Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
Remélem tetszik Vivien :) még akkor is, ha arról szól, hogy milyen érzés, amikor halálos betegségben szenved az egyik szeretted.
Save You Take a breath I pull myself together Just another step till I reach the door You'll never know the way it tears me up inside to see you I wish that I could tell you something To take it all away [Chorus] Sometimes I wish I could save you And there're so many things that I want you to know I won't give up till it's over If it takes you forever I want you to know When I hear your voice Its drowning in a whisper It's just skin and bones There's nothing left to take And no matter what I do I can't make you feel better If only I could find the answer To help me understand [Chorus] That if you fall, stumble down I'll pick you up off the ground If you lose faith in you I'll give you strength to pull through Tell me you won't give up cause I'll be waiting if you fall Oh you know I'll be there for you (Ahahaha) If only I could find the answer To take it all away [Chorus] (Oh) I wish I could save you I want you to know (Ohohh) I wish I could save you (oh) | Megmenteni Téged Veszek egy mély levegőt Összeszedem magamat Még egy lépés, és elérem az ajtót Sosem fogod megtudni, hogy mennyire megrázó ez nekem, hogy ilyennek látlak téged ebben a helyzetben Bárcsak mondhatnék valamit Amitől majd elmúlik [Refrén] Azt kívánom, hogy bárcsak megmenthetnélek Olyan sok dolog van, amiről még nem beszéltem veled Ki fogok tartani a legvégsőkig Ha elmész innen örökre, akkor szeretném ha tudnád, hogy Amikor azt hallom, hogy a hangod Suttogásba torkollik, és Látom, hogy csupa csont és bőr vagy Hogy már semmi sem maradt belőled Akkor iszonyú tudni, hogy nem számít, mit teszek, mert úgysem segíthetek neked Ha legalább meg tudnám találni azt a választ Ami által megérthetem ezt az egészet [Refrén] Hogyha elesnél, vagy megbotlanál Akkor majd felsegítelek a földről Ha elveszíted az önmagadba vetett hitedet Akkor majd én adok erőt neked, hogy átvészeld a betegségedet Te se add fel, és tudd, hogy mindig ott leszek, hogy elkapjalak, amikor elesel Ó, te is tudod, hogy ott leszek neked (Ahahaha) Ha legalább meg tudnám találni azt a választ Amivel véget vethetnék a szenvedésednek [Refrén] (Ó) Azt kívánom, bárcsak megmenthetnélek Szeretném ha tudnád, hogy (Ohohh) Meg akarlak menteni téged (ó) |
Comments