Dalszöveg - Fordítás:

Someday, someday, someday   Egyszer, egyszer, egyszer
Someday, someday, someday   Egyszer, egyszer, egyszer
Someday, someday, someday   Egyszer, egyszer, egyszer
Someday, someday, someday   Egyszer, egyszer, egyszer

No boy, don't call me feisty   Ne fiú, ne hívj bátornak
I worked too hard for this   Túl keményen dolgoztam ezért
No boy, No boy   Nem fiú, nem
Can find me easy to resist   Szerinted könnyű nekem ellenállni
But you boy, you boy   De te fiú, te
I know somewhere you exist   Tudom, hogy létezel valahol
Yeah, I'm gonna find you   Igen megtalállak majd
Someday, Someday   Egyszer, egyszer
(someday, someday, someday, someday)   (egyszer, egyszer, egyszer, egyszer)

I ain't gonna find you in London or Rome   Nem Londonban vagy Rómában foglak megtalálni
Ain't gonna find you staying at home   Nem otthon ülve foglak megtalálni
Ain't gonna find you on the dance floor   Nem a táncparketten foglak megtalálni
Ain't gonna find you there for sure   Biztos, hogy nem ott foglak megtalálni
I'm gonna find you if I keep living, someday   Akkor foglak megtalálni, ha tovább élem az életem, egyszer
(someday, someday, someday, someday)   (egyszer, egyszer, egyszer, egyszer)

Hey world, are you listening? (Listening)   Hé világ, hallasz engem? (Hallasz)
I’ve got so much to say   Sok mindent kell elmondanom
I know what is a small world, small world   Tudom milyen egy kis világ, kis világ
But sometimes I can't find my way (my way)   De néha nem találom az utam (az utam)
And I know, I know   És tudom, tudom
It could happen any day   Bármelyik nap megtörténhet
Just around the corner (just around the corner)   Itt van már a küszöbön (itt van már a küszöbön)
I'm gonna find you, someday    Megtalállak majd egyszer
(someday, someday, someday, someday)   (egyszer, egyszer, egyszer, egyszer)

I ain't gonna find you in London or Rome   Nem Londonban vagy Rómában foglak megtalálni
Ain't gonna find you staying at home   Nem otthon ülve foglak megtalálni
Ain't gonna find you on the dance floor   Nem a táncparketten foglak megtalálni
Ain't gonna find you there for sure   Biztos, hogy nem ott foglak megtalálni
I'm gonna find you if I keep living, someday   Akkor foglak megtalálni, ha tovább élem az életem, egyszer
(someday, someday, someday, someday)   (egyszer, egyszer, egyszer, egyszer)

I'm gonna find you   Megtalállak majd
I'm gonna find you   Megtalállak majd
(someday, someday, someday, someday)   (egyszer, egyszer, egyszer, egyszer)

I ain't gonna find you in London or Rome   Nem Londonban vagy Rómában foglak megtalálni
Ain't gonna find you staying at home   Nem otthon ülve foglak megtalálni
Ain't gonna find you on the dance floor   Nem a táncparketten foglak megtalálni
Ain't gonna find you there for sure   Biztos, hogy nem ott foglak megtalálni
I'm gonna find you if I keep living, someday   Akkor foglak megtalálni, ha tovább élem az életem, egyszer
(someday, someday, someday, someday)   (egyszer, egyszer, egyszer, egyszer)

I know I'm gonna find you, someday   Tudom, hogy megtalállak majd egyszer
I'm gonna find you   Megtalállak majd
Someday   Egyszer

(someday, someday, someday, someday)   (egyszer, egyszer, egyszer, egyszer) 

2012.04.13. 16:03 szviky