Angol dalszövegek
magyar fordítása 
English lyrircs
translated to Hungarian
Puszedli57-nek. ;) Nem ismertem ezt a számot, de megtetszett miközben fordítottam.
Changed The Way You Kiss Me I've never been afraid of the highest heights, Or afraid of flying high I've never been afraid of the wildest fights, Not afraid of dying But now I want off this ride cause she's scaring me, And I don't like where we're going I need a new funfair, cause she's scaring me, And I don't like where we're going. And now you're gonna miss me, I know you're gonna miss me, I guarantee you miss me Cause you changed the way you kiss me, Cause you changed the way you kiss me. We used to be so so selful, out green on the background focals, tea-total, On the next high, we get by with our so-called soul mate, made for each other chit-chat, but that, dried up,wise up. with the cutting edge facts, Now I'm chilling on my Jack Jones, looking for a way back home but I can't get back. Our love feels wrong, please wind me back, Our love feels wrong can't hide the cracks I guarantee you miss me, Cause you changed the way you kiss me. I've never been afraid of the highest heights, Or afraid of flying high I've never been afraid of the wildest fights, Not afraid of dying I need a new funfair, Cos she's scaring and I don't like where we're going I guaarantee you'll miss me... Cause you changed the way you kiss me. Cause you changed the way you kiss me. Our love feels wrong, please wind me back, Our love feels wrong can't hide the cracks I guarantee you miss me, Cause you changed the way you kiss me. I guarantee you miss me... Cause you changed the way you kiss me. | Máshogy csókoltál Sosem féltem, még a legnagyobb magasságoktól sem Vagy attól, hogy a magasban repüljek Sosem féltem, még a legvadabb harcoktól sem Nem félek a haláltól De most be akarom fejezni ezt az utat, mert megrémítesz és nem tetszik az, amerre haladunk Kell egy új vidámpark, mert te megrémítesz és nem tetszik az, amerre haladunk És most majd hiányolni fogsz Tudom, hogy hiányolni fogsz Garantálom, hogy hiányzom neked, Mivel máshogy csókoltál Mert máshogy csókoltál Régen olyan, olyan lelkesek voltunk, túlléptük a zöld mezőt a hangszórókon, antialkoholisták voltunk, A következő szinten, elértük az úgynevezett lekitársunkat, megteremtve egymás csevegő partnereit, de ez felszívódott, felnőtt, együtt az elhallgatott részletekkel Most egymagamban lazulok, keresve a hazavezető utat, de nem tudok visszamenni A szerelmünk rossz lett, kérlek repíts vissza A szerelmünk rossz lett, már nem lehet elfedni a repedéseket Garantálom, hogy hiányolni fogsz Mert máshogy csókoltál Sosem féltem, még a legnagyobb magasságoktól sem Vagy attól, hogy a magasban repüljek Sosem féltem, még a legvadabb harcoktól sem Nem félek a haláltól Kell egy új vidámpark, mert te megrémítesz és nem tetszik az, amerre haladunk Garantálom, hogy hiányolni fogsz… Mivel máshogy csókoltál Mert máshogy csókoltál A szerelmünk rossz lett, kérlek repíts vissza A szerelmünk rossz lett, már nem lehet elfedni a repedéseket Garantálom, hogy hiányzom neked Mert máshogy csókoltál Garantálom, hogy hiányzom neked Mert máshogy csókoltál |
Comments