Dalszöveg - Fordítás:

In a moment, everything can change,   Egy pillanat alatt, minden megváltozhat
Feel the wind on your shoulder,   Érezd a szelet a válladon
For a minute, all the world can wait,   Egy percre, az egész világ várhat
Let go of your yesterday.   Engedd el a tegnapod

Can you hear it calling?   Hallod, ahogy hív?
Can you feel it in your soul?   Érzed a lelkedben?
Can you trust this longing?   Megbízol ebben a vágyakozásban?
And take control,   És átveszed az irányítást

Fly   Repülj
Open up the part of you that wants to hide away   Tárd fel azt a részed, ami el akar rejtőzni
You can shine,   Te is ragyoghatsz
Forget about the reasons why you can't in life,   Felejtsd el az okokat, amiért az életben nem tudsz
And start to try, cause it's your time,   És kezdj el próbálkozni, mert eljött a te időd
Time to fly.   Az idő, hogy repülj

All your worries, leave them somewhere else,   Minden aggodalmad, hagyd valahol máshol
Find a dream you can follow,   Találj egy álmot, amit követhetsz
Reach for something, when there's nothing left,   Nyúlj valamiért, mikor már nem maradt semmi
And the world's feeling hollow.   És a világ üresnek fog tűnni

Can you hear it calling?   Hallod, ahogy hív?
Can you feel it in your soul?   Érzed a lelkedben?
Can you trust this longing?   Megbízol ebben a vágyakozásban?
And take control,   És átveszed az irányítást

Fly   Repülj
Open up the part of you that wants to hide away   Tárd fel azt a részed, ami el akar rejtőzni
You can shine,   Te is ragyoghatsz
Forget about the reasons why you can't in life,   Felejtsd el az okokat, amiért az életben nem tudsz
And start to try, cause it's your time,   És kezdj el próbálkozni, mert eljött a te időd
Time to fly.   Az idő, hogy repülj

And when you're down and feel alone,   És mikor szomorú vagy és egyedül érzed magad
Just want to run away,   Csak el akarsz futni 
Trust yourself and don't give up,   Bízz magadban és ne add fel
You know you're better than anyone else,   Tudod, hogy mindenki másnál jobb vagy

In a moment, everything can change,   Egy pillanat alatt, minden megváltozhat
Feel the wind on your shoulder,   Érezd a szelet a válladon
For a minute, all the world can wait,   Egy percre, az egész világ várhat
Let go of yesterday,   Engedd el a tegnapot

Fly   Repülj
Open up the part of you that wants to hide away   Tárd fel azt a részed, ami el akar rejtőzni
You can shine,   Te is ragyoghatsz
Forget about the reasons why you can't in life,   Felejtsd el az okokat, amiért az életben nem tudsz
And start to try,   És kezdj el próbálkozni
Fly   Repülj
Forget about the reasons why you can't in life,   Felejtsd el az okokat, amiért az életben nem tudsz
And start to try, cause it's your time,   És kezdj el próbálkozni, mert eljött a te időd
Time to fly.   Az idő, hogy repülj

In a moment, everything can change.   Egy pillanat alatt, minden megváltozhat

2012.11.15. 09:31 szviky