Dalszöveg - Fordítás:

Here we go no-no-no-no-n-no-n-no-now!   Most mi jöv-jöv-jöv-jöv-j-jöv-j-jöv-jövünk!

Yo, yo look at me   Hé te, nézz rám
Walkin' down the runway, like a V.I.P.   Úgy sétálok a kifutón, mint egy nagyon fontos ember
Just doin' my thing, with my girl Z   Csak teszem a dolgom, a barátnőmmel, Z-vel
Yeah ya b-b-b-best, believe me   Igen j-j-j-jobb, ha hiszel nekem

Hey B, I'm doin' my thing   Hé B, én teszem a dolgom
And when I say "What?", lemme hear you sing   És mikor azt mondom "Mi?", akkor halljam, hogy énekelsz
We got the moves, we talk the talk   Megvannak a mozdulataink, és igazat beszélünk
And now we're gonna show 'em we can walk the walk!   És megmutatjuk, hogy nem csak a levegőbe beszélünk!

When we up in the club   Ha fent vagyunk a klubban
It's easy to see   Könnyű észrevenni
That we got style in our veins   Hogy az ereinkben is stílus folyik
'Cause fashion's what we breathe   Mert mi a divatot lélegezzük be

When we up on the runway   Mikor fent vagyunk a kifutón
We're doing it right, right   Akkor jól, jól csináljuk
R-r-r-r-r-r-r-r-right!   J-j-j-j-j-j-j-j-jól!

Fashion is my kryptonite!   A divat az én kryptonitom!
Fashion is my kryptonite!   A divat az én kryptonitom!
Fashion is my kryptonite!   A divat az én kryptonitom!

Yo, yo we got them moves   Hé te, nekünk megvannak a mozdulataink
Walkin' down the street, in our dancin' shoes   Sétálunk az utcán, a tánccipőnkben
High-top's on, and I'm ready to roll   Tornacipő rajtunk, és én kész vagyok zúzni
My super style, out of control   A szuper stílusom, irányíthatatlan

Hold up, I got somethin' to say   Várj, valamit mondanom kell
Our fashion sense's a-okay   A divat érzékünk teljesen rendben van
Walkin' your way, so you better look grace   Sétálj a magad módján, ezért jobb ha elegánsan nézel ki
We're double dot of sugar and spice   Mi két adag cukor és fűszer vagyunk

When we walkin' like this   Mikor így sétálunk
Everybody knows   Mindenki tudja
That we got fashion in our blood   Hogy divat folyik az ereinkben
From our head to our toes   Tetőtől-talpig

Nobody will argue   Senki sem fog vitatkozni
We're lookin' so right, right   Olyan jól, jól nézünk ki
R-r-r-r-r-r-r-r-right   J-j-j-j-j-j-j-j-jól

Fashion is my kryptonite!   A divat az én kryptonitom!
Fashion is my kryptonite!   A divat az én kryptonitom!
Fashion is my kryptonite!   A divat az én kryptonitom!

Walk, walk, work it right   Sétálj, sétálj, csináld jól
Fashion is my kryptonite   A divat az én kryptonitom
(Here we go now!)   (Most mi jövünk!)

Walk, walk, work it right   Sétálj, sétálj, csináld jól
Fashion is my kryptonite   A divat az én kryptonitom
(Here we go now!)   (Most mi jövünk!)

Walk, walk, work it right   Sétálj, sétálj, csináld jól
Fashion is my kryptonite   A divat az én kryptonitom
Walk, walk, work it right   Sétálj, sétálj, csináld jól
Fashion is my kryptonite   A divat az én kryptonitom

Fashion is my kryptonite!   A divat az én kryptonitom!
Fashion is my kryptonite!   A divat az én kryptonitom!
Fashion is my kryptonite!   A divat az én kryptonitom!

Walk, walk, work it right   Sétálj, sétálj, csináld jól
Fashion is my kryptonite   A divat az én kryptonitom
(Fashion is my kryptonite)   (A divat az én kryptonitom)

Walk, walk, work it right   Sétálj, sétálj, csináld jól
Fashion is my kryptonite   A divat az én kryptonitom
(Fashion is my kryptonite)   (A divat az én kryptonitom)

2012.11.10. 11:07 szviky