Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Pixie Lott - Gravity

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

Ezt a dalt is úgy ismertem meg, hogy valaki megkért, hogy fordítsam le. Azóta Pixie Lott-ot és ezt a dalt is megszerettem.

English lyricsMagyar fordítás
Pixie Lott - GravityPixie Lott - Gravitáció

Gravity, gravity, gravity, gravity, gravity, gravity
Stop pullin' me


I know that you still haven't found you
And when I wanna stand on my own two
Suddenly you start to show
Signs of what is possible
Then you're back to your ways and I let me down
Tell me why I keep tryna stay around
When all my family, they always tellin' me be through with you
I know that deep down, calling time on you, on you, on you


Everytime I'm ready to leave
Oh I seem to be pullin' in the wrong direction
Divin' in with no protection
And you can't keep steering me wrong, oh gravity
Pulling me back, pulling me in
Why you pulling me back, pulling me in
Just like gravity
Gravity, gravity, gravity


I know I betrayed what I'm made to
Ignore the Universe when I see you
Cos everynight the stars will shine
Merging into U-turn signs
Anything that they can just to change my mind
When I pass your road, I can't help rewind
What is wrong with me
All that I wanna be is through with you
And I know that deep down, calling time on you, on you, on you


Everytime I'm ready to leave
Oh I seem to be pullin' in the wrong direction
Divin' in with no protection
And you can't keep steering me wrong, oh gravity
Pulling me back, pulling me in
Why you pulling me back, pulling me in
Just like gravity
Gravity, gravity, gravity
Stop pullin' me
Gravity, gravity, gravity


Be quiet, let me leave, let me go
Don't say another word cause in every sound you're pullin' me down
Baby, you got a hold on me, like gravity


Gravity
Everytime I'm ready to leave
Oh I seem to be pullin' in the wrong direction (Pullin' in the wrong direction)
Divin' in with no protection
Oh you can't keep steering me wrong, (no) oh gravity
Pulling me back, pulling me in (Pullin' me back)
Why you pulling me back, pulling me in
Just like gravity
Gravity, gravity, gravity

Gravitáció, gravitáció, gravitáció, gravitáció, gravitáció, gravitáció
Ne vonz engem


Tudom, hogy még mindig nem találtad meg önmagad
És mikor a saját lábamra akarok állni
Hirtelen elkezded
A lehetőség jelét mutatni
Aztán visszatérsz a régi stílusodhoz és én elhagyom magam
Mondd meg miért próbálok mégis a közeledben lenni
Mikor az egész családom állandóan azt mondja legyen ennek vége
Tudom, hogy mélyen bennem, adok neked időt, neked, neked


Minden alkalommal mikor kész vagyok elmenni
Oh úgy tűnik a rossz irányba húz
Alámerülök védelem nélkül
És nem irányíthatsz többé rossz felé, oh gravitáció
Visszahúz, behúz
Miért húzol vissza, vagy be
Mint ahogy a gravitáció
Gravitáció, gravitáció, gravitáció


Tudom, hogy elárultam amiért teremtettem
Nem veszek tudomást az Univerzumról, mikor látlak
Mert minden este a csillagok világítani fognak
Beleolvad a teljes fordulat jeleibe
Bármit amit tudnak, csak hogy meggondoljam magam
Mikor keresztezem az utad, nem tehetek róla visszatekerek
Mi a baj velem
Minden amit akarok az, hogy ennek vége legyen
És tudom, hogy mélyen bennem, adok neked időt, neked, neked


Minden alkalommal mikor kész vagyok elmenni
Oh úgy tűnik a rossz irányba húz
Alámerülök védelem nélkül
És nem irányíthatsz többé rossz felé, oh gravitáció
Visszahúz, behúz
Miért húzol vissza, vagy be
Mint ahogy a gravitáció
Gravitáció, gravitáció, gravitáció
Ne vonz engem
Gravitáció, gravitáció, gravitáció


Csendesen, hagyj elmenni, engedj el
Ne mondj többet mert minden hangban lehúzol engem
Bébi, te úgy kapaszkodsz belém, mint a gravitáció


Gravitáció
Minden alkalommal mikor kész vagyok elmenni
Oh úgy tűnik a rossz irányba húz (Rossz irányba húz)
Alámerülök védelem nélkül
Oh nem irányíthatsz többé rossz felé, (nem) oh gravitáció
Visszahúz, behúz (Visszahúz)
Miért húzol vissza, vagy be
Mint ahogy a gravitáció
Gravitáció, gravitáció, gravitáció

 

 

2011.07.10. 16:56 szviky

A bejegyzés trackback címe:

https://lyric.blog.hu/api/trackback/id/tr533055187

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása