Dalszöveg - Fordítás:

I'm sitting here alone up in my room   Itt ülök ébren egyedül a szobámban
And thinking about the times that we've been through (oh my love)   És az együtt töltött időkön gondolkodom (oh szerelmem)
I'm looking at a picture in my hand   A kezemben tartott fényképet nézem
Trying my best to understand   Mindent beleadok, hogy megértsem
I really want to know what we did wrong   Tényleg tudni akarom mit rontottunk el
With a love that felt so strong   Egy szerelemben, amit olyan erősnek éreztem
If only you were here tonight   Ha ma este itt lennél velem
I know that we could make it right   Tudom, hogy rendbe hozhatnánk

I don't know how to live without your love   Nem tudom, hogy éljek a szerelmed nélkül
I was born to make you happy   Arra születtem, hogy boldoggá tegyelek
'Cause you're the only one within my heart   Mert te vagy az egyetlen a szívemben
I was born to make you happy   Arra születtem, hogy boldoggá tegyelek
Always and forever you and me   Mindig és örökké te és én
That's the way our life should be   Ilyennek kellene lennie az életünknek
I don't know how to live without your love   Nem tudom, hogy éljek a szerelmed nélkül
I was born to make you happy   Arra születtem, hogy boldoggá tegyelek

I know I've been a fool since you've been gone   Tudom, megbolondultam, mióta elhagytál
I'd better give it up and carry on (oh my love)   Jobb ha feladom és tovább lépek (oh szerelmem)
'Cause living in a dream of you and me   Mert egy rólad és rólam szóló álomban élek
Is not the way my life should be   Nem ilyennek kellene lennie az életemnek
I don't want to cry a tear for you   Nem akarok egy könnyet se hullajtani érted
So forgive me if I do   Bocsáss meg, ha mégis megtenném
If only you were here tonight   Ha ma este itt lennél velem
I know that we could make it right   Tudom, hogy rendbe hozhatnánk

I don't know how to live without your love   Nem tudom, hogy éljek a szerelmed nélkül
I was born to make you happy   Arra születtem, hogy boldoggá tegyelek
'Cause you're the only one within my heart   Mert te vagy az egyetlen a szívemben
I was born to make you happy   Arra születtem, hogy boldoggá tegyelek
Always and forever you and me   Mindig és örökké te és én
That's the way our life should be   Ilyennek kellene lennie az életünknek
I don't know how to live without your love   Nem tudom, hogy éljek a szerelmed nélkül
I was born to make you happy   Arra születtem, hogy boldoggá tegyelek

I'd do anything, I'd give you my world   Bármit megtennék, neked adnám a világom
I'd wait forever, to be your girl   Örökké várnék, hogy a kedvesed legyek
Just call out my name, and I will be there   Csak mondd ki a nevem, és ott leszek
Just to show you how much I care   Hogy megmutassam, mennyire törődöm veled

I was born to make you happy   Arra születtem, hogy boldoggá tegyelek

I don't know how to live without your love   Nem tudom, hogy éljek a szerelmed nélkül
I was born to make you happy   Arra születtem, hogy boldoggá tegyelek
'Cause you're the only one within my heart   Mert te vagy az egyetlen a szívemben
I was born to make you happy   Arra születtem, hogy boldoggá tegyelek
Always and forever you and me   Mindig és örökké te és én
That's the way our life should be   Ilyennek kellene lennie az életünknek
I don't know how to live without your love   Nem tudom, hogy éljek a szerelmed nélkül
I was born to make you happy   Arra születtem, hogy boldoggá tegyelek

2012.05.10. 15:12 szviky