A fordítóversenyre érkezett, Marianna küldte be. Köszi!



The way ... with me ...
The way ... with me ...

I gotta get to you ... how far ...
I gotta get to you ... you are ...
I gotta get to you ...

It's not like me to fall at first sight
I'm only telling the truth.
It took a little while to realise
I was falling for you !

Cuz all I see is your face
You really blow me away
With all that you do
And if I see u again,
I'll take u into my hands
I'm calling out say :

Take my heart, I'll let u lead the way
I gotta get to you
Stars are lost without u here with me
I gotta get to you ...

No matter how far ...
I gotta get to you
Wherever you are ...
I gotta get to you

I wake up to the break of sunlight
You're all in my head
It's like u put a hole in my mind
But we haven't met

Now all I see is your face
You really blow me away
I got to have you
And if I see u again,
I'll take u into my hands
I'm calling out say :

Take my heart, I'll let u lead the way
I gotta get to you
Stars are lost without u here with me
I gotta get to you ...

No matter how far ...
I gotta get to you
Wherever you are ...
I gotta get to you

Take me now, now i'm waiting
Look at me anticipating
Look at me I'm falling for you ... (2x)

Now or never, forever,
Take you to another level,
I wanna be with you
Now or never, forever,
Take you to another level
Come on, I'm waiting for you !!!

Take my heart, I'll let u lead the way
I gotta get to you
Stars are lost without u here with me
I gotta get to you ...

No matter how far ...
I gotta get to you
Wherever you are ...
I gotta get to you

Take my heart, I'll let u lead the way
I gotta get to you
Stars are lost without u here wïth me
I gotta get to you ...

No matter how far ...
I gotta get to you
Wherever you are ...
I gotta get to you !!!
--------------------------------

Az út.... velem
Az út.... velem

El kell mennem hozzád ... messzire...
El kell mennem hozzád ... te vagy ….
El kell mennem hozzád
 
Ez nem olyan, hogy első látásra beléd szerettem
Csak elmondom az igazságot.
Eltartott egy darabig megvalósítani
Beléd estem!

Ok csak az arcod látod
Tényleg beléd estem
Mindazzal, amit teszel
És ha látlak megint
Elviszlek a kezembe
És azt mondom:

[Refrén]
Fogd a szívem, Én majd megmutatom hogy
El kell mennem hozzád
A csillagok nélkül elveszett vagy itt velem
El kell mennem hozzád

[Refrén 2]
Nem számít milyen messze
El kell mennem hozzád
Bárhol is vagy
El kell mennem hozzád

Felkelek a napfény törésére
A fejemben vagy
Ez olyan mintha elveszteném a fejem
De mi nem találkozunk
 
Most tényleg az arcod látom csak
Tényleg beléd estem
Az van, hogy
És ha látlak megint
Elviszlek a kezembe
És azt mondom:
 
[Refrén]

[Refrén 2]

Vigyél most, most várok
Nézz rám erőteljesen
Nézz rám, beléd estem     2x
 
Most vagy soha, örökre
Egy másik szintre visz engem
Veled akarok lenni
Most vagy soha, örökre
Vigyél el egy másik szintre
Gyerünk, várok rád!

 [Refrén]
 
[Refrén 2]

 [Refrén]

 [Refrén 2]

2009.12.16. 11:47 rexter