Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Robbie Williams - Angel

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

No a sok női előadó után jöjjön egy igazi nagyágyú egyik legismertebb és legszebb száma! 
A szerelem elmúlhat, a szerelmünk meghalhat, fájhat nagyon, de angyalok akkor is lesznek, és vigyáznak ránk. Egyik legjobb koncertvideó, ever!



English Lyrics
Magyar fordítás
Robbie Williams - Angel
Robbie Williams - Angel

I sit and wait
Does an angel contemplate my fate
And do they know
The places where we go
When we’re grey and old
’cos I have been told
That salvation lets their wings unfold
So when I’m lying in my bed
Thoughts running through my head
And I feel the love is dead
I’m loving angels instead

(Chorus)
And through it all she offers me protection
A lot of love and affection
Whether I’m right or wrong
And down the waterfall
Wherever it may take me
I know that life won’t break me
When I come to call she won’t forsake me
I’m loving angels instead

When I’m feeling weak
And my pain walks down a one way street
I look above
And I know I’ll always be blessed with love
And as the feeling grows
She breathes flesh to my bones
And when love is dead
I’m loving angels instead

(Chorus)
And through it all she offers me protection
(...)

(Chorus)
And through it all she offers me protection
(...)

 

Ülök és várok
Egy angyal figyeli a sorsomat
Ők tudják
Hogy hova megyünk mind
Ha megöregszünk.
Nekem azt mondták
A megváltás kitárja szárnyait
Így mikor fekszem az ágyban
Gondolatok cikáznak a fejemben
És azt érzem a szerelem halott
Akkor egy angyalt szeretek.

(Refrén)
És mindenek felett, Ő megvéd engem
szerelemmel és törődéssel
Ha rossz vagyok, ha jó
És bárhova is zuhanok
le a vízeséssel
az élet nem fog megtörni
És ha őt hívom nem taszít el
Mert egy angyalt szeretek.

Ha gyengének érzem magam
Ha a fájdalmamból nincs kiút
Felnézek
És tudom hogy mindig szeretni fognak
Ő erőt ad nekem
Életet lehel a csontjaimba
És ha a szerelmem halott
Majd egy angyalt szeretek.

(Refrén)

(Refrén)

 

2009.04.26. 01:05 rexter

A bejegyzés trackback címe:

https://lyric.blog.hu/api/trackback/id/tr201086660

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.