Nincsen semmi ihletem írni ide valami frappánsat, tetszik a szám címe, ezért ez kerül fordításra. :)




Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven’t missed you yet

Every roommate kept awake
By every sigh and scream we make
All the feelings that I get
But I still don’t miss you yet

Only when I stop to think about it

I hate everything about you
Why do I love you
I hate everything about you
Why do I love you

Every time we lie awake
After every hit we take
Every feeling that I get
But I haven’t missed you yet

Only when I stop to think about it

I hate everything about you
Why do I love you
I hate everything about you
Why do I love you

Only when I stop to think
About you, I know
Only when you stop to think
About me, do you know

I hate everything about you
Why do I love you
You hate everything about me
Why do you love me

I hate
You hate
I hate
You love me

I hate everything about you
Why do I love you

-----------

Mindig éberen fekszünk
Az ütések után mit egymásra mértünk
Kavarog bennem minden érzés
Nem hiányoztál soha még

Mindenki felébred a házban
Minden sikolyra és sóhajtásra
Kavarog bennem minden érzés
De nem, nem hiányzol még

Csak ha nem gondolok erre tovább

Gyűlölök benned mindent
Miért szeretlek mégis?
Gyűlölök benned mindent
Miért szeretlek mégis?

Csak ha nem gondolok erre tovább

Mindig éberen fekszünk
Az ütések után mit egymásra mértünk
Kavarog bennem minden érzés
Nem hiányoztál soha még

Gyűlölök benned mindent
Miért szeretlek mégis?
Gyűlölök benned mindent
Miért szeretlek mégis?

Csak ha már nem gondolok
Mindig rád, akkor jövök rá
Csak ha már nem gondolsz
Mindig rám, akkor jössz rá

Gyűlölök benned mindent
Miért szeretlek mégis?
Gyűlölök benned mindent
Miért szeretlek mégis?

Én gyűlőllek,
Te gyűlölsz,
Én gyűlőllek,
Te szeretsz

Gyűlölök benned mindent
Miért szeretlek mégis?

2011.10.16. 00:18 rexter