Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
Ha leszámítom a sablonos szövegét és az előadó iránt érzett mélyről fakadó gyűlöletemet, akkor azért el kell ismernem, hogy maga a zene nem olyan rossz. Ja és azon meg szakadtam, hogy külön figyelmeztet rá, hogy mikor fog magas hangon énekelni :D
|
Boyfriend
[Verse 1]
If I was your boyfriend, I’d never let you go I can take you places you ain't never been before Baby take a chance or you’ll never ever know I got money in my hands that I’d really like to blow Swag swag swag, on you Chillin' by the fire while we eatin’ fondue I don't know about me but I know about you So say hello to falsetto in three two swag [Pre-Chorus] I’d like to be everything you want Hey girl, let me talk to you [Chorus] If I was your boyfriend, never let you go Keep you on my arm girl, you’d never be alone I can be a gentleman, anything you want If I was your boyfriend, I’d never let you go, I’d never let you go [Verse 2] Tell me what you like yeah tell me what you don’t I could be your Buzz Lightyear fly across the globe I don’t never wanna fight yeah, you already know Imma make you shine bright like you’re laying in the snow Burr Girlfriend, girlfriend, you could be my girlfriend You could be my girlfriend until the w-w-world ends Make you dance do a spin and a twirl and Voice goin crazy on this hook like a whirlwind Swaggie [Pre-Chorus] [Chorus] [Bridge] So give me a chance, ‘cause you’re all I need girl Spend a week with your boy I’ll be calling you my girlfriend If I was your man, I’d never leave you girl I just want to love and treat you right [Chorus] Na na na, na na na, na na na Ya girl Na na na, na na na, na na na ey If I was your boyfriend Na na na, na na na, na na na ey Na na na, na na na, na na na ey If I was your boyfriend |
A barátod
Ha én lennék a barátod, akkor sosem engednélek el,
Olyan helyekre vihetlek el, ahol még sosem jártál
Tégy egy próbát bébi, vagy sosem fogod átélni,
Tele vagyok lével, amit szívesen szórnék két kézzel
Király, király, király a fedélzeteden
Lazulunk, és fondüt eszünk a tűz mellett,
A magam nevében nem nyilatkozhatok, de azt tudom, hogy nálad mi ütné ki a biztosítékot,
Szóval köszönj szépen a fejhangomnak, ami mindjárt itt lesz: három, kettő, király
[Elő refrén]
Olyan leszek, amilyennek te szeretsz
Héj kislány, engedd, hogy beszéljek hozzád
[Refrén]
Ha én lennék a barátod, akkor sosem engednélek el,
Átkarolnálak, sosem lennél magányos
Lehetek úriember, bármi, ami neked megfelel
Ha én lennék a barátod, akkor sosem engednélek el, sosem engednélek el
Mondd el, hogy mi az, amit szeretsz, és mi az, amit megvetsz
Én lehetek a te Buzz Lightyear-od, körberepülhetjük a világot
Sosem akarok veszekedni veled, igen, ezt akár le is tesztelheted
Úgy fog körberagyogni téged a fény, mintha a hóban feküdnél
Brr
Barátnő, barátnő, barátnő, lehetsz a barátnőm
Amíg forog a föld, te leszel a barátnőm
Megtáncoltatlak, megpörgetlek
És most olyan felkavaró lesz a hangom, mint a forgószél
Tök kircsi
[Elő refrén]
[Refrén]
Adj egy esélyt nekem, mert számomra te vagy a minden
Tölts egy hetet a velem, és akkor te leszel a kedvesem
Ha én lennék a barátod, akkor sosem hagynálak el
Csak szeretni és kényeztetni akarlak
[Refrén]
Ná ná ná, ná ná ná, ná ná ná
Ezaz csajszi
Ná ná ná, ná ná ná, ná ná ná
Ha én lennék a barátod
Ná ná ná, ná ná ná, ná ná ná, ej
Ná ná ná, ná ná ná, ná ná ná, ej
Ha én lennék a barátod
|
Comments