Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Lorde - Royals

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!

English lyricsMagyar fordítás
RoyalsUralkodók


[Verse 1]

I've never seen a diamond in the flesh
I cut my teeth on wedding rings in the movies
And I'm not proud of my address,
In a torn-up town, no post code envy

[Hook]
But every song's like gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom
Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,
We don't care, we're driving Cadillacs in our dreams.
But everybody's like Cristal, Maybach, diamonds on your time piece.
Jet planes, islands, tigers on a gold leash.
We don't care, we aren't caught up in your love affair.

And we'll never be royals (royals).
It don't run in our blood,
That kind of luxe just ain't for us.
We crave a different kind of buzz.
Let me be your ruler (ruler),
You can call me queen Bee
And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule.
Let me live that fantasy.

[Verse 2]
My friends and I – we've cracked the code.
We count our dollars on the train to the party.
And everyone who knows us knows that we're fine with this,
We didn't come from money.

[Hook]
But every song's like gold teeth, grey goose, trippin' in the bathroom.
Blood stains, ball gowns, trashin' the hotel room,
We don't care, we're driving Cadillacs in our dreams.
But everybody's like Cristal, Maybach, diamonds on your time piece.
Jet planes, islands, tigers on a gold leash
We don't care, we aren't caught up in your love affair

And we'll never be royals (royals).
It don't run in our blood
That kind of luxe just ain't for us.
We crave a different kind of buzz.
Let me be your ruler (ruler),
You can call me queen Bee
And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule.
Let me live that fantasy.

Ooh ooh oh
We're bigger than we ever dreamed,
And I'm in love with being queen.
Ooh ooh oh
Life is great without a care
We aren't caught up in your love affair.

And we'll never be royals (royals).
It don't run in our blood
That kind of luxe just ain't for us.
We crave a different kind of buzz
Let me be your ruler (ruler),
You can call me queen Bee
And baby I'll rule, I'll rule, I'll rule, I'll rule.
Let me live that fantasy.


Még sosem láttam igazi gyémántot
Én a filmbéli gyűrűkből szereztem a tudásomat
És nem vagyok büszke a címemre
Egy lepukkant városban van, de nem irigylem a többiek irányítószámát


De minden számban az van, hogy: arany fogsor, vodka, és vécés kirándulások
Vérfoltok, menő ruhák, és a hotelszobák szétverése
Minket nem érdekel. Mi csak az álmainkban vezetünk Cadillac-et
De mindenki csak pezsgő, Maybach, és gyémántok a karórán
Magánrepülők, szigetek, és aranypórázon tartott tigrisek
Minket nem érdekel. Mi nem dőlünk be az anyagiasságodnak

Mi sosem leszünk uralkodók
Nincs benne a vérünkben
Az effajta luxus nem nekünk való
Mi másfajta dolgok iránt sóvárgunk
Hadd legyek az uralkodód
Hívhatsz méhkirálynőnek
Bébi, én majd irányítalak
Teljesítsd be ezt az álmomat


Én és a barátaim – mi megoldottuk a helyzetet
Összeszámoltuk, hogy hány dollárunk van a buliba tartó vonaton
És aki ismer minket az tudja, hogy mi nem bántuk ezt
Mi nem a pénzért jöttünk

De minden számban az van, hogy: arany fogsor, vodka, és vécés kirándulások
Vérfoltok, menő ruhák, és a hotelszobák szétverése
Minket nem érdekel. Mi csak az álmainkban vezetünk Cadillac-et
De mindenki csak pezsgő, Maybach, és gyémántok a karórán
Magánrepülők, szigetek, és aranypórázon tartott tigrisek
Minket nem érdekel. Mi nem dőlünk be az anyagiasságodnak

Mi sosem leszünk uralkodók
Nincs benne a vérünkben
Az effajta luxus nem nekünk való
Mi másfajta dolgok iránt sóvárgunk
Hadd legyek az uralkodód
Hívhatsz méhkirálynőnek
Bébi, én majd irányítalak
Teljesítsd be ezt az álmomat


Nagyobbak vagyunk, mint azt valaha is képzeltük
És imádom, hogy én vagyok a méhkirálynő
Úgy jó az élet, ha nem aggódsz
Mi nem dőlünk be az anyagiasságodnak



Mi sosem leszünk uralkodók
Nincs benne a vérünkben
Az effajta luxus nem nekünk való
Mi másfajta dolgok iránt sóvárgunk
Hadd legyek az uralkodód
Hívhatsz méhkirálynőnek
Bébi, én majd irányítalak
Teljesítsd be ezt az álmomat

 

2013.10.07. 21:40 lidsza

A bejegyzés trackback címe:

http://lyric.blog.hu/api/trackback/id/tr515556030

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben.

Nincsenek hozzászólások.