Dalszöveg - Fordítás:

I never thought I'd see a love like this (like this)   Sosem gondoltam, hogy látok majd egy olyan szerelmet, mint ez (mint ez)
A love like this   Egy szerelmet, mint ez
A love like this   Egy szerelmet, mint ez

Lately, I've been thinking about   Mostanában, azon gondolkodom
How you changed me   Hogy megváltoztattál engem
My mind isn't playing around   Az eszem már nem játszadozik
But that ain't me   De ez nem én vagyok
That ain't me now   Ez nem én vagyok most már
Girl why's this happening   Kislány, miért történik ez
Never looking back again   Sosem nézek többé vissza

Baby you don't need to change   Bébi, nem kell megváltoznod
Cause you make me wanna give you my last name   Mert eléred, hogy neked adjam a vezeték nevem
And even though we have our highs and lows   És bár megvannak a magunk hullámvölgyei
Girl if there's one thing I know   Kislány, ha egy valamit tudok, akkor

Girl, I will love you eternally   Kislány, örökké szeretni foglak
For eternity   Egészen az örökkévalóságig
They'll never break us down   Sosem fognak megtörni minket
Gonna love you eternally   Örökké szeretni foglak
For eternity   Egészen az örökkévalóságig
And I'll always be around   És mindig ott leszek melletted

And I never thought I'd find a love like this (like this)   És sosem gondoltam, hogy találok egy olyan szerelmet, mint ez (mint ez)
Never thought I'd find a love like this   Sosem gondoltam, hogy találok egy olyan szerelmet, mint ez
And I'm so glad I got a love like this   És nagyon örülök, hogy ilyen szerelemre találtam
Got a love, got a love, got a love.   Szerelemre találtam, szerelemre találtam, szerelemre találtam.

That's why I love you for you,   Ezért szeretlek téged ilyennek,
You, you, you, you, you, you.    Téged, téged, téged, téged, téged, téged.

That's why I love you for you,   Ezért szeretlek téged ilyennek,
You, you, you, you, you, you.   Téged, téged, téged, téged, téged, téged.

They say that we've been moving too fast   Azt mondják, túl gyorsan haladunk
And you say baby tell me more 'bout your past   És te azt kéred, bébi mesélj még a múltadról
That ain't me, that ain't me now   Az nem én vagyok, az nem én vagyok most már
They be confusing you, I'ma keep it true to you   Összezavarhatnak téged, de én őszinte leszek hozzád

Baby you don't need to change   Bébi, nem kell megváltoznod
Cause you make me wanna give you my last name   Mert eléred, hogy neked adjam a vezeték nevem
And even though we'll have our highs and lows   És bár lesznek hullámvölgyeink
If there's one thing I know   Ha egy valamit tudok, akkor

Girl, I will love you eternally   Kislány, örökké szeretni foglak
For eternity    Egészen az örökkévalóságig
They'll never break us down   Sosem fognak megtörni minket
Gonna love you eternally   Örökké szeretni foglak
For eternity   Egészen az örökkévalóságig
And I'll always be around   És mindig ott leszek melletted

And I never thought I'd find a love like this (like this)   És sosem gondoltam, hogy találok egy olyan szerelmet, mint ez (mint ez)
Never thought I'd find a love like this   Sosem gondoltam, hogy találok egy olyan szerelmet, mint ez
And I'm so glad I got a love like this   És nagyon örülök, hogy ilyen szerelemre találtam
Got a love, got a love, got a love.   Szerelemre találtam, szerelemre találtam, szerelemre találtam.

That's why I love you for you,   Ezért szeretlek téged ilyennek,
You, you, you, you, you, you.    Téged, téged, téged, téged, téged, téged.

That's why I love you for you,   Ezért szeretlek téged ilyennek,
You, you, you, you, you, you.   Téged, téged, téged, téged, téged, téged.

Said if your with the one you love tonight then let me here you say   Azt mondtam, ha azzal vagy ma este, akit szeretsz, akkor hadd halljam, hogy
Oh-ho (oh-ho)   Oh-ho (oh-ho)
Said if your with the one you love tonight then let me here you say   Azt mondtam, ha azzal vagy ma este, akit szeretsz, akkor hadd halljam, hogy
Oh-ho (oh-ho)   Oh-ho (oh-ho)
And if you can't be with the one you love,   És ha nem lehetsz azzal, akit szeretsz
Then just try love the one you with   Akkor csak próbáld meg szeretni azt, akivel vagy
Say oh-ho (oh-ho)   Mondd oh-ho (oh-ho)
Say yeah (yeah)   Mondd igen (igen)

Girl, I will love you eternally   Kislány, örökké szeretni foglak
For eternity   Egészen az örökkévalóságig
They'll never break us down   Sosem fognak megtörni minket
And I will love you eternally   És én örökké szeretni foglak
For eternity   Egészen az örökkévalóságig
And I'll always be around   És mindig ott leszek melletted

And I never thought I'd find a love like this (like this)   És sosem gondoltam, hogy találok egy olyan szerelmet, mint ez (mint ez)
Never thought I'd find a love like this   Sosem gondoltam, hogy találok egy olyan szerelmet, mint ez
And I'm so glad I got a love like this   És nagyon örülök, hogy ilyen szerelemre találtam
Got a love, got a love, got a love.   Szerelemre találtam, szerelemre találtam, szerelemre találtam.

That's why I love you for you,   Ezért szeretlek téged ilyennek,
You, you, you, you, you, you.   Téged, téged, téged, téged, téged, téged.

That's why I love you for you,   Ezért szeretlek téged ilyennek,
You, you, you, you, you, you.   Téged, téged, téged, téged, téged, téged.

2012.10.31. 20:43 szviky