Dalszöveg - Fordítás:

Gravity is working against me   A gravitáció ellenem dogozik
And gravity wants to bring me down   És a gravitáció le akar engem húzni

Oh I'll never know what makes this man   Oh sosem fogom megtudni mi késztet egy férfit,
With all the love that his heart can stand   Akinek annyi szeretet van a szívében, amennyit csak elbír,
Dream of ways to throw it all away   Hogy arról álmodjon hogyan dobjon el mindent magától

Oh gravity is working against me   A gravitáció ellenem dogozik
And gravity wants to bring me down   És a gravitáció le akar engem húzni

Oh twice as much ain't twice as good   Oh a kétszer több nem kétszer jobb
And can't sustain like one half could   És nem tud annyi mindent elviselni, mint egy fél
It's wanting more   Többet akar
It's gonna send me to my knees   Térdre fog kényszeríteni

Oh twice as much ain't twice as good   Oh a kétszer több nem kétszer jobb
And can't sustain like one half could   És nem tud annyi mindent elviselni, mint egy fél
It's wanting more   Többet akar
It's gonna send me to my knees   Térdre fog kényszeríteni

Oh gravity, stay the hell away from me   Oh gravitáció, maradj jó távol tőlem
Oh gravity has taken better men than me (now how can that be?)   Oh a gravitáció már jobb embereket is elragadott nálam (most hogy lehet ez?)

Just keep me where the light is   Csak hadd legyek ott ahol a fény van
Just keep me where the light is   Csak hadd legyek ott ahol a fény van
Just keep me where the light is   Csak hadd legyek ott ahol a fény van
C'mon keep me where the light is   Gyerünk hadd legyek ott ahol a fény van
C'mon keep me where the light is   Gyerünk hadd legyek ott ahol a fény van
C'mon keep me where the light is   Gyerünk hadd legyek ott ahol a fény van

2012.07.12. 20:17 szviky