Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Afroman - Because I Got High

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

 Anyáék imádták ezt a számot kiskoromban, bár gondolom nem tudták, hogy konkrétan miről is szól.


Because I Got High

roll another blunt, Yea (ohh ohh ohh),


La da da da da da La, Da Daaa,
La da da da, La da da da, La da da daaa

I was gonna clean my room until I got high
I was gonna get up and find the broom but then I got high
my room is still messed up and I know why (why man?) yea heyy,
- cause I got high [repeat 3X]

(La da da da da da da da da)

I was gonna go to class before I got high
I coulda cheated and I coulda passed but I got high
(La da da da da da da da da)
I am taking it next semester and I know why, (why man?) yea heyy, 
- cause I got high [repeat 3X]
 

(La da da da da da da da da)


I was gonna go to court before I got high
I was gonna pay my child support but then I got high
they took my whole paycheck and I know why (why man?) yea heayy,
- cause I got high [repeat 3X]

(La da da da da da da da da)

I wasn't gonna run from the cops but I was high
I was gonna pull right over and stop but I was high
(La da da da da da da da da)
Now I am a paraplegic and i know why (why man?) yea heayy,
- because I got high [repeat 3X]


(La da da da da da da da da)

I was gonna make love to you but then I got high
I was gonna eat yo pussy too but then I got high
now I'm jacking off and I know why, yea heyy,
- cause I got high [repeat 3X]

(La da da da da da da da da)

I messed up my entire life because I got high
I lost my kids and wife because I got high
now I'm sleeping on the sidewalk and I know why (why man?) yea heyy,
- cause I got high [repeat 3X]

(La da da da da da da da da)

I'm gonna stop singing this song because I'm high
I'm singing this whole thing wrong because I'm high
and if I dont sell one copy I know why (why man?) yea heyy,
- cause I'm high [repeat 3X]

Mert beszívtam

sodorj még egy spanglit jee(ó ó ó)

Lá dá dá dá dá dá Lá Dá Dááá,
Lá dá dá dá, Lá dá dá dááá
 
Azon voltam, hogy kitakarítsam a szobám, de beszívtam
Azon voltam, hogy felkeljek és megtaláljam a seprűt, de beszívtam
a szobám még mindig kupis és tudom, hogy miért(mért öcsém ?)jee hééj
- mert beszívtam (3x)

(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)

Azon voltam, hogy bemenjek az órára mielőtt beszívnék
Tudtam volna puskázni és átmehettem volna, de be voltam szívva
(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)
Föl kell vennem a következő félévben és tudom, hogy miért(mért öcsém?) jee hééj
- mert beszívtam (3x)

(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)


Azon voltam, hogy bemenjek a bíróságra, de beszívtam
Azon voltam, hogy kifizessem a gyerektartást, de beszívtam
Elvették az egész fizetésem és tudom, hogy miért (mért öcsém?) jee hééj
- mert beszívtam (3x)

(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)

Nem akartam elfutni a zsaruk elől, de be voltam szívva
Azon voltam, hogy félrehúzódjak és megálljak, de be voltam szívva
(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)
Most tök tehetetlen vagyok és tudom miért (mért öcsém?) jee hééj
- mert beszívtam (3x)

(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)

Azon voltam, hogy szeretkezzünk, de beszívtam
Azon voltam, hogy kinyaljam a puncid, de beszívtam,
most magamnak kell kiverem és tudom, hogy miért(mért öcsém?)
- mert beszívtam (3x)

(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)

Elcsesztem az egész életem, mert be voltam szívva
Elvesztettem a gyerekeimet és a feleségem, mert beszívtam
most az utcán alszom, és tudom, hogy miért (mért öcsém?) jee hééj
- mert beszívtam (3x)

(Lá dá dá dá dá dá dá dá dá)

Azon voltam, hogy befejezzem ezt a dalt, de be vagyok szívva
Az egészet rosszul énekeltem,mert be vagyok szívva
és ha nem adok el belőle egyet se, már tudom, hogy miért(miért ember?) jee hééj
- mert be vagyok szívva (3x)

 

2011.07.10. 15:39 lidsza

Nicole Scherzinger - Don't Hold Your Breath

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

Nicole Scherzinger egyik legjobb dala szerintem. :)

English lyricsMagyar fordítás
Nicole Scherzinger - Don't Hold Your BreathNicole Scherzinger - Ne Tartsd Vissza A Lélegzeted
You can’t touch me now
There’s no feeling left
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath


I was under your spell for such a long time couldn't break the chains
You played with my heart tore me apart with all your lies and games
It took all the strength I had but I crawled up on my feet again
Now you’re trying to lure me back but no those days are gone my friend
I loved you so much that I thought someday that you could change
But all you brought me was a heart full of pain


You can’t touch me now
There’s no feeling left
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
Don’t hold your breath


I was worried about you but you never cared about me none
You took my money and I knew that you, you could kill someone
I gave you everything but nothing was ever enough
You were always jealous over such crazy stuff


You can’t touch me now
There’s no feeling left
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
Don’t hold your breath


Move on don’t look back
I jumped off a train running off the tracks
Love is gone face the facts
A bad movie ends and the screen fades to black


What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back


You can’t touch me now
There’s no feeling left
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath


You can’t touch me now
There’s no feeling left
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath
What you did to me boy I can’t forget
If you think I’m coming back
Don’t hold your breath

 

Már nem érhetsz hozzám
Már nem érzek semmit irántad
Ha azt hiszed visszajövök
Ne tartsd vissza a lélegzeted
Amit velem tettél, sosem fogom elfelejteni
Ha azt hiszed visszajövök
Ne tartsd vissza a lélegzeted


Oly sokáig voltam a bűbájod alatt, nem tudtam széttörni a láncokat
A szívemmel játszottál, szétszakítottál a hazugságaiddal és a játékaiddal
Minden erőmre szükségem volt, de mégis újra talpra tudtam állni
Most megpróbálsz visszacsábítani, de azok a napok, már elmúltak barátom
Annyira szerettelek, hogy azt hittem egy nap majd megváltozol
De csak egy fájdalommal teli szívet kaptam tőled


Már nem érhetsz hozzám
Már nem érzek semmit irántad
Ha azt hiszed visszajövök
Ne tartsd vissza a lélegzeted
Amit velem tettél, sosem fogom elfelejteni
Ha azt hiszed visszajövök
Ne tartsd vissza a lélegzeted
Ne tartsd vissza a lélegzeted


Aggódtam érted, de téged sosem érdekelt mi van velem
Elvetted a pénzem és tudtam akár, embert is képes vagy ölni
Mindent megadtam neked, de sosem volt elég
Mindig féltékeny voltál, őrült dolgok miatt


Már nem érhetsz hozzám
Már nem érzek semmit irántad
Ha azt hiszed visszajövök
Ne tartsd vissza a lélegzeted
Amit velem tettél, sosem fogom elfelejteni
Ha azt hiszed visszajövök
Ne tartsd vissza a lélegzeted
Ne tartsd vissza a lélegzeted


Lépj tovább, ne nézz vissza
Leugrottam egy vonatról, és letértem az útról
A szerelem elmúlt, fogadd el a tényt
Egy rossz film véget ér és a képernyő elsötétül


Amit velem tettél, sosem fogom elfelejteni
Ha azt hiszed visszajövök


Már nem érhetsz hozzám
Már nem érzek semmit irántad
Ha azt hiszed visszajövök
Ne tartsd vissza a lélegzeted
Amit velem tettél, sosem fogom elfelejteni
Ha azt hiszed visszajövök
Ne tartsd vissza a lélegzeted


Már nem érhetsz hozzám
Már nem érzek semmit irántad
Ha azt hiszed visszajövök
Ne tartsd vissza a lélegzeted
Amit velem tettél, sosem fogom elfelejteni
Ha azt hiszed visszajövök
Ne tartsd vissza a lélegzeted

 

 

2011.07.10. 15:02 szviky

Natasha Bedingfield - Unwritten

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

Natasha Bedingfield slágere az Unwritten fordítása. Én nagyon szeretem ezt a dalt.

English lyricsMagyar fordítás
Natasha Bedingfield - UnwrittenNatasha Bedingfield - Nincs Megírva

I am unwritten, can't read my mind, I'm undefined
I'm just beginning, the pen's in my hand, ending unplanned


Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find


Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten


I break tradition, sometimes my tries, are outside the lines
We've been conditioned to not make mistakes, but I can't live that way


Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find


Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten


Staring at the blank page before you
Open up the dirty window
Let the sun illuminate the words that you could not find


Reaching for something in the distance
So close you can almost taste it
Release your inhibitions
Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins


Feel the rain on your skin
No one else can feel it for you
Only you can let it in
No one else, no one else
Can speak the words on your lips
Drench yourself in words unspoken
Live your life with arms wide open
Today is where your book begins
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten
The rest is still unwritten

Még nem írtak meg, nem olvashatsz a gondolataimban, meghatározhatatlan vagyok
Még csak most keződök el, a toll a kezeben van, a befejezés még nincs megtervezve


Bámulod az üres oldalt magad előtt
Nyisd ki a koszos ablakot
Hagyd, hogy a nap megvilágítsa a szavakat amiket nem találsz


Nyúlsz valamiért a távolba
Olyan közel van, majd nem megízlelheted
Szabadulj meg a gátlásaidtól
Érezd az esőt a bőrödön
Senki sem érezheti helyetted
Csak te engedheted be
Senki más, senki más
Nem mondhatja el a szavakat helyetted
Mártózz meg a ki nem mondott szavakban
Tárt karokkal éld az életet
Ma lesz az a nap, mikor elkezdődik a könyved
A többi még nincs megírva


Megszegem a hagyományt, néha a próbálkozásaim, túl lőnek a célon
Feltételeket szabtak, nem követhetünk el hibákat, én nem tudok így élni


Bámulod az üres oldalt magad előtt
Nyisd ki a koszos ablakot
Hagyd, hogy a nap megvilágítsa a szavakat amiket nem találsz


Nyúlsz valamiért a távolba
Olyan közel van, majd nem megízlelheted
Szabadulj meg a gátlásaidtól
Érezd az esőt a bőrödön
Senki sem érezheti helyetted
Csak te engedheted be
Senki más, senki más
Nem mondhatja el a szavakat helyetted
Mártózz meg a ki nem mondott szavakban
Tárt karokkal éld az életet
Ma lesz az a nap, mikor elkezdődik a könyved
A többi még nincs megírva


Bámulod az üres oldalt magad előtt
Nyisd ki a koszos ablakot
Hagyd, hogy a nap megvilágítsa a szavakat amiket nem találsz


Nyúlsz valamiért a távolba
Olyan közel van, majd nem megízlelheted
Szabadulj meg a gátlásaidtól
Érezd az esőt a bőrödön
Senki sem érezheti helyetted
Csak te engedheted be
Senki más, senki más
Nem mondhatja el a szavakat helyetted
Mártózz meg a ki nem mondott szavakban
Tárt karokkal éld az életet
Ma lesz az a nap, mikor elkezdődik a könyved


Érezd az esőt a bőrödön
Senki sem érezheti helyetted
Csak te engedheted be
Senki más, senki más
Nem mondhatja el a szavakat helyetted
Mártózz meg a ki nem mondott szavakban
Tárt karokkal éld az életet
Ma lesz az a nap, mikor elkezdődik a könyved
A többi még nincs megírva
A többi még nincs megírva

 

 

2011.07.10. 14:52 szviky

süti beállítások módosítása
Mobil