Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Gréta Salóme & Jónsi - Never Forget

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!


 

Dalszöveg - Fordítás:

She’s singing softly in the night   A lány lágyan énekel az éjszakában
Praying for the morning light   Imádkozik a reggeli napfényért
She dreams of how they used to be   Arról álmodik milyenek voltak régen
At dawn they will be free   Hajnalban szabadok lesznek

Memories they haunt his mind   Emlékek kísértik a fiú gondolatait
Save him from the endless night   Megmentik a végtelen éjszakától
She whispers warm and tenderly   A lány melegen és lágyan azt suttogja
Please come back to me   Kérlek gyere vissza hozzám

And when the golden sun rises far across the sea   És mikor az aranyló nap felkel a tenger felett
The dawn will break as darkness fades forever we’ll be free   Hajnalhasad miközben halványul a sötétség, örökké szabadok leszünk

Never forget what I did, what I said   Sose feledd, amit tettem, amit mondtam
When I gave you all my heart and soul   Mikor neked adtam mindenem, szívem és lelkem
Morning will come and I know we’ll be one   Eljön majd a reggel és tudom egyek leszünk
Cause I still believe that you’ll remember me   Mert még mindig hiszem, hogy emlékezni fogsz rám

She mourns beneath the moonlit sky   A lány a holdfényes ég alatt gyászol
Remembering when they said goodbye   Felidézi mikor elbúcsúztak egymástól
Where’s the one he used to know   Hol van az, akit a fiú ismert
It seems so long ago   Olyan távolinak tűnik

And when the golden sun rises far across the sea   És mikor az aranyló nap felkel a tenger felett
The dawn will break as darkness fades forever we’ll be free   Hajnalhasad miközben halványul a sötétség, örökké szabadok leszünk

Never forget what I did, what I said   Sose feledd, amit tettem, amit mondtam
When I gave you all my heart and soul   Mikor neked adtam mindenem, szívem és lelkem
Morning will come and I know we’ll be one   Eljön majd a reggel és tudom egyek leszünk
Cause I still believe that you’ll remember me   Mert még mindig hiszem, hogy emlékezni fogsz rám

Never forget what I did, what I said   Sose feledd, amit tettem, amit mondtam
When I gave you all my heart and soul   Mikor neked adtam mindenem, szívem és lelkem
Morning will come and I know we’ll be one   Eljön majd a reggel és tudom egyek leszünk
Cause I still believe that you’ll remember me   Mert még mindig hiszem, hogy emlékezni fogsz rám

Oh I still believe that you’ll remember me   Oh még mindig hiszem, hogy emlékezni fogsz rám
Oh I still believe that you’ll remember me   Oh még mindig hiszem, hogy emlékezni fogsz rám

 

 

 

2012.06.01. 09:48 szviky

A bejegyzés trackback címe:

https://lyric.blog.hu/api/trackback/id/tr54558734

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása