyen vagy.
Dress it up or dress it down, never forget your guitar.(yeah)   Vedd fel vagy vedd le, sose felejtsd el a gitárod. (igen)
Just be courageous, this style's contagious   Csak légy bátor, ez a stílus ragályos
Everyone can rock out like a superstar.   Mindenki lehet olyan mint egy szupersztár.

Let's get crazy.   Legyünk őrültek.
Get up and dance   Kelj fel és táncolj
Take a swing, do your thing   Mutass egy mozdulatot, csináld a dolgod
If we're taking a chance   Ha megragadjuk a lehetőséget
Let's get crazy   Legyünk őrültek
Yeah just kick up your heels   Igen csak rúgd le magassarkúkat
Don't miss out, time to shout   Ne hagyd ki, itt az idő a kiabálásra
Always keeping it real   Mindig maradj a valóságban
Let's get crazy   Legyünk őrültek
Crazy   Őrült

Our songs, Our style   A mi dalunk, a mi stílusunk
Our hair, Our smile   A mi hajunk, a mi mosolyunk
Our laughs, our heart   A mi nevetésünk, a mi szívünk
Our grace, our smarts   A mi jóindulatunk, a mi ügyességünk

You see me on the cover of a magazine   Láthatsz egy magazin címlapján
Remember   Emlékszel
Things are always different then the way that it seems   A dolgok mindig mások mint aminek tűnnek
Here's an invitation, to every nation.   Itt egy meghívó, minden nemzetnek.
Meet me on the dance floor and we'll make the scene.   Találkozunk a táncparketten és megcsináljuk a jelenetet.

Let's get crazy.   Legyünk őrültek.
Get up and dance   Kelj fel és táncolj
Take a swing, do your thing   Mutass egy mozdulatot, csináld a dolgod
If we're taking a chance   Ha megragadjuk a lehetőséget
Let's get crazy   Legyünk őrültek
Yeah just kick up your heels   Igen csak rúgd le magassarkúkat
Don't miss out, time to shout   Ne hagyd ki, itt az idő a kiabálásra
Always keeping it real   Mindig maradj a valóságban
Let's get crazy   Legyünk őrültek

la la la la...ohhhh   la la la la...ohhhh

Our songs, Our style   A mi dalunk, a mi stílusunk
Our hair, Our smile   A mi hajunk, a mi mosolyunk
Our laughs, our heart   A mi nevetésünk, a mi szívünk
Our grace, our smarts   A mi jóindulatunk, a mi ügyességünk

Let's get crazy.   Legyünk őrültek.
Get up and dance   Kelj fel és táncolj
Take a swing, do your thing   Mutass egy mozdulatot, csináld a dolgod
If we're taking a chance   Ha megragadjuk a lehetőséget
Let's get crazy   Legyünk őrültek
Turn the music up loud   Hangosítsuk fel a zenét
Now's the time to unwind   Itt az ideje, hogy lecsavarjuk
Lose yourself in the crowd   Veszítsd el magad a tömegben
Let's get crazy   Legyünk őrültek

Yeah the fun's just begun   Igen a buli még csak most kezdődött
Come on dance everyone   Gyerünk táncoljon mindenki

Here's an invitation, to every nation.   Itt egy meghívó, minden nemzetnek.
Oh Oh yeah, Oh Oh yeah   Oh oh yeah, oh oh yeah
Crazy   Őrült

Take a swing, do your thing   Mutass egy mozdulatot, csináld a dolgod
If we're taking a chance   Ha megragadjuk a lehetőséget
Let's get crazy   Legyünk őrültek
Yeah just kick up your heels   Igen csak rúgd le magassarkúkat
Don't miss out, time to shout   Ne hagyd ki, itt az idő a kiabálásra
Always keeping it real   Mindig maradj a valóságban
Let's get crazy   Legyünk őrültek

 

2011.07.07. 09:04 szviky

Hannah Montana - Let's Do This

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!


Dalszöveg- Fordítás:

I road all night on a big old bus   Egész éjszaka egy nagy öreg buszban utazom
You came a long way to be with us   Hosszú utat teszel meg, hogy velünk lehess
Your paying money, to see a show   Fizetsz, hogy láthass egy műsort
Yeah let's get ready cuz here we go   Igen készülj fel mert itt jövünk
Get on your feet, cuz I'm plugged in   Talpra, mert be vagyok kapcsolva
So come on, Let's do this   Ezért gyerünk, csináljuk

I'll turn it on   Bekapcsolom
I'll crank it up   Beindítom
I'll show you all what I'm made of   Megmutatom milyen fából faragtak
I'm getting loud   Egyre hangosabb leszek
I'll wear it out   Elkoptatom
I'll bring the roof in this house down   Lehozom a tetőt is erről házról
I know just what you came here for   Tudom miért jöttél ide
and I want to hear you scream and more   és azt akarom hallani, hogy sikítasz és többet
Get on your feet   Talpra
You know you can't resist   Tudod, hogy nem tudsz ellenállni
Let's do this   Csináljuk

Don't call this work   Ne hívd ezt munkának
But I'm paid to play   De fizetnek, azért, hogy játsszak
And the real party starts backstage   És az igazi buli a színfalak mögött kezdődik
And all my friends   És minden barátom
They sing my song   A dalomat énekli
I wish you all could come along   Azt kívánom, bár mind velünk jöhetnétek
To take a picture   Egy képet csinálni
To show your friends   Hogy megmutasd a barátaidnak
So come on, Let's do this   Ezért gyerünk, csináljuk

I'll turn it on   Bekapcsolom
I'll crank it up   Beindítom
I'll show you all what I'm made of   Megmutatom milyen fából faragtak
I'm getting loud   Egyre hangosabb leszek
I'll wear it out   Elkoptatom
I'll bring the roof in this house down   Lehozom a tetőt is erről házról
I know just what you came here for   Tudom miért jöttél ide
and I want to hear you scream and more   és azt akarom hallani, hogy sikítasz és többet
Get on your feet   Talpra
You know you can't resist   Tudod, hogy nem tudsz ellenállni
Let's do this   Csináljuk

Everybody   Mindenki
Come on now's the time to get loud   Gyerünk itt az ideje, hogy hangosak legyünk
Throw your hands up   Tedd fel a kezed
Let me hear you shout it out   Hadd halljam, ahogy kiáltasz
All my people   Mindenki
Let me see you jumping up and down   Hadd lássam, ahogy fel le ugráltok
Let me hear the words   Hadd halljam a szavakat
You know, you know I'm singing now   Tudod, tudod énekelek most
Freak out, Scream shout   Örülj meg, Sikíts kiálts
This is what it's all about   Ez az amiről szól
Let me hear those now   Hadd halljam azokat most

I'll turn it on   Bekapcsolom
I'll crank it up   Beindítom
I'll show you all what I'm made of   Megmutatom milyen fából faragtak
I get loud   Egyre hangosabb leszek
I'll wear it out   Elkoptatom
I'll bring the roof in this house down   Lehozom a tetőt is erről házról
I know just what you came here for   Tudom miért jöttél ide
and I want to hear you scream and more   és azt akarom hallani, hogy sikítasz és többet
Get on your feet   Talpra
You know you can't resist   Tudod, hogy nem tudsz ellenállni
Let's do this   Csináljuk

 

2011.07.07. 08:57 szviky

Hannah Montana - Just Like You

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!


Dalszöveg - Fordítás:

(Yeah, yeah)   (Igen, igen)
So what you see   Szóval amit látsz
Is only half the story   Az csak a történet fele
There's another side of me   Van egy másik oldalam
I'm the girl you know   Az a lány vagyok, akit ismersz
But I'm someone else too  De egyben valaki más is vagyok
If you only knew  Ha tudnád...

It's a crazy life   Ez egy örült élet
But I'm alright   De jól vagyok

I got everything I've always wanted   Mindenem meg van amire valaha vágytam
Living the dream   Élem az álmom
So yeah, everything I've always wanted  Igen, minden amire valaha vágytam
isn't always what it seems   nem mindig az aminek látszik
I'm a lucky girl   Szerencsés lány vagyok
Whose dreams came true   Akinek valóra váltak az álmai 
But underneath it all   De mindezek mellett
I'm just like you   Pont olyan vagyok mint te

(Yeah, yeah)   (Igen, igen)

Don't wanna be treated differently   Nem akarom, hogy másképp bánjanak velem
I wanna keep it all inside   Megakarom tartani magamnak
Half the time I've got my name in lights   Az idő felében ki van világítva a nevem
The other half I'm by your side   A másik felében pedig ott vagyok melletted

It's a crazy life   Ez egy örült élet
But I'm just fine   De jól vagyok

I got everything I've always wanted   Mindenem meg van amire valaha vágytam
Living the dream   Élem az álmom
So yeah, everything I've always wanted   Igen, minden amire valaha vágytam
isn't always what it seems   nem mindig az aminek látszik
I'm a lucky girl   Szerencsés lány vagyok
Whose dreams came true   Akinek valóra váltak az álmai
But underneath it all   De mindezek mellett
I'm just like you   Pont olyan vagyok mint te

Yeah-ee yeah   Igen igen

Can't you see   Nem látod
I'm just an ordinary girl   Csak egy átlagos lány vagyok
Living in an extra-ordinary world   Aki egy nem átlagos világban él
Trying to live   Próbálok élni
Trying to learn   Próbálok tanulni
Trying to just be who I am   Próbálok az lenni aki vagyok
Who I am   Aki vagyok

I got everything I've always wanted   Mindenem meg van amire valaha vágytam
Living the dream (the dream)   Élem az álmom (az álmom)
So yeah, everything I've always wanted (always wanted)   Igen, minden amire valaha vágytam (valaha vágytam)
isn't always what it seems   nem mindig az aminek látszik
I'm a lucky girl   Szerencsés lány vagyok
Whose dreams came true   Akinek valóra váltak az álmai
But underneath it all   De mindezek mellett
I'm just like you   Pont olyan vagyok mint te

I got everything I've always wanted   Mindenem meg van amire valaha vágytam
Living the dream (livin' the dream)   Élem az álmom (Élem az álmom)
So yeah, everything I've always wanted (always wanted)   Igen, minden amire valaha vágytam (valaha vágytam)
isn't always what it seems   nem mindig az aminek látszik
I'm a lucky girl   Szerencsés lány vagyok
Whose dreams came true   Akinek valóra váltak az álmai
But underneath it all   De mindezek mellett
I'm just like you   Pont olyan vagyok mint te

 

2011.07.07. 08:52 szviky

süti beállítások módosítása
Mobil