Keresés - Több mint 1000 dal!

Lájkolj, csetelj

Comments

Hannah Montana - Nobody's Perfect

Új dalszövegeket a magyar-dalszoveg.hu weboldalon találsz!


Dalszöveg - Fordítás:

Everybody makes mistakes...   Mindenki követ el hibákat...
Everybody has those days...   Mindenkinek vannak rossz napjai...
1 2 3 4!   1 2 3 4!

Everybody makes mistakes...   Mindenki követ el hibákat...
Everybody has those days...   Mindenkinek vannak rossz napjai...
Everybody knows what what I'm talkin' 'bout...   Mindenki tudja miről beszélek...
Everybody gets that way...   Mindenki kerül ilyen helyzetbe...
Everybody makes mistakes...   Mindenki követ el hibákat...
Everybody has those days...   Mindenkinek vannak rossz napjai...
Everybody knows what what I'm talkin' 'bout...   Mindenki tudja miről beszélek...
Everybody gets that way...   Mindenki kerül ilyen helyzetbe...

Sometimes I'm in a jam   Néha bajba kerülök
I've gotta make a plan   Tervet kell csinálnom
It might be crazy   Lehet hogy örült
I do it anyway   Akkor is megcsinálom
No way to know for sure   Nem tudhatjuk biztosan
I'll figure out a cure   Majd rájövök a gyógymódra
I'm patchin' up the holes   Befoltozom a lyukakat
But then it overflows   De aztán eláraszt
If I'm not doin' too well   Ha nem csinálom elég jól
Why be so hard on myself?   Miért legyek olyan szigorú magamhoz?

Nobody's Perfect!   Senki sem tökéletes!
I gotta work it!   Dolgoznom kell rajta!
Again and again 'til I get it right   Megint és megint amíg nem lesz jó
Nobody's Perfect!   Senki sem tökéletes!
You live and you learn it!   Élsz és megtanulod!
And if I mess it up sometimes...   És ha néha összekeverem...
Nobody's perfect   Senki sem tökéletes

Sometimes I work a scheme   Néha tervet készítek
But then it flips on me   De aztán visszapattan rám
Doesn't turn out how I planned   Nem úgy mennek a dolgok, ahogy elterveztem
get stuck in quick sand   futó homokba ragadok
No problem can be solved   Egy problémát sem lehet megoldani
Once I get involved   Hogy egyszer bele ne vontak volna
I try to be delicate   Próbálok tapintatos lenni
Then crash right into it   Aztán pont beleütközöm
But my intentions are good   De a céljaim jók
Sometimes just misunderstood   Néha csak félreértik

Nobody's Perfect!   Senki sem tökéletes!
I gotta work it!   Dolgoznom kell rajta!
Again and again 'til I get it right   Megint és megint amíg nem lesz jó
Nobody's Perfect!   Senki sem tökéletes!
You live and you learn it!   Élsz és megtanulod!
And if I mess it up sometimes...   És ha néha összekeverem...

Nobody's perfect!   Senki sem tökéletes!
I gotta work it!   Dolgoznom kell rajta!
I know in time I'll find a way   Tudom, hogy időben megtalálom a helyes utat
Nobody's perfect!   Senki sem tökéletes!

Sometimes I fix things up   Néha megjavítok dolgokat
And they fall apart again   És aztán megint széthullanak
Nobody's perfect   Senki sem tökéletes

I might mix things up   Néha összekeverem a dolgokat
But I always get it right in the end (You know I do)   De a végén mindig jól csinálom (tudod, hogy igen)

Next time you feel like... it's just one of those days...   Legközelebb mikor úgy érzed... ez csak egyike azoknak a napoknak...
when you just can't seem to win   amikor nincs esélyed a győzelemre
If things don't turn out the way you plan,   Ha a dolgok nem úgy alakulnak, ahogy tervezted
FIGURE SOMETHING ELSE OUT!   Majd rájössz valami másra
Don't stay down! Try again! YEAH!   Ne ülj egy helyben! Próbáld újra! Igen!

Everybody makes mistakes.....   Mindenki követ el hibákat...
everybody has those days.....   mindenkinek vannak rossz napjai...
everybody knows what, what I'm talkin' 'bout.......   mindenki tudja miről beszélek...
everybody gets that way   mindenki kerül ilyen helyzetbe
Everybody makes mistakes.....   Mindenki követ el hibákat...
everybody has those days.....   mindenkinek vannak rossz napjai...
everybody knows what, what I'm talkin' 'bout.......   mindenki tudja miről beszélek...
everybody gets that way   mindenki kerül ilyen helyzetbe

Nobody's Perfect!   Senki sem tökéletes!
I gotta work it!   Dolgoznom kell rajta!
Again and again 'til I get it right!   Megint és megint amíg nem lesz jó
Nobody's Perfect!   Senki sem tökéletes!
You live and you learn it!   Élsz és megtanulod!
And if I mess it up sometimes...   És ha néha összekeverem...
Nobody's Perfect!   Senki sem tökéletes!
I gotta work it!   Dolgoznom kell rajta!
I know in time I'll find a way   Tudom, hogy időben megtalálom a helyes utat
Nobody's Perfect   Senki sem tökéletes
You live and you learn it!   Élsz és megtanulod!
'Cause everybody makes mistakes   Mert mindenki követ el hibákat
Nobody's Perfect!   Senki sem tökéletes!
Nobody's Perfect!   Senki sem tökéletes!
No no!   Nem nem!
Nobody's Perfect!   Senki sem tökéletes!

 

2011.07.07. 09:16 szviky

A bejegyzés trackback címe:

https://lyric.blog.hu/api/trackback/id/tr773046429

Kommentek:

A hozzászólások a vonatkozó jogszabályok  értelmében felhasználói tartalomnak minősülnek, értük a szolgáltatás technikai  üzemeltetője semmilyen felelősséget nem vállal, azokat nem ellenőrzi. Kifogás esetén forduljon a blog szerkesztőjéhez. Részletek a  Felhasználási feltételekben és az adatvédelmi tájékoztatóban.

Nincsenek hozzászólások.
süti beállítások módosítása