Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
Máté kérte az ENTER SHIKARI nevű banda két számát is, és megnéztem már, hogy milyen a zenéjük. Hát nagyon tetszik, kb már az első pár dallamnál tudtam, hogy imádni fogom őket. Élőben is megnéztem ahogy előadják a most következő számot és nagyon nagy :D ahogy táncolnak... nagyon király! XD Na, a most következő dal meg a függőségekről szól. Szerencsejáték, de szerintem nem csak az, hanem mindenfajta más függőség is helyet kaphat a listában.
Sorry Your Not A Winner Scratch card glory, or waist low pleasure? Black eyes nose bleeds, don't look back now My white abode, do you remember? My white abode, But it's such a thrill just to find out... Sorry you're not a winner With the air so cold and a mind so bitter What have you got to lose But false intentions and a life so pretentious? Scratch card glory, waist low pleasure? Black eyes nose bleeds, don't look back now My white abode do you remember? My white abode But it's such a thrill just to find out... Sorry you're not a winner With the air so cold and a mind so bitter What have you got to lose But false intentions and a life so pretentious? Scratch card glory, waist low pleasure? Black eyes nose bleeds, don't look back now My white abode do you remember? I sweat I ache... Sorry you're not a winner With the air so cold and a mind so bitter What have you got to lose But false intentions and a life so pretentious? What? What? What? Please try again Insert your coin Please try again Insert your coin... | Bocs, de nem te nyertél Egy nyertes szelvény okozta mámor, vagy inkább az altesti örömök? Fekete szemek, vérző orr, itt már nincs visszaút A fehér falaim, emlékszel még rájuk? A fehér falaim, De olyan izgalmas, hogy megtapasztalhatom… Bocs, de nem te nyertél A levegő fagyossá válik, az ember elkeseredik Mit kellett elvesztened a Hamis motivációk és az élet követelőzése miatt? Egy nyertes szelvény okozta mámor, vagy inkább az altesti örömök? Fekete szemek, vérző orr, itt már nincs visszaút A fehér falaim, emlékszel még rájuk? A fehér falaim, De olyan izgalmas, hogy megtapasztalhatom… Bocs, de nem te nyertél A levegő fagyossá válik, az ember elkeseredik Mit kellett elvesztened a Hamis motivációk és az élet követelőzése miatt? Egy nyertes szelvény okozta mámor, vagy inkább az altesti örömök? Fekete szemek, vérző orr, itt már nincs visszaút A fehér falaim, emlékszel még rájuk? Izzadok, fájdalmaim vannak… Bocs, de nem te nyertél A levegő fagyossá válik, az ember elkeseredik Mit kellett elvesztened a Hamis motivációk és az élet követelőzése miatt? Mi? Mi? Mi? Kérem, próbálja meg újra Dobjon be egy érmét Kérem, próbálja meg újra Dobjon be egy érmét… |
Comments