Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
Nem tudom van-e olyan ember, akinek ne tetszene ez a szám. Kb. 400 feljegyzett feldolgozása létezik, köztük John Lennon-é, Otis Redding-é, Jimi Hendrix-é és Elton John-é is. Persze mindig az eredeti lesz a legjobb.
Stand By Me lyrics When the night has come, and the land is dark And the moon is the only light we will see No, I won't be afraid, oh, I won't be afraid Just as long as you stand, stand by me So darlin', darlin' stand by me Oh stand by me Oh stand, stand by me, stand by me If the sky that we look upon should tumble and fall Or the mountain should crumble to the sea I won't cry, I won't cry, no, I won't she'd a tear Just as long as you stand, stand by me And darlin', darlin' stand by me Oh stand by me Whoa stand now, stand by me, stand by me *Solo* And darlin', darlin' stand by me Oh stand by me Oh stand now, stand by me, stand by me Whenever you're in trouble won't you stand by me Oh stand by me Whoa stand now, oh stand, stand by me... Whenever you're in trouble won't you stand by me Oh stand by me Whoa stand now, oh stand, stand by me... | Állj mellém Amikor leszáll az éj, és sötét a föld És a hold az egyetlen fény, amit látni fogunk Nem, nem fogok félni, ó, nem fogok félni Egészen addig, amíg itt állsz, itt állsz mellettem Szóval drágám, drágám, állj mellém Ó, állj mellém Ó állj, állj mellém, állj mellém Ha az ég amire felnézünk dörögne és ránk zuhanna Vagy a hegy a tengerbe morzsolódna Nem fogok sírni, nem fogok sírni, egy könnycseppet sem fogok ejteni Egészen addig, amíg itt állsz, itt állsz mellettem És drágám, drágám, állj mellém Ó, állj mellém Vó, állj most, állj mellém, állj mellém *Szóló* És drágám, drágám, állj mellém Ó, állj mellém Ó, állj mellém, állj mellém Akármikor vagy bajban, te nem állnál mellém Ó, állj mellém Vó, állj most, ó állj, állj mellém… Akármikor vagy bajban, te nem állnál mellém Ó, állj mellém Vó állj most, ó állj, állj mellém… |
Comments